Prevod od "zapíšu" do Srpski


Kako koristiti "zapíšu" u rečenicama:

Teď jsem poznal tebe a taky si tě zapíšu.
I sad sam upoznao tebe, pa i ti ideš u knjigu.
Řekla jsem Harrymu, že ho zapíšu až příště přijde pozdě.
Rekla sam mu u lice, da æu ga zapisati, ako sledeæi put zakasni.
Zapiš mé jméno, já zapíšu tvoje.
Ти запиши моје име, ја ћу твоје.
Zapíšu si ho, písmeno za písmenem, a tak dále.
I ja æu ga zapisati, slovo po slovo, i tako dalje.
Zapíšu nás jako pana a paní Tavernierovy.
Prijavit æu nas na recepciji kao g. Taverniera sa suprugom.
Raději se zapíšu a vezmu si stvrzenku.
Biæe bolje ako nas prijavite i date mi raèun.
Zítra odejdeš z Weltonu a zapíšu tě na vojenskou školu.
Сутра напушташ Велтон и идеш на војну академију.
Nevím jak tohle zapíšu do deníku.
Ne znam što æu za ovo unijeti u dnevnik.
Zatímco se já zapíšu do Motelu 6, oni si budou spát ve svých apartmánech.
Kada se prijavim u Motel 6, oni æe èvrsto spavati u svojim apartmanima.
Jako trest, včetně strčení tě pod zámek, bude, že tě zapíšu na práci pro oddělení AIDS.
Za kaznu, umesto rupe, radiæeš na odeljenju za sidu. Šta? - Healy!
Snad tím nic nepokazím, když se zapíšu.
Pa, izgleda da nije strašno ako se upišem.
Zapíšu vás do kurzu hry na bicí.
Upisujem te na teèaj za udaraljke.
Hej Georgi, je mi jedno jak budeš protestovat, zapíšu tě na další Rapovou bitvu.
Baš me briga što ti govoriš. Prijavit æu te.
Zapíšu si ho i s tím nespolehlivým účetním na první místo.
Prvo sam mu namjestio s nekim raèunovoðom.
Fajn, zapíšu se, jestli mě hodíš pro jed.
U redu, registrovaæu se za glasanje ako odeš sa mnom da dovezemo klopke.
Nebo mi to chcete říct a já to pro vás zapíšu.
Ili mi ga možda želiš reæi, pa æu ga ja zapisati za tebe.
Asi tě zapíšu do kurzu společenského chování.
Upisacu se u tvoju školu šarma.
Jak se kurva zapíšu na adopci?
Jebote, kako bih mogao ja da se prijavim za usvajanje?
Zapíšu si je na svůj nákupní seznam.
Staviæu ih na spisak za kupovinu.
Táto, už jsem ti říkal, že se zítra zapíšu na Technický institut a budu se živit opravováním počítačů, takže...
Tata, rekao sam ti da sutra, idem u I.T.T. tehnièki zavod. Ja æu im popravljati kompjutere za život, pa je...
Půjdu do jedné, téhle, a řeknu, že přemýšlím o tom, že se zapíšu, a pustí mě, abych si to vyzkoušela.
Ovde treba da ucrtam jednu, i preostaje mi da je isprobam.
Zapíšu to a vezmu vás dozadu.
Samo da prijavim i odvešæu te nazad.
Zapíšu tě, a nebude to pro tebe vůbec dobré.
Zapisala sam te, i to neæe biti dobro za tebe.
Pak si zapíšu jejich sexuální anamnézu, zaznamenávám fyziologické změny v jejich tělech, jejich chování, zvláštnosti.
Potom beležim zapažanja. Beležim fiziološke promene u njihovim telima, obrasce, odstupanja...
Jestli se zapíšu, můžu pak odejít?
Ако потпишем, Могу ли стварно напустити?
Přišla ses podívat, jak se zapíšu do kulečníkové historie?
Došla si da gledaš kako pravim bilijar istoriju?
Tohle doručím a pak vás zapíšu.
Moram ovo da dostavim... potom ću da vas prijavim.
Zapíšu si tvý jméno a dohlídnu na to, aby pan Barrow věděl, že ti dluží.
Zapisaæu tvoje ime i pobrinuæu se da g. Barou zna koliko ti je bolnica dužna.
Zapíšu si to do paměti, až ti půjdu pro vložky.
Zapisaæu kad odem da ti kupim uloške.
Všechno si to zapíšu, abych to nezapomněla.
Zapisaæu sve kako ne bih zaboravila.
Místo abych si někoho nakreslil, jako nakreslil tvar, zamířím na ně svoje oko a zapíšu si všechny různé noty, které slyším, a pak si vytvořím zvukové portréty.
Umesto da nacrtam nečije lice, crtajući oblike, ja uperim oko u njih i zapisujem različite tonove koje čujem i tako stvaram zvučne portrete.
3.8966610431671s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?