A musíte tu být a schovat ho, když přijde ICE když vám zaklepe na dveře a odvede ženu.
Moraš ga sakriti kad dođe Imigraciono i odvede ti ženu.
Před terorem, který zakrátko zaklepe na všechny dveře tohoto domu. Tvého domu.
Од ужаса који ће ускоро покуцати на самим вратима овог, Твога дома.
Jednoho dne někdo zaklepe na dveře a to budu já.
Jednog dana æe netko zakucati na vrata i to æu biti ja.
Seš jedinej, kdo zaklepe a pak se vkrade dovnitř.
Ti si jedini koga poznajem koji prvo pokuca pa onda provali.
Když někdo cizí zaklepe na dveře... nikdy nechoďte otvírat.
Ako neznanac pokuca ne vasa vrata, nikad ne otvarajte.
Potom jednoho dne přijde osud... a zaklepe vám na rameno.
Sve dok vam jednog dana sudbina ne zakuca na vrata.
Ale když se semkneme a vynaložíme dostatek úsilí, nový Frank nám vbrzku zaklepe na dveře.
Али ако би се удружили и мало више потрудили Нови Френк би могао бити пред вратима.
Minulost ti zaklepe na dveře, kdykoli se ji zachce.
Kad god to želi, prošlost vas iznenadi.
Když ti štěstěna zaklepe na dveře nemůžeš jí odbýt.
Kad sreæa pokuca na vaša vrata, ne možete je oterati.
Za prvý, co bych se zapletla s klukem, kterej vleze na záchod v letadle s první holkou, která zaklepe na dveře?
Kao prvo, zašto bih se spetljala s tipom za kojeg iz prve ruke znam da bi zaskoèio u avionskom WC-u prvu djevojku koja mu zakuca na vrata?
Tak se nelekej, když ti někdo zaklepe na vrátka.
Zato nemoj da panièiš ako ti potencijalni æale svrati u posetu.
Pochybuju, že mi zaklepe na dveře.
Sumnjam da æe mi pokucati na vrata.
Pořád jsem nervózní, když někdo zaklepe na dveře.
Još uvek postanem nervozna kada cujem kucanje na vratima.
Názvu předcházel nápad Pokud vám nečekaně zaklepe na dveře kazatel můžete je připravit během několika minut.
Propovednièki kolaèi su dobili svoje ime od ideje da ako propovednik zakuca na vaša vrata neoèekivano možete napraviti ovo za par minuta.
Komu zaklepe na postel, tomu zůstávají tři dny života.
Kome on zakuca na krevet, tome ostaju tri dana života.
Jak se rozhodneme stím přestat, můžeme si být jistí, že nám někdo dřív nebo později zaklepe na dveře... aby pomstil otce, syna nebo strýce.
Ako odluèiš da nastaviš sa tim, budi siguran da æe pre ili kasnije neko zakucati na tvoja vrata da osveti svog oca, sina, strica.
Říkal, že zaklepe na dveře Emmy a všechno jí poví.
On ce pokucati Emi na vrata i reci ce joj sve.
Až můj táta zaklepe bačkorama, tak to budou lidé oslavovat.
Kada moj otac umre, svi æe piti od sreæe.
Pokud někdo zaklepe, no, nikdo nezaklepe.
Ako neko kuca... Niko nece da kuca na vrata.
Nemůžeš mě nijak přesvědčit, že nepřijde den, kdy na ty dveře zaklepe někdo, kdo bude chtít ublížit tobě nebo mně nebo nám všem.
Ne možeš ništa da kažeš što æe me ubediti da jednom neæe doæi neko kako bi nas povredio.
Máš pocit, že jsme hlučný? Tak počkej, až ti tady zaklepe kartel a IRA.
Ako misliš da smo mi buèni, èekaj da ti kartel i IRA pokucaju.
Když vám životní příležitost zaklepe na dveře, nemůžete ji ignorovat.
Kada ti šansa tvog života zakuca na vrata, ne smeš da je ignorišeš.
Chlapi, zrovna jsme ten dům opevnili, aby se sem nikdo nedostal, a my pustíme prvního chlapa, který nám zaklepe na dveře?
Zatvorili smo kuæu da nitko ne uðe. I pustit æemo prvog koji doðe?
Že zaklepe na tvoje dveře tady uprostřed ničeho.
Da je pokucala baš na vaša vrata, ovdje usred zabiti.
Takhle ho někdo vyčmuchá a za chvíli ti tu zaklepe kriminálka Milton.
Šta s lešom? Neki rekreativac bi mogao nabasati na njega i imaæemo CSI:
Než vám minulost zaklepe na dveře.
Dok ti se prošlost ne pojavi na vratima.
Zaklepe na dveře a zeptá se, zdá má přijít v příhodnější dobu?
Da li je kucao na vrata i nudio da se vrati u pogodnije vreme?
I když někdo zaklepe, neotvírej, pokud si nejsi jistá, že jsem to já.
Чак и ако неко покуца, Дон апос т одговорити уколико знате да сам ја.
Ale až mi příště na dveře zaklepe šťastný konec, budu připravená.
Ali iduæi put kad mi sretan svršetak zakuca na vrata, bit æu spremna.
Zůstaneme pěkně zalezlý jako zasraný krysy a budeme čekat, až nám FBI zaklepe na posraný dveře!
Sedeæemo zatvoreni kao gomila pacova i èekati da FBI pokuca na jebena vrata!
Když někdo zaklepe u dveří, vždycky musí někdo otevřít.
Vrata se moraju otvarati u svako doba.
Když Krampus zaklepe, démon loví bezbožné od západu do východu slunce.
Kada se Krampus dozove, demon lovi nevaljale od sumraka do svitanja.
Když vám Ďábel zaklepe na dveře, nemá paznehty.
Kad vam ðavo pokuca na vrata, nema...papke.
Kdo říkal, že příležitost zaklepe na dveře jen jednou?
Ко год је рекао прилика само једном закуца, а?
Ale pokaždé, co zazvoní telefon, někdo zaklepe na dveře nebo když poznám někoho, kdo je znal...
Svaki put kada telefon zazvoni, neko pokuca na vrata ili kada sretnem nekoga ko ih je poznavao...
Příležitost zaklepe jen jednou, mí přátele.
Prilika za dobitak pokuca samo jednom.
A opět se tak cítím, když kdosi zaklepe na dveře v našem bytě v Brooklynu, a já se sestrou tam vidíme poslíčka s pizzou, kterou jsme si neobjednali.
I opet imam isti osećaj, kada nam neko zakuca na vrata našeg stana u Bruklinu i sestra i ja ugledamo čoveka koji isporučuje picu, koju nismo ni naručili.
0.45477509498596s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?