Prevod od "zajímá" do Srpski


Kako koristiti "zajímá" u rečenicama:

Nemusíš předstírat, že tě to zajímá.
Ne moraš da se pretvaraš da te to zanima.
Jediné, co mě teď zajímá, je sehnat chlapům trochu čerstvého masa.
Treba da brinemo samo o tome da momci dobiju sveže meso. - Da.
Pleteš si mě s někým, koho to zajímá.
Džuli, pobrkao si me sa nekim ko te je zeznuo.
Proč myslíš, že mě to zajímá?
Misliš li da me je briga?
Koho zajímá, co si ostatní myslí?
Ма кога брига шта ко мисли?
Koho zajímá, co si myslí ostatní?
Кога је брига шта неко други мисли?
Zajímá mě, co si myslíš ty.
Važno me je šta ti misliš.
Proč tě zajímá, co si myslí?
Koga je briga šta ona misli?
To řekni někomu, koho to zajímá.
Prièaj to nekome koga je briga za to.
A proč tě to vůbec zajímá?
I zašto ti je to više bitno?
To je to, co mě zajímá.
To je ono što mene zanima.
Proč tě zajímá, jestli to ví?
Zašto ti je stalo da li zna?
Myslíte si, že mě to zajímá?
Da li misliš da me je briga?
A proč si myslíš, že mě to zajímá?
Zašto misliš da se to mene tièe?
Jsem potěšen, Londýn se o mě pořád zajímá.
Polaskan sam da London još priča o meni.
Vypadám na to, že mě to zajímá?
Izgledam li kao da marim za to?
(Smích) A tak myslím, že jsem našla svou cestu, našla jsem povolání, které mě zajímá -- jedna z největších pravd v sociální práci říká: polož se do toho nepohodlí té práce.
(Smeh) I pomisliti da sam pronašla svoj put, karijeru koja me vodi - zaista, jedna od važnih odlika socijalnog rada jeste oslanjanje na neprijatnosti posla.
A řekla jsem si: tohle je přesně povolání pro mě, protože mě zajímá tolik těch zaneřáděných témat.
I pomislila sam, znate šta, ovo jeste posao za mene, jer me zanimaju zbrkane teme.
Ale pokud mě zajímá potenciál, pokud mě zajímá váš potenciál, nebo štěstí, nebo produktivita, nebo energie, nebo kreativita, pak se snažíme o vytvoření kultu průměrnosti pomocí vědy.
Ali ako sam zainteresovan za potencijal, za vaš potencijal, ili za sreću ili produktivnost ili energiju ili kreativnost, mi stvaramo kult prosečnosti putem nauke.
Zajímá nás například - (Smích) - zvláštní interakce nebo úsměv nebo pohrdavý pohled nebo možná podivné mrknutí nebo dokonce také podání ruky.
Tako nas interesuje, znate... (Smeh) čudna interakcija ili osmeh, prezriv pogled ili pak čudan mig ili možda neko rukovanje.
Naši levou hemisféru zajímá především minulost a budoucnost.
Naša leva hemisfera se sva tiče prošlosti i budućnosti.
Jeden z hlavních důvodů, proč je náš mozek tak velký, je právě získání nových částí. Nazývají se čelní laloky. Nás zajímá především jejich přední část. A co tak důležitého pro nás tahle část čelních laloků dělá, že stálo za to
Jedan od glavnih razloga zašto je naš mozak postao tako veliki je taj što je dobio novi deo, čeoni režanj, a naročito važan njegov deo je prefrontalni korteks. E sad, šta nam to donosi prefrontalni korteks što bi trebalo
0.45866298675537s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?