Jsem zásobovačka v FOB Anaconda, zaměstnaná v Crestin, Roland a Thomas.
Угоститељски сам радник у истуреном одељењу "Анаконда", послодавац ми је ЦРТ.
Věci slečny Channingové jsou v pořádku, takže já nemám tolik práce, abych byla stále zaměstnaná.
Poslovi gðice Èaning su u tako dobrom stanju da nisam zaposlena koliko bi trebalo.
Před deseti minutami jsem ještě byla zaměstnaná.
Pre 10 minuta sam imala posao.
Paní Kramerová, byla jste před svatbou zaměstnaná?
Госпођо Крамер да ли сте имали посао пре него сте се венчали?
Donedávna zaměstnaná u paní Ernestiny Toddové v Prince Albert Road, Clapham?
Некад сте радили код г-ђе Ернестине Тод у Клапхаму?
Taky jsem byla zaměstnaná před mnoha a mnoha lety.
I ja sam bila žena od karijere pre mnogo, mnogo godina.
Hele, ty si s Leem, z Prue je volná čarodějka no a já budu brzy zaměstnaná, věci se lepší.
Mislim, imajuæi u vidu tebe i Lea, i Pru, novu, vrelu "Vika" ženu, i mene, uskoro zaposlenu, stvari se popravljaju.
Kvůli utajení je zaměstnaná jako recepční úřednice... u našeho předního panamského agenta, proslulého Buchana.
Radi pokriæa, zaposlena je kao raèunovoða na recepciji od strane našeg glavnog agenta na Panami poštovani Buchan.
Moje máma byla příliš zaměstnaná plánováním své sebevraždy, takže neměla čas shánět mořské sladkosti.
Moja mama je bila previse zauzeta samoubistvom da bi nam kupovala bombone.
No je velmi vážná a velmi zaměstnaná přítelkyně nechce být rušena.
Moja ozbiljna i vrlo zauzeta prijateljica ne želi da je uznemiravamo.
Poslední čtyři roky jste trvale zaměstnaná, ale nemáte žádné úspory, žádný kapitál.
Poslednje èetiri godine imate stabilno zaposlenje, ali nemate ušteðevine, nemate kapitala.
Je to velká a zaměstnaná oblast.
To je veliko polje, i prilièno zaposleno.
Protože jsi tak zaměstnaná svou prácí?
Što, da nisi zauzeta na poslu?
Najdeme si vlastní bydlení jakmile budu zaměstnaná na plný úvazek v akváriu.
Kada budem dobila stalni posao u akvarijumu, nacicemo stan.
Povím mu, že jsem zaměstnaná když bude chtít něco dělat.
Reci cu mu da sam zauzeta kada god hoæe da nešto radimo.
Pokud vytáhnete moje záznamy, najdete tři přirozené porody, tři císařské řezy, dvě stání v nemocnici kvůli vyčerpání a dehydrataci protože jsem byla moc zaměstnaná naháněním dětí, že jsem si zapomněla spolknout tři dny hit vody.
U mom kartonu naæi æete tri prirodna poroðaja, tri carska reza, dva boravka u bolnici zbog iscrpljenosti i dehidracije jer sam, trèeæi za djecom, zaboravila piti vodu tri dana.
Nebo jsi byla příliš zaměstnaná pokukováním po něm?
Ili si bila zauzeta od silnog gledanja u njega?
Velmi zábavné, ale jsem zaměstnaná sháněním práce pro tebe.
Veoma smiješno, dovoljno sam zauzeta voðenjem tvojih poslova.
Vzhledem k tomu, že je tam zaměstnaná jen jedna osoba, jsem si jistá, že se bude cítit polichocena.
Pošto je ovdje samo jedna osoba u toj kategoriji Sigurna sam da æe se osjeæati poèašæena.
Když jsi teď večer zaměstnaná těmi hodinami tance, považoval jsem za nejlepší přibrat si nějakou práci.
Posto si ti zauzeta sa plesom svako vece. Mislim da je najbolje da uzmem dodatan posao.
