"Proč kupovat krávu, když můžeš mít mléko zadarmo?"
Zašto kupiti kravu kada možeš besplatno da dobiješ mleko?
Žádné vstupné, pivo zadarmo do 23:00 v baru Guaranteed Wholesome.
Besplatan ulaz i pivo do 23:00 u Garanti Holsom.
Nechci nic zadarmo a von se mnou takle jedná.
Не тражим услугу и он ме третира као смеће.
Vím o skvělém místě, kde zadarmo dostaneš narozeninové palačinky.
Znam dobro mesto gde dobijaš palaèinke za roðendan.
Komouše bych zabil i zadarmo, a pro zelenou kartu to udělám zvlášť důkladně.
Komunistu bih ubio iz zabave. AIi za zeIenu kartu Iepo èu ga izrezbariti.
Co chcete, lekci zadarmo o tom, jak bejt policajt?
Шта ви хоћете, бесплатне часове о полицијском послу?
Toastovače zadarmo a z reproduktoru Barry Manilow celý den.
Поклањање тостера цео дан, и слушање Бари Манилова.
Jestli prodáte akcii za 10 tisíc, osobně vám ho zadarmo přeblafnu.
Ako prodate ove akcije za 10.000 dolara, popušiću vam ga besplatno.
Alice a Silky jim dávají zadarmo.
Elis i Svilena daju im besplatno.
Ale protože jsem zaprvý neměl hlad, ale žízeň, a zadruhý to bylo zadarmo, tak jsem určitě vypil asi 15 lahví Dr Peppers.
Ali, kao prvo, ja nisam bio gladan nego žedan. A kao drugo, sve je bilo badava. Sigurno sam popio 15 boèica soka.
Staňte se popstar a budete je dostávat zadarmo.
Ако постанете поп звезда, добијаћете је бесплатно.
Ta informace je zadarmo, ale pojí se s jistými podmínkami.
Pa, informacija je besplatna, ali uz odreðene uslove.
Když ti něco dobře jde, nedělej to zadarmo.
Ako si dobar u nečemu, nikad to ne radi besplatno.
Očekáváte ode mě, že budu pracovat zadarmo bez vazby či dluhů vůči vám?
Bez srodstva ili obaveza prema vama, zar očekujete da radim za džabe?
Proč mu schválně dáváš meth zadarmo?
Zašto mu namerno daješ besplatan met?
Občas jedou na plac a očumujou, protože chtějí jídlo zadarmo.
Ponekad i oni idu u potragu za lokacijom jer žele besplatne obroke.
Co se Peterovi podařilo udělat nebude zadarmo.
Šta je Piter uspeo da uradi ne dolazi bez cene.
Jo, ale neděláme to zadarmo, dostáváme zaplaceno, velmi štědře, mnohem víc než průměrné profese.
Ali ne besplatno. Bogato nas plaæaju. Više nego prosjeèna zvanja.
Když si přeju spoustu mincí zadarmo, tak ne.
Не, ако сам пожелела пуно бесплатних новчића.
Chcete fotky zadarmo, my potřebujeme určitý vzhled našeho portfolia.
Želiš besplatne slike, trebamo vidjeti izgled tvoj profil.
Policii už nebaví dělat to zadarmo.
Stanici je dosadilo što radi ovo besplatno.
A s tím pitím zadarmo by to stejně nedopadlo dobře.
Mada... besplatno piće, ne bi to baš bila dobra kombinacija.
Již zítra dostane každý muž, žena i dítě zdarma SIM kartu, kompatibilní s jakýmkoli mobilem nebo počítačem, a bude používat mou komunikační síť zadarmo.
Od sutra, svaki muškarac, žena i dete može dobiti besplatnu SIM karticu ortaktibilnu sa bilo kojim mobilniom i raèunalom i koristiti moju mrežu besplatno.
To vypadá, jako bychom tu byli jen kvůli jídlu zadarmo.
Znam. To je kao da smo ovde za besplatnu hranu.
Nechte se zadarmo vyšetřit z jedné našich vládních klinik...
