Voleo bih da znam, ali su ti podaci zakljuèani u zatvoru.
Maci, jsem zamčený v přechodově komoře.
Mejs, slušaj. Zakljuèan sam u vazdušnoj bravi.
Jediné co vím je, že můj přítel je někde zamčený a já mu nepomáhám.
Jedina stvar koju znam sigurno je da je moj momak zakljuèan i da ja ne pomažem.
Dělá srandičky, ale sní všechno, co není zamčený.
Zafrkava, ali... uskoro æe jesti sve što nije pod kljuèem.
Ale to hulení je zamčené v karavanu, který je zamčený na vaší stanici, která je hlídaná idioty.
Ta trava je zakljuèana u prikolici... koja je zakljuèana u vašoj zapljeni, koju èuvaju seronje.
Je trestuhodný jak ty zvířata držej zamčený v klecích.
Covece, zlocinacki je kako ih drže zakljucane u kavezima.
Ale poslouchejte, všichni si nechte pouta na jedný ruce zamčený, kdyby přišly stráže na kontrolu, abychom si je mohli rychle nasadit.
Svako se mora povremeno nakašljati, ako straža doðe da provjeri, da ih brzo vratimo.
Je to zamčený, kurva, jděte k východu!
Pokrij ova vrata! Pokrij ova vrata!
Mám to pronajaté, a jeden z pokojů byl zamčený...
Lažem, a jedna od tih soba je zakljuèana...
Ujistěte se, že máte zamčený dveře.
Proveri jesu li vam vrata zakljuèana.
Ale ružový safír Tremontany je určitě zamčený v trezoru.
Ali safir od Tramontane je zakljuèan.
Jsme tu zamčený jak v pekle.
Pomozi nam da zakljuèamo ovo mesto.
Najednou byl stále zamčený v pokoji, tvrdohlavý, nemluvný, sem tam divoký.
Puno se promenio od prošle godine. Bio je zakljuèan stalno u svojoj sobi, tvrdoglav, nekomunikativan, povremeno i nasilan.
Ať to bylo co chce, dostalo se to přes zamčený okna i dveře,...aniž by to spustilo alarm.
Možda. Što god to bilo prošlo je kroz zakljuèana vrata i prozore, bez da je ukljuèilo alarm.
Pokud mám cvičit, budu cvičit v tunelu, kde slyším zvuk města a nejsem zamčený před životem, zamčený před světem.
Ako odem na tren, trebalo bi to biti u tunelu gdje mogu da èujem zvuke grada i ne da budem iskljuèen iz života, iskljuèen iz svijeta.
Jestli jsou tam ty klíče zamčený, nevím jak vás odtamtud dostanu, hoši.
Ako su kljuèevi zakljuèani unutra, ne znam kako æu da vas izvuèem napolje.
Co se týče toho karavanu, zdá se, že je zamčený, což znamená, že se do něj snažíte vloupat, takže opakuji, máte povolení?
A èini se da je RV zakljuèan, što znaèi da pokušavate provaliti. Zato opet pitam. Imate li nalog?
Říkala, že Tyler byl celou dobu zamčený.
Rekla je da je Tajler bio vezan.
Vyrostl jsi snad zamčený ve Vlčí tvrzi?
Јеси ли одрастао заробљен у змајевом дворцу?
Přesvědčit se, že jsou zamčený dveře.
Идем да провери да ли су улазна врата закључана.
Sam byl zamčený v kleci s Michaelem a Luciferem.
Sem je bio u kavezu sa Majklom i Luciferom.
Celý týden jsem byl zamčený v jedné místnosti s Gwainem.
Zakljuèan sam s Gwaineom cijeli tjedan.
Takže nejsem nic jiného, než další ukradená památka. Zamčený, dokud ti nebudu k užitku.
Dakle, ja nisam više od još jedne ukradene relikvije... zakljuèane ovde gore, dok ne budeš mogao da imaš koristi od mene?
To mi řekněte, jak může tak velký chlap uniknout tak rychle z pokoje, který byl zamčený zevnitř... a okno bylo zatlučené?
Recite mi, kako je tako krupan èovek utekao tako brzo.. iz sobe zakljuèane iznutra... a prozor je zakovan?
Označili ho, zadali ho, je v systému a je zamčený v místnosti s důkazy.
Oznaèili su ga, ispunili obrasce i u sistemu je. Zakljuèan u sobi s dokazima.
Dům je zamčený, jeho auto není v garáži.
Kuca je zakljucana, njegova kola nisu u garaži.
Savanovic, Dietzel, podívejte se pod sedadla a jestli záchod není zamčený.
Savanovic, Dietzel, proverite ispod sedišta, vidite da li je zaključano kupatilo.
Dobře, ať se stane cokoliv, ať uslyšíš cokoliv, musíš tady zůstat a mít zamčený dveře.
Šta god da se desi, šta god da čuješ, treba da ostaneš ovde i da zaključaš vrata.
A přesto si strávil nespočet tisíc let zamčený v nejtemnějším sklepení Nebes a nyní se skrýváš v tomto těle, hraješ si na Ezekiela.
Mada si proveo tisuæe godina zatvoren u najmraènijem nebeskom zatvoru. A sad se kriješ u ovom èovjeku kao Ezekiel.
Je zamčený ve své kanceláři a připravuje prohlášení.
Zakljuèao se u svoj kabinet i priprema izjavu.
A táta mi vždy říkal že to je v pořádku, že ten lev nemůže jít nikdy domů, protože by nedokázal přežít v divočině, když byl tak dlouho zamčený.
A tata mi je stalno govorio da je sve u redu, da taj lav ne može nikad iæi kuæi jer ne bi znao preživjeti u divljini, nakon što je pod kljuèem bio toliko dugo.
Pod Metatronovým vedením bude tvůj trest o hodně tvrdší, než když jsi byl zamčený celá staletí.
I koliko god ti je teško bilo, sva ta stoljeæa biti zatvoren, bit æe puno gore pod Metatronom.
Každou chvíli můžu přestat existovat a jediný, kdo to může změnit, je 10 kroků ode mě zamčený v krabici.
Mogu ispariti svakog trenutka, i jedina osoba koja to može promeniti je 10 koraka udaljena i zakljuèana u kovèeg.
Když se probudí, on je zamčený zevnitř, a my jsme šli odsud.
Kada se probudi, on je zakljuèan iznutra, a mi smo hodali odavde.
Když se probudí, když je zamčený zevnitř, a my jsme šli odsud.
Kada se probudi, on je zakljuèan iznutra, i mi smo hodali od odavde!
Měla jste ten šuplík zamčený, madam?
Da li ste uvek ovu fioku zakljuèavali gospoðo?
Zamčený dveře znamenají, že máme zavřeno.
Zakljuèana vrata znaèi da smo zatvoreni.
Co je zač, zamčený ve věži, nebo co?
Da nije zakljuèan u nekoj kuli?
0.67057800292969s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voleo bih da znam, ali su ti podaci zakljuèani u zatvoru. 