Prevod od "zaseklý" do Srpski


Kako koristiti "zaseklý" u rečenicama:

A teď jsi tu se mnou zaseklý.
I sad si zaglavljen sa mnom.
Někdo mi pomozte, jsem tu zaseklý!
Neka mi neko pomogne, zaglavila sam se!
Protože je v něm něco zaseklý.
Zato što se nešto zaglavilo na njemu.
Jen klasický případ ruky zaseklý ve váze.
Oh, klasièan sluèaj zaglavljivanja ruke u vazu.
Tak ji vyndej, nebo to bude klasický případ nohy zaseklý v zadku.
Pa, skidaj je, ili æeš imati klasièan sluèaj noge u dupetu.
Malý cizorodý objekt, zaseklý v horní části zažívacího traktu.
Ovo je maleno strano tijelo. Nalazi se ovdje.
Jsou zaseklý, už to dál nejde.
Zaglavilo se. Ne može se dalje otvoriti.
Pane Cricku, nechci znít jako zaseklý gramofon,...ale tohle je schizofrenie.
Gospodine Crick, ne bih se htio ponavljati... ali to je šizofrenija.
Nezníte jako zaseklý gramofon a tohle není schizofrenie.
Samo se vi ponavljajte, ali to nije šizofrenija.
Je to desetiletý děcko, zaseklý uprostřed ničeho se sobeckou pálkou, která s ním jedná, jako by byl nákadní mula.
On je 10-godišnji klinac, zaglavljen Bogu iza nogu sa sebiènom palicom koja ga tretira kao mazgu.
V poslední době jsi byl nějaký zaseklý.
Pa, zabrazdio si pomalo u zadnje vrijeme. Nije toèno.
I když je její matka mrtvá a vy jste každý den zaseklý v práci, v takovém malém městě jako je Eagar v Arizoně, řeknete si, co udělat, abyste ji ochránili před problémy?
Majka joj je mrtva, a vi radite kao konj svaki dan, mali grad Eagar, Arizona, mislite, što raditi da je zadržite dalje od problema?
Kromě toho, cokoli to je, pořád je to zaseklý vespod lodi.
Uostalom, šta god da je, nešto ga drži ispod broda.
Ne, ne, pořád jsem ohledně toho beznadějně zaseklý, ale přišel jsem na to, jak na to přijít.
Ne, ne, još uvek imam blokadu ali sam shvatio kako da je prevaziðem.
Dokud mě k němu nepřivede... nebo něco neudělá, tak jsem tady zaseklý, Marie, takže...
Ako me ne dovede do njega ili nešto ne skrivi, moram biti ovdje.
Skvělý, jsme zaseklý ani ne v půlce Kanady.
Nismo prešli ni pola Kanade, a veæ smo zapeli.
Momentálně jsme zaseklý někde mezi The Cheese Graters a Lady Garden.
Trenutno smo zaglavljeni izmeðu "Èiz Grejters" (Rendaèi sira) i "Lejdi Garden" (Devojaèka bašta).
"Jo, jsem zaseklý v tomhle městě, musím jít ven a mám hlad.. "
"Zarobljena sam u ovom gradu. Moram da odem ili æu poludeti!"
Jsem jenom posedlý chlap, zaseklý na místě jako kdyby vzpomínky mohly nahradit život.
Ja sam samo jedan...opsednut èovek, koji se drži ovog mesta kao da seæanja mogu zameniti život.
Myslím, že jste v tom postoji zaseklý a myslíte si, že změnit názor by byla známka slabosti.
Mislim da ste se ukopali u položaju, i mislite da je znak slabosti promijeniti svoje mišljenje.
Když nepůjdeš, kdo ví, jak dlouho tu budem zaseklý.
Ako ne ide, tko zna kako dugo æemo biti zaglavi ovdje.
Když jsem Ernieho potkala, byl to ztroskotanec, tlustý, zaseklý v práci, stále bydlel s rodiči.
Kad sam ga upoznala bio je gubitnik. Debeo, zaglavljen u svom poslu, još je živio s roditeljima.
No tak, Corky, jsi na tom případu zaseklý už víc než týden a pořád jsi nic nenašel.
Ma daj, Korki, veæ nedelju dana se vrtiš oko ovog sluèaja, i još uvek ništa nisi našao.
Fajn, je to tam trochu zaseklý.
Malo se zaglavio. Moram da napravim polugu ovako.
Nečekám, že to pochopíte, ale mám penis zaseklý v automatu na limonádu.
Ja ne očekujem da shvatiš, ali imam moj penis zaglavi na soda stroj.
Můj penis je zaseklý v automatu!
Moj penis je zapeo u stroju!
Jestli mi chybí, když mi opraví zaseklý zip?
Nedostaje li mi kako mi popravi zatvaraè na jakni kad zapne?
Potřebuji na záchod a tenhle je zaseklý.
Jako mi je sila na WC, a ovaj je stvarno zapeo.
Když mi doktoři přišli říct, že jsi stabilní, diamant už jsem měl zaseklý v dlani, jak pevně jsem ho držel.
DO TRENUTKA KADA SU DOKTORI DOŠLI DA KAŽU DA SI STABILNA, DIJAMANT MI SE UREZAO U DLAN KOLIKO SAM GA ÈVRSTO DRŽAO.
Uvnitř mý pochvy mám zaseklý kondom a nemůžu ho vyndat!
Kondom mi je upao u vaginu i ne mogu da ga naðem!
Byl zaseklý na té zprávě o výsledku geoprostorového rozboru.
Zapeo je na toj masivnoj geo-prostornoj analizi.
Výtah už je tak deset minut zaseklý na 17. poschodí.
Lift stoji na 17. spratu veæ deset minuta.
Je tak trochu zaseklý ve své cestě.
On mnogo voli da tera po svom.
Byl zaseklý v tříštivé fraktuře levé lícní kosti.
Bio je uglavljen u kominucijskom prelomu leve jagodice.
4.4765439033508s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?