Prevod od "zaplavená" do Srpski


Kako koristiti "zaplavená" u rečenicama:

Celá plocha je zaplavená vodou a vychází z ní neuvěřitelné množství páry.
Cela oblast je potopljena, a para koja se stvara je neverovatna.
Zaplavená? Ale Phoebe, musíme najít toho démona a zastavit ho.
Ali Fibi, moramo da nadjemo ovog demona i zaustavimo ga.
Více než polovina nástupišť je zaplavená. Vlaky dočasně nejezdí.
Преко половине броја платформи је поплављено и услуга је прекинута.
Faktem je, že Amerika je zaplavená sexuální aktivitou a jen malá část z ní je schválená společností.
Èinjenica jeste da je Amerika preplavljena seksualnim aktivnostima od kojih je samo mali deo sankcionisan od društva.
Zajímám se o staré rituály vykonávané ve vesnici Shimokage předtím než byla zaplavená.
Zainteresovan sam za stare rituale izvoðene u selu Shimokage pre potopa.
Vyprázdnila jsem jí, protože byla zaplavená.
Ispraznila sam ga, jer je bio potopljen.
Celá jeskyně je zaplavená, to by nikdo nepřežil.
Paz', spilja je totalno poplavljena. Ništa nije moglo preivjeti.
Včera v noci tam řádila bouře, silnice vedoucí ke srubu je zaplavená a bude do zítřka zavřená.
Tamo je bila oluja, voda je odnela deo puta i neæe biti otvoren do jutra.
Šest vchodů, stovky šachet, polovina z nich je ale zaplavená.
Šest ulaza i stotinu okana a polovina je potopljena.
Hladina moře byla vyšší a většina Země byla zaplavená.
Morski nivo je bio viši, a veæina Zemlje je bila potopljena.
I když je stanice zaplavená, můžu najít vypínač relé a vyřadit ho.
Èak i ako je stanica poplavljena, mislim da mogu naæi relej i iskljuèiti je.
Do 24 hodin bude tahle zeme zaplavená.
Za manje od 24 èasa, ova zemlja æe biti preplavljena.
Strojovna je zaplavená, stejně tak je i sklad.
Prostorija s motorom je poplavljena. Teretni odjeljak takoðer.
Polovinu roku je zaplavená. Není tam žádná pitná voda.
Poplave 6 meseci godišne, a ni kap vode za piæe.
Vodušky si užívají bezpečí, které jim přináší zaplavená krajina.
Lechwe antilope se gozbe u sigurnosti koje je poplava donela.
Zaplavená hráz se přetrhla, všichni se utopili.
Nasip je popustio, svi su se utopili.
A protože byla tak zaplavená těmi možnostmi, tak udělala chybu.
Bila je preplavljena moguænostima, pogriješila je.
Renesanční Itálie byla zaplavená penězi z obchodu.
Renesansna Italija je bila preplavljena novcem od trgovine.
Asi jsem byla tak zaplavená vším tím, co se poslední dobou stalo, já nevím.
Bila sam preplavljena sa svime što se u poslednje vreme desilo... Ne znam.
Zaplavená posluchárENa. bude usušeENa do představevní jarního školního EMuzikálu.
Poplavljeni auditorijuM biæe popravljeN na vreme za Proleæni M-juzikL.
Jakmile se začne bát, je v jednu chvíli v pořádku a v druhém naprosto zaplavená svými nejniternějšími myšlenkami.
Što se nje tièe, bila je dobro, a onda odjednom biva nošena najdubljim mislima.
Ale i když Slunce zcela zmizí tato poušť je stále zaplavená světlem a barvou, jen ho nemůžeme vidět.
Èak i kada Sunce u potpunosti nestane ova pustinja je i dalje preplavljena bojama koje mi ne možemo videti.
Tahle místnost bude zaplavená za míň než hodinu.
Ova soba æe da se napuni za manje od sata.
Nebo to budeme muset udělat, až bude tahle farma a dům zaplavená.
Или ћемо урадити кад фарма буде прегажена.
Moje příchozí pošta je tím úplně zaplavená.
Moj mail je pretrpan sa tim.
Jak moc myslíš, že je zaplavená místnost s generátorem?
Šta misliš koliko je poplavljena soba sa agregatima?
Začínala jsem se cítit zaplavená tím, jak jsem ignorovaná.
Сам почео да се осећа потпуно збуњена по колико сам био игнорисан.
Po jeho předávkování byla tkáň zaplavená narkotiky
Ткиво је обливене са наркотицима после његовог О.Д.
Pod tím kopcem u starého mlýna byla cesta domů zaplavená.
Пут кући је био поплављен код старог млина.
Jsem teď tak zaplavená... všemi těmi pocity, ale...
Ja sam bio tako poplavljeno... sa svim ovim osjeæaje, ali...
Kultura, ve které dnes žijeme, je zaplavená improvizovanou hudbou, která byla rozkouskována na padrť, navrstvena a, bůh ví, distribuována a prodávána.
Kultura u kojoj sad živimo preplavljena je muzikom improvizacije koja je iseckana, razbacana, slojevita i bog zna, distribuirana i prodavana.
A ne jen zaplavená města, desítky tisíc mrtvých lidí a celé národy zdecimované v hromadách zřícených budov.
а не само поплављене градове, десетине хиљада мртвих и целе народе сведене на гомиле срушених зграда.
0.35935497283936s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?