Prevod od "zapamatovat" do Srpski


Kako koristiti "zapamatovat" u rečenicama:

Je důležité si zapamatovat, že je to schéma, které se opakuje napříč historií.
I važno je zapamtiti da je ovo šablon, koji se stalno ponavlja kroz istoriju.
Tenhle kluk z práce, Ricky, si nedokázal zapamatovat, jestli jste si objednali modré nebo černé propisovačky.
Тај момак са посла "Рики", није могао да запамти да ли сте наручлили плаве или црне оловке.
Tohle si tedy vážně musím zapamatovat.
Обавезно морам да запамтим ту чин.
Musím si zapamatovat vůni každé části tvého těla.
Moram da zapamtim miris svakog dela tvoga tela.
Musíte si zapamatovat všechno, co je uvnitř.
Ono što treba da uradite je da zapamtite sve što tu piše.
Nepokoušejte si zapamatovat moje jméno, protože já si určitě nezapamatuju to vaše.
Ne trudite se da zapamtite moje ime, jer ni ja neæu vaša.
Jakýkoli rozdíl, který existuje mezi minulostí a budoucností, existuje díky rostoucí entropii -- skutečnost, že jste schopni zapamatovat si minulost, ale nikoli budoucnost.
Svaka razlika između prošlosti i budućnosti postoji jer se entropija povećava - to što se sećate prošlosti, ali ne i budućnosti.
Takže jeden z cílů, který máme je si zapamatovat, že přehnané sdílení, to není upřímnost.
Izazov koji stoji pred nama je da zapamtimo da preterana otvorenost nije iskrenost.
"Já bych totiž hrozně rád naučil Britney Spears, jak si zapamatovat pořadí karet v zamíchaném balíčku v přímém přenosu amerického pořadu.
"Јер стварно желим да је научим да запамти редослед промешаног шпила карата на америчкој националној телевизији.
Jenže ze začátku jsem se musel naučit zpaměti jméno každé barvy, takže jsem si musel zapamatovat jejich noty, ale po nějaké době se všechny tyto informace staly součástí vnímání.
U početku sam morao da pamtim ime svake boje, morao sam da pamtim tonove, ali posle izvesnog vremena cela ova informacija je postala percepcija.
Tento projekt je pro mě způsobem, jak přemostit tu mezeru a zapamatovat si vše, co jsem udělal.
Ovim projektom mogu da premostim taj jaz i zapamtim sve što sam učinio.
Ne vždy je dobrý den, takže když máte špatný, myslím si, že je důležité si ho zapamatovat stejně tak jako je důležité si zapamatovat ty dobré dny.
Nisu svi dani divni, a čak i ako vam je dan loš važno je da ga se sećate, kao što je važno da se sećate dobrih dana.
Způsob, jak si skutečně zapamatovat to, co jsem viděl, bylo natočit to tak, jak jsem to skutečně viděl.
Pravi način da se stvarno prisetim jeste da snimam događaje onako kako ih vidim.
Ty čtyři věci si dokážeme zapamatovat tak na 10 až 20 sekund, pokud s nimi něco neuděláme, pokud je nějak nezpracujeme, nějak nevyužijeme nebo si o nich s někým nepromluvíme.
Sada možemo da se prisetimo te 4 stvari, na oko 10 do 20 sekundi, osim ako uradimo nešto sa njima, osim ako ih obradimo, osim ako ih primenimo na nešto, osim ako pričamo nekome o njima.
i když, jak jsme slyšeli Kevina Kellyho, není potřeba si zapamatovat nic.
iako, ako slušate Kevina Kelija, ne morate ništa da pamtite.
A je několik věcí, které bychom si měli jako učitelé zapamatovat.
Ima nekoliko stvari koje, kao nastavnici, treba da upamtimo.
0.79734802246094s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?