Prevod od "zadržíš" do Srpski

Prevodi:

zadržati

Kako koristiti "zadržíš" u rečenicama:

A teď mi ukaž, na jak dlouho zadržíš dech.
Pokaži mi koliko dugo možeš bez vazduha.
Jseš pod vodou, zadržíš dech a čekáš až ustoupí vlna, která tě zalila pak můžeš rychle popadnout dech dříve než příjde další vlna!
Ti si ispod vode, zadržavaš dah æekaš talas koji æe da te pokrije i vrati se natrag da bi mogao da uhvatiš dah pre nego što sledeæi talas doðe!
Uzavřeme dohodu jo? Ty zadržíš dech, než se dostaneme zpátky do raketoplánu a já slíbím, že od zítřka začnu trénovat.
Da se dogovorimo-- ti zadrži dah dok ne stignemo do šatla, a ja obeæavam da æu vježbati svaki dan.
Tím, že zadržíš dech, se neuděláš.
Ne možeš to da uradiš, tako što æeš da se trudiš da ne dišeš.
Pak zadržíš dech a budeš dobře poslouchat a uslyšíš moji odpověď.
I ako zadržiš dah i pažljivo slušaš èut æeš kako ti šapuæem
Zabiješ ty stvůry ve vodě. Zadržíš to před tím, než se rozšíří a musíš se dozvědět, jaká je dobrá vojenská strategie.
Ubij ta stvorenja u vodi, zaustavi širenje, i saznaj šta je plan vojske.
Takové škytnutí, které zmizí, když se napiješ vody nebo zadržíš dech?
Onu koja proðe kada popiješ vodu i zadržiš dah?
Na jak dlouho doopravdy zadržíš dech?
I koliko dugo zaprave možeš držati dah?
Zadržíš dech a můžeš dýchat a jen plachtíš.
Zadržavam dah i... Kao da jedrim...
Pojď nám ukázat, na jak dlouho zadržíš dech.
Hajde, pokaži nam koliko možeš bez vazduha! Neću!
Ani nedáš vědět, než zadržíš mého klienta.
Nema ljubaznog poziva prije uhiæenja mog klijenta?
Jak dlouho zadržíš svůj jemný dech?
Eh, spusti ih. Koliko dugo možeš da zadržiš taj svoj prijatni dašak?
Že prostě zatkneš a zadržíš pár klíčových povstalců a zbytek ustoupí a otevře si obchod?
Da æeš samo da uhapsiš i zadržiš nekoliko glavnih pobunjenika. I da æe ostali da se vrate i sreæno žive tamo odakle su došli.
Chci vidět, jak dlouho zadržíš dech.
Želim da vidim kolko dugo možeš zadržati dah.
Jednou jsem četla, že když zadržíš dech, tak to může zastavit záchvat úzkosti.
Ja sam... Èitala sam jednom... Zadržavanje daha može zaustaviti napad panike.
Jak dlouho zadržíš dech pod vodou?
Koliko možeš da zadržiš dah pod vodom?
Vážně sis myslel, že mě zadržíš ostřím ukovaném z bolesti?
Da li si stvarno mislio da æe me zaustaviti seèivo stvoreno za bol?
Takže stačí, když zadržíš dech na dvě minuty.
Onda samo treba da držiš dah dve minute.
zadržíš-li nekonečna říš a věčnost chvilku jen pro sebe.
Držati beskraj na dlanu ruke I veènost u jednom satu".
Jestli lžeš, zadržíš fakta, abys mohl pokračovat, uříznu ti koule a pohřbím tě.
Ако лажеш, ти задржи чињенице да напредује, Ја ћу одсећи јаја и сахранити.
Víš, když dlouho zadržíš dech a pak takový to... nesnesitelný pocit předtím, než ustoupí a konečně se nadechneš?
Znaš kada zadržavaš dah i postoji taj.. Nepodnošljivi oseæaj pre nego popustiš i udahneš?
0.34769821166992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?