Já se tu honím a utrácím za šaty, aby si třeba někdo myslel, že mi ještě nebylo 30 a zaměstnal mě, a ty jen sedíš a kňouráš jako idiot.
Ja trošim novac na odeæu... koja æe me podmladiti, pa æe me neko možda i zaposliti... a ti ovde kukaš kao budala.
Jel jsem do Pasadeny, abych ho zaměstnal.
Bio sam u Pasadeni u nameri da angažujem.
Jsem si celkem jistý, že nemůžeš žalovat někoho, za to, že udělal chybu, když tě zaměstnal.
Mislim da ne mozeš da tužiš nekoga što te zaposlio.
Jak jsem říkal Ve vězení člověk začne dělat cokoli, aby zaměstnal svou mysl.
Као што сам рекао у затвору, човек ће да ради све да окупира своје мисли.
Zaměstnal jsem ho na tak dlouho, aby mohla Kes utéct, ale on si nedal říct.
Zadržavao sam ga kako bi Kes mogla pobjeæi, ali nije se lako predao.
Co kdybych Wai Lin zaměstnal jako hlasatelku.
Razmišljam da postavim Vei Lin za novinara.
Zaměstnal jsem tě jako prodejce, reprezentanta svojí firmy.
Zaposlio sam te. Bio si predstavnik Solomonove elektronike!
Co byste řekli tomu, kdybych vás zaměstnal jako svou novou posádku?
Ne morate. Da li biste vas troje bili nova posada mog broda?
Ty jsi určtě ta nová holka, kterou zaměstnal.
Pa ti mora da si nova devojka koju je on unajmio.
Zaměstnal jste mě, abych usiloval o dokonalost, a to taky dělám.
Zaposlili ste me da težim savršenstvu, i to upravo èinim.
To byl důvod, proč jste mě zaměstnal.
To je bio razlog zašto ste me zaposlili.
Zaměstnal jsem tě protože jsi slavný vědec, a klienti více platí za všechno co je slavné.
Unajmio sam te da radiš kao znanstvenik za velike poslove a kada klijenti plaæaju za velike poslove, osjeæaju se važnijim.
Jediný způsob je, že bys zaměstnal její myšlenky byl jejím dítětem.
Neko kao ja nikad ne bi privukao njenu pažnju, to je samo zato što sam njeno dijete.
Pamatujete si ten pár, co zaměstnal?
Seæaš se para koji je zaposlio?
Chtěla jsi, abych Jasona zaměstnal v LuthorCorpu.
Tražili ste mi da dam Džejsonu mesto u LutorKorpu.
Ty víš až moc dobře, proč jsem chtěla, aby jsi Jasona zaměstnal.
Znaš taèno zbog èega sam htela da unajmiš Džejsona.
Jelikož jsem se ted zaměstnal a nerad bych si to posral.
Zato sto sam dobio ovaj posao, i ne zelim da ga zajebem.
No, stejně tě zaměstnal, tak v tobě něco musel vidět.
Svejedno te je zaposlio, dakle video je nešto u tebi.
Asi měsíc před tím, než zaměstnal Cameronovou, nějaký řidič náklaďáku sem přišel se stejnými symptomy.
Mesec dana pre nego što je Kameronova primljena neki kamiondžija je došao ovde sa istim simptomima.
Víš, někdy zapomínám na to, proč jsem tě zaměstnal.
Znaš, ponekad zaboravim zašto sam te zaposlio.
Co bys řekl na to, kdybych zaměstnal odbornici na výživu místo neurologa?
Šta misliš da zaposlim nutricionistu umesto neurologa?
O týden později, zaměstnal odborář Allan Baird úplně první řidiče, kteří se otevřeně přiznali k homosexualitě.
Nedelju dana kasnije sindikat je zaposlio javno opredeljene gej vozaèe.
Generál droidů, Grievous, už většinu našich sil zaměstnal.
Droid general Grievous je raširio naše snage.
Masný průmysl zároveň zaměstnal nový druh přistěhovalců - nelegální přistěhovalce, a v poslední době přistěhovalce z Mexika.
Такође, индустрија меса је регрутовала имигранте, илегалне имигранте, и скорашњу илегалну емиграцију из Мексика.
Nebo spravovat více lodí, abyste se nějak zaměstnal.
Ili èak ako ti treba još brodova da bi bio zauzet.
Nechci tento názor nijak napadat ale minulé léto jsem zaměstnal sluhu, který bez váhání zneuctil dvě služky.
Pa ne mislim da pobijam poentu, ali prošlog leta sam sredio za služitelja koji je nastavio da razvaljuje dve kuæne pomoænice, samo tako.
Snažím se dívat se na svou práci jako na zběžný periferní obraz, abych tak zaměstnal colliculus superior svého mozku.
Pokušavam da preletim pogledom preko rada i uoèim perifernu sliku koja æe da aktivira superiorni kolikulus mog mozga.
Musí nalévat pořádnou pintu, aby zaměstnal tolik loajality.
Mora da služi dobro pivo kad dobija takvu lojalnost.
Buď toho zkurvysyna zmlátím, ať je to kdokoli, nebo mu poděkuji,... že ji zaměstnal a držel ji ode mě dál.
ko god da je, ili da mu se zahvalim od sveg srca za čuvanje joj zauzeta i van mojih leđa.
Zaměstnal jsem ji každotýdenním uklízením tohoto místa.
Ja sam je angažovao da oèisti kuæu na nedeljnoj bazi.
Je i Mormony jsem už zaměstnal u sebe.
Oni i mormoni su veæ u mojoj službi.
Potřebuji, abys všechny zaměstnal na pár minut.
Treba mi je da sve držiš u haosu par minuta.
Je možné, že nechal nějaké raněné, aby je zaměstnal...
Moguće da je ostavio ranjenike da ih zaokupi.
Měla se stát profesorkou, než ji zaměstnal úřad.
Trebala je da postane profesor, pre nego što je biro zgrabio.
Zaměstnal jsem v tomhle městě dost lidí.
Zaposlio sam mnogo ljudi da radi u ovom gradu.
Když jste mě zaměstnal, řekl jsem vám, že vám nikdy nebudu lhát, Richarde.
Kad si me angažovao, rekao sam da ti nikada neæu lagati.
Když bych vás zaměstnal, musel bych trvat na tom, abyste nemluvil s FBI ani žádnou jinou agenturou.
Ako bi bio moj radnik, insistirao bih da ne pričaš sa FBI i sličnim agencijama.
Pan Stawicki už někoho zaměstnal, když jsem mu řekl o tom fotbalu.
G- din Staviki je veæ unajmio nekoga jer mu rekoh da igram ragbi.
I kdybych vyhrála, kdo by mě zaměstnal?
Èak i kad bih pobedila, ko bi me zaposlio?
Před několika lety jsme dělali projekt pro vládní úřad pro vědu, velký program s názvem "Předpověď" - zaměstnal mnoho lidí, včetně spousty odborníků - vše bylo zdokumentováno a vznikl obrovský svazek.
Пре неколико година смо радили пројекат за владину канцеларију за науку, велики програм који се звао "Foresight" (предвиђање) - много, много људи - укључивао је много стручњака - све је било базирано на доказима - огромна књига.
0.40694403648376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja trošim novac na odeæu... koja æe me podmladiti, pa æe me neko možda i zaposliti... a ti ovde kukaš kao budala. 