Zapsaní - Prevod Na Srpski

Prevod od "zapsaní" do Srpski

Prevodi:

prijavljenih

Všichni zapsaní pro práci na farmě se sejdou v jednu hodinu v Rotundě.

Svi oni koji æe raditi na farmi naæi æe se u 13 sati u Kružnoj dvorani.

Jsou tu ještě nějací umělci zapsaní na poslední chvíli?

Ima li prijavljenih u poslednji cas?

Všichni tihle lidé jsou zapsaní na sociálním pojištění ve stejném městě a stejný den.

Šta je bilo? Šta to imaš? Svi ti ljudi su se prijavili za karticu socijalnog u istom gradu u Nju Džerziju na isti datum.

Máme tady... 5, 10... 15, 16, 17, 18... plus čuník Všichni zapsaní a spočítáni.

Da prebrojimo, 5, 10, 15, 16, 1 7, 18, pIus prase. Svi prisutni prebrojani.

Musíme prověřit všechny, ať už jsou zapsaní nebo ne.

Moramo proveriti svakog gosta, bilo da su registrovani ili ne.

A všichni naši studenti jsou zapsaní... na nejlepších univerzitách.

I svi naši uèenici se upišu na najbolje fakultete.

Unie říká, že nemůžou vzít stipendium studentům, kteří už jsou zapsaní.

Sindikat kaže da ne mogu da ukinu stipendije, studentima koji su veæ upisani. Upisani.

Pamatuješ, že se se mnou Diana rozešla, protožes jí řekl, že já a Cassie jsme zapsaní ve hvězdách?

Znaš li da smo ja i Dajana raskinuli zato što si joj rekao da je meni i Kasi suðeno?

Vím, že existují soukromé záznamy, nemocniční formuláře, kde jsou zapsaní rodiče.

Znam da postoje privatni podaci na kojima piše o moguæim roditeljima.

Clemens a Jones jsou zapsaní na semináři v symposiu.

Klemens i Džouns su na seminaru na simpozijumu.

Prosím, tohle dnes večer noste, ať vidíme, že jste zapsaní.

Molim vas, stavite ovo da se zna da ste se prijavili.

Našla jsem 11 konferencí, na kterých byli Durant i Cooper zapsaní jako účastníci.

Našla sam 11 konferencija gde su i Durant i Kuper bili upisani kao posetioci.

Dobrá, jsou tři hodiny, všichni jsou zapsaní?

Tri je sata. Jesu li svi tu?

0.36833477020264s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?