Prevod od "zakázal" do Srpski


Kako koristiti "zakázal" u rečenicama:

Můj doktor mi zakázal prudké emoce.
Moj doktor mi je tako savjetovao.
Předseda užití terapeutických přístrojů přece zakázal.
Predsedavajuæi je veæ zabranio terapijske mašine.
Lituju, ale pan hrabě to zakázal.
Zaista mi je žao, ali grof to brani.
Jonathane, zakázal jsem ti ty bláznivý mejdany.
Džonatane, mislim da sam ti zabranio lude zabave.
Škoda, že nám to Pleakley zakázal otevřít.
Šteta što je Pleakley rekao da ga ne otvaramo.
Pleakley je taky přece zakázal namočit.
I rekao je da ih ne smoèimo.
Čtyři, po tom posledním jsem zakázal kohokoli ubytovat v pokoji 1408.
Èetiri! Nakon posljednjeg, zabranio sam da se soba 1408 koristi.
Barte, jen ze zvědavosti, ví máma o tom, že jsi Ericovi zakázal přivést svého kluka?
Bart, samo me zanima, da li mama zna da si rekao Ericu da ne sme dovesti svog decka.
Milorde, zakázal jste mi vyprávět mu jakékoli pověsti.
Zabranili ste mi da spominjem stare prièe.
Proto můj domácí zakázal domácí zvířata.
Zato moj stanodavac kaze, bez ljubimaca.
Proč jsi mi zakázal chodit tě navštěvovat do vězení?
Zašto me nisi stavio na popis da te dolazim posjetiti u zatvoru?
Owari zakázal přejezd jen lordu Naritsuguovi.
Owari su samo zabranili prolaz gospodaru Naritsugu.
zakázal všechny sňatky, protože chtěl, aby se vojáci soustředili na válku, ale byl tam kněz známý jako Valentýn, který všechny tajně oddal, protože věřil v lásku.
Klaudije Tvrdoglavi je zabranio sve brakove jer je hteo da se vojnici usredsrede na rat. Bio je sveštenik koji je poznat kao Valentin i on je venèavao ljude tajno jer je verovao u ljubav.
Omlouvám se, ale profesor prášky proti bolesti zakázal.
Žao mi je, ali profesor je rekao bez analgetika.
Vím, že jsi zakázal mučení vězňů, jenže u moci je nová vláda.
Znam da ste zabranili torturu, ali sada imamo nov kabinet.
Kdybych byl lepší člověk, tak bych to zakázal.
Da sam bolji èovek, ja bih ti to zabranio.
Sice jste mi zakázal, abych tu poučoval experty, ale no dobře.
Daleko bilo da je uèim kako da sisaš jaja, ali misliš li da bi do sada veæ nešto rekli?
Náš Svatý Otec zakázal spor mezi jeho syny.
Zabranio si neslogu meðu svojim sinovima.
Ale jsem si jistá, že vám pan Fowkes zakázal vstup do budovy.
Ali sam priliæno sigurna vam g. Fovks zabranio ulazak u zgradu.
Bylo mi řečeno, že náš coven nemohl slavit svátky naplno, protože Marcel zakázal užívání magie.
Sam rekla naša coven nije mogao slaviti blagdane u otvoren od Marcel ograničiti korištenje magije.
Já jsem zakázal, aby úhly měly 90, 1° místo 90°.
Ja ne dam da uglovi budu pod 90.1 stepen umesto 90 stepeni.
Tak otec nařídil zavřenou rakev a zakázal se mi na ni podívat.
Otac je naredio zatvoren lijes i zamolio me da ne gledam.
A asi jsem to přepískl, když jsem vám zakázal věnovat se hudbě.
И вероватно сам мало претерао с том "нема музике" ствари, О.К?
Flint všem chlapům z Walrusu zakázal, aby sem chodili.
Flint je zabranio bilo kome sa Morža da doðe ovamo.
Tvůj právník ti zakázal se mnou mluvit, i neformálně?
Advokat ti je rekao da ne smeš da razgovaraš sa mnom? Ni neobavezno?
Ale vzpomněl jsem si, jak mi to Ethan zakázal.
Ali sam zapamtio Ethanovo nareðenje da nema ujedanja.
Zakázal jsem léčbu, protože je nebezpečná a jen výjimečně úspěšná, především u někoho v jeho věku.
Zabranio sam to jer je opasno i retko delotvorno, posebno kod nekoga u tim godinama.
Trvalo 17 dní, než US senát zakázal užití tohoto doporučení při určování toho, co pojišťovny mají hradit.
Senatu je trebalo samo 17 dana da zabrani upotrebu ovih smernica kao odrednica za određivanje obima osiguranja.
A ještě kontroverzněji Apple nedávno zakázal palestinskou protestní aplikaci poté, co izraelská vláda vyjádřila obavy, že by mohla být zneužita k přípravě násilných útoků.
I još kontroverznije, nedavno je "Epl" cenzurisao palestinsku protestnu aplikaciju nakon što je izraelska vlada izrazila zabrinutost da bi mogla da bude iskorišćena za organizovanje agresivnih napada.
Je to jasné? Protože Bůh zřejmě zakázal, aby se kdokoliv při studování vědy bavil.
Zar ne? Jer ne daj bože da nekome bude zabavno dok uči nauku.
Ale v tomto bodě bych pravděpodobně už měl nejnižší možnou půjčku a nejvíce prodloužený penis -- (smích) takže bych zakázal spam hned první den v kanceláři.
Ali tada bih verovatno već imao najnižu moguću hipoteku i najviše uvećan penis - (smeh) i zabranio bih spamove svog prvog dana na poslu.
0.20388722419739s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?