JAVITE SE BILO KOJOJ OD DRŽAVNIH KLINIKA NA BESPLATNO SKENIRANJE.
To místo jsem si zasloužil, nikdo mi nedal nic zadarmo.
Zaslužio sam svoje mesto. Niko mi ga nije dao.
Můžete navštívit naše stránky hned teď, vše je zadarmo, nepokoušíme se nic prodat.
Можете одмах отићи на сајт. Све је бесплатно. Ништа не продајем.
(smích) Také přednáším na vysoké škole, publikum tedy uspávám zadarmo.
(Smeh) Ja sam i akademik, dakle ja uspavljujem publiku besplatno
A já na to: „Musel bych ji dostat zadarmo.“
Рекао сам, ”Морала би да буде за џабе.”
Což je částečně důvod, proč dárcovské organizace poskytují kondomy za cenu nízkou nebo zadarmo.
I zato, delom, donatorske agencije obezbeđuju kondome po maloj ili nikakvoj ceni.
Takže pro ty, kdo si chtějí něco vypěstovat stylem "udělej si sám", nabízíme zdarma velmi podrobně testované instrukce tak, aby si každý, kdekoliv na světě, mohl postavit takový systém zadarmo.
За уради сам обезбеђујемо бесплантна, добро тестирана упутства тако да било ко у свету може да изгради овај систем бесплатно.
To znamenalo, že pokud jste umístili do vysílání průměrný pořad, získali jste třetinu obyvatelstva USA zadarmo - desítky milionů uživatelů prostě jen za něco, co nebylo až tak hrozné.
Što je značilo da ako imate sasvim prosečan sadržaj, dobijate trećinu gledanosti u SAD za džabe - desetine miliona korisnika, kad uradite bilo šta što nije mnogo strašno.
To je jako mít licenci na tisk peněz a sud inkoustu zadarmo.
To je kao da imate dozvolu da štampate novac, a onda i bure besplatnog mastila.
a my tam budeme, zahrneme je ručníky a toustovači, a budeme pít zadarmo jejich alkohol a házet na ně rýži pokaždé -
a mi ćemo biti tu da ih obasipamo peškirima i tosterima, pijemo njihovo besplatno piće i posipamo zrnevljem, i tako svaki put
Ok, další otázka, kterou dostávám, je: "Dostáváš věci zadarmo?"
Sledeće pitanje koje mi stalno postavljaju je: "Da li dobijaš stvari besplatno?"
Vyrostla jsem v Cambridge, a jednou jsem šla do obchodu, ale zapomněla jsem si peníze doma, a tak mi ty šaty dali zadarmo.
Odrasla sam u Kembridžu i jednom sam otišla u prodavnicu i zaboravila novac i dali su mi haljinu besplatno.
Všichni znáte ten bláznivý systém - "prožij 6 dní v pekle, 7. den dostaneš zadarmo".
Сви знате тај луди систем: шест дана у паклу и онда седми дан имате бесплатно.
A tak jsem si řekl – když nemůžu jít do kina, půjdu si aspoň zadarmo poslechnout něco o létajícících talířích.
I pomislio sam, kad već ne mogu da odem u bioskop, barem mogu da odem da, za džabe, slušam o letećim tanjirima.
Hrají si. To všechno zadarmo. Pro všechny děti.
Играју се, све је слободно, за сву децу.
Děti mohou být plné inspirujících tužeb a nadějného myšlení, jako moje přání, aby nikdo nehladověl, nebo že všechno by bylo zadarmo, takový druh utopie
Deca mogu biti puna inspirativnog duha i nade kao što je moja želja da niko ne bude gladan ili da je sve slobodno na utopijski način.
Někdy znalost minulosti a minulých proher utopických ideálů může být břemenem, protože víte, že kdyby vše bylo zadarmo, zásoby jídla by byly nedostatečné, vyčerpaly by se a to by vedlo k chaosu.
Ponekad je poznavanje istorije i prošlih neuspeha utopističkih ideja teret zato što znamo da kad bi sve bilo slobodno, zalihe hrane bi bile iscrpljene, a oskudica dovela do haosa.
0.84456515312195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?