Je příliš zaměstnaná organizováním pohřbu své sestry...
Презаузета је организацијом сахране њене сестре, мора да је...
Myslel jsem, že máš zkoušku se sborem, má malá zaměstnaná hvězdo.
Mislio sam da si na probi, moja svestrana zvezdo.
Ale Carol Lockwoodová přivedla řeč na jejího mrtvého manžela, řekla, že byla příliš zaměstnaná, aby se tím zabývala.
Ali Kerol Lokvud se izvukla na mrtvog muža. Rekla je da je prezauzeta.
Pokud zde byla zaměstnaná, tak právě odešla a už se nevrátí.
Ako je ona bila sluga... otišli su i više se neæe vraæati.
Paní Taylorová je velice zaměstnaná žena.
Gda. Tejlor je veoma zauzeta žena.
Myslel jsem si, že jsi byla celkem zaměstnaná tou fotkou.
Mislio sam da si prezauzeta sa tom slikom.
Jakýkoliv potenciální svědek je odklizen, policie je zaměstnaná evakuací.
Svaki potencijalni svjedok je eliminiran. Policija je zauzeta s evakuacijom.
Poslat ho do Harrow a do Oxfordu a k tomu bude u nás celou dobu zaměstnaná jeho matka jako služka?
Poslati ga u Harrow i Oxford, dok mu majka sedi u sobi za služinèad. Zamislite kako bi to izgledalo?
Věří, že je zodpovědný za smrt své mladší sedmileté sestry, protože jeho matka byla příliš zaměstnaná péčí o něho.
Smatra se odgovornim za sestrinu smrt u dobi od 7 godina zato što je mati bila zauzeta baveæi se njime.
Byla spolehlivá, potrhlá, věčně zaměstnaná a nesentimentální.
Bila je nekako kruta, pravougaona, zaposlena i nesentimentalna.
Ale jsi tu taky zaměstnaná a určitým způsobem je tahle konverzace nevhodná.
Ali ti i radiš ovde, pa je ovaj razgovor neprimeren.
Dobrý přítel, kterého nebudu jmenovat, plně popřel a znevážil představu, že by byla utajená jednotka zaměstnaná Ministerstvem obrany.
Dobar prijatelj, koga neæu imenovati, potpuno je odbio i diskreditirao bilo koju vijest o postojanju crnih operacija u službi Ministarstva obrane.
Pro začátek, je hrozný lenoch, ale našel jsem něco užitečného z chvíle, kdy jsi byla zaměstnaná s tete-a-Jack.
Za poèetak, aljkava je, ali pronašao sam nešto korisno dok si ti obavljala privatni razgovor sa Džekom.
Mám mysl bude zaměstnaná, a budu se víc soustředit.
Vidite, ako je moj um 'uposlen', ja æu biti više fokusiran.
Byla příliš zaměstnaná vymýšlením, jak Leland Schiller poruší pečeť.
Bila je zauzeta pripremanjem Lelanda da prekrši peèat.
Nevíš, jestli je u něj paní Grahamová pořád zaměstnaná?
Niko nas tamo neæe uznemiravati. Da li znaš da li je gospoða Graham i dalje zaposlena kod njega?
Jsem velmi zaměstnaná žena, slečno z FBI.
Ja sam veoma zauzeta žena, gðice FBI.
Tovah Rivlinová je velmi zaměstnaná žena.
Tova Rivlin je vrlo zaposlena žena.
Tempo našeho života je zběsilé, naše mysl stále zaměstnaná, pořád něco děláme.
Tempo života je često mahnit, naši umovi su uvek okupirani i stalno nešto radimo.
Já jsem si vybrala být pořád vášnivá, zaměstnaná svým otevřeným srdcem.
Ja sam odabrala da ostanem strastvena, angažovana sa otvorenim srcem.
Podle Úřadu pracovních statistik vydělává zaměstnaná žena pouze 83 centů na každý dolar, co vydělá muž.
Према Бироу за статистике рада жена зарађује само 83 цента за сваки долар који мушкарац заради.
0.47793889045715s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?