Prevod od "zaměstnanců" do Srpski


Kako koristiti "zaměstnanců" u rečenicama:

Vyšetřuji pokus o vraždu jednoho z vašich zaměstnanců v docích, muže jménem Nordberg, policisty.
Pokušaju ubistva jednog od vaših radnika na dokovima, èoveka po imenu Nordberg, policajca.
Jeden z vašich zaměstnanců, Harris Barnes, je také znám jako Habib Marwan, jeden z teroristů zodpovědných za dnešní útok a krádež toho ovladače.
Vaš radnik H. Barnes zapravo je Habib Marwan, umešan u napad i kraðu premosnika.
Poslyšte, budeme potřebovat složky toho Sheehana a dalších zaměstnanců.
Требају нам подаци Шијана и осталог особља.
Já se tu musím postarat o 750 zaměstnanců zatímco ty máš na starosti jen sám sebe.
Ali moram da brinem o 750 zaposlenih. Ti moras da brineš samo o sebi.
Podívej na ten slepený seznam zaměstnanců ambasády.
Pogledaj sastavljeni spisak zaposlenih u ambasadi.
Ale něco mi říká to, že jeden z mých zaměstnanců slídí v soukromí mé ženy bez povolení.
Ono što mi nešto znaèi, je da jedan od mojih zaposlenika zabada nos u privatne poslove moje supruge, a bez odobrenja.
To není dobrá stopa, má milióny zaměstnanců.
I nije baš neki trag. Ima radnike širom sveta.
V dubnu skupina zmasakrovala 147 studentů a zaměstnanců v Garissa University College.
U aprilu je grupa masakrirala 147 studenata i osoblja na Garissa fakultetu.
Měla jsem přednášku ve Facebooku není tomu dávno, k asi stovce zaměstnanců.
Држала сам говор у Фејсбуку недавно око стотини запослених.
První věc, kterou já dělám je, že se zeptám zaměstnanců: "Řekněte mi, jak se tyto možnosti liší.
Prvo što uradim je da pitam zaposlene: "Recite mi kako se ovi izbori razlikuju jedni od drugih.
Takže tyto domorodé děti překonali děti zaměstnanců Microsoftu.
Dakle, domorodačka deca su prevazišla Majkrosoftovu decu.
Takže když o tom budeme uvažovat jako o systému zaměstnanců, můžeme věci dělat mnohem lépe.
Ukoliko na to gledate kao na sistem osoblja, mogli bismo da ga učinimo mnogo boljim.
3000 zaměstnanců, ponechal je všechny na výplatní pásce.
Svakog je zadržao na platnom spisku.
Protože bez zaměstnanců jsem nemusel nikoho řídit.
Jer bez radnika, nisam imao kime da rukovodim.
CA: A zahynulo při něm 11 lidí, včetně dvou zaměstnanců agentury Reuters?
KA: Znači, 11 ljudi je poginulo u tom napadu, je l' tako, uključujući dva "Rojtersova" radnika?
Jedna moje kolegyně se dostala k investičním záznamům firmy Vanguard, obrovské investiční společnosti s asi milionem zaměstnanců a dvěma tisíci pobočkami.
Moja koleginica je dobila pristup izveštaju ulaganja Vangarda, jedne gigantske kompanije za penzione fondove koja ima oko milion zaposenih i oko 2000 različitih radnih mesta.
A co objevila bylo, že na každých deset podílových fondů, které zaměstnanec nabízel, klesal podíl účasti zaměstnanců o dvě procenta.
I ono što je saznala jeste da na svakih deset fondova koje poslodavac ponudi, stopa učešća pada za dva procenta.
Nabídnete 50 fondů -- a zapojí se o 10 % méně zaměstnanců, než kdybyste nabídli jen pět.
Ponudite 50 fondova -- 10 procenata je niže učešće zaposlenih nego da ste ponudili pet.
Na úrovni firem se můžete podívat na blahobyt zaměstnanců, který, jak víme, souvisí s kreativitou, která je zase spjatá s inovacemi, a těch budeme potřebovat hodně, abychom si s ekologickými problémy poradili.
На пословном нивоу, можете пратити добробит својих запослених, а знамо да је она повезана са креативношћу, која је повезана са иновацијама, а потребно нам је много иновација да бисмо изашли на крај са еколошким изазовима.
0.63873195648193s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?