S nožem umím ve tmě zacházet jako všichni ostatní.
Koristim se nožem u mraku dobro kao i svi.
Umíš jen střílet, nebo i zacházet s kudlou?
Dvije divne, sjajne traènice. Postoji još jedno kopile. Svakim trenom je sve dalje.
Dozvím se to, jestli se nimi nebude dobře zacházet.
Znaæu ako ne budete s njima postupali dobro.
Neměl bych zacházet do podrobností, moc si to beru.
Не треба улазити у детаље. Унервозио сам се.
Víš, že mě Will naučil zacházet s mečem?
Znaš valjda da me je Will nauèio kako da rukujem maèem?
Vždyť jsi říkal, že s nimi nejde zacházet.
Желим показати Томасу. - Не смемо руковати њоме.
Můžeš potkat ještě pár blbců ale jednoho dne potkáš kluka který s tebou bude zacházet tak, jak si zasloužíš:
Možda æeš morati da upoznaš još nekoliko kretena... ali jednog dana æeš upoznati deèka... koji postupa sa tobom na naèin koji ti zaslužuješ.
Ještě že s ním umíš zacházet.
Sranje, sva sreca da ti znas s njim.
No... a pak nevím, jak se to stalo, ale najednou jsem měl v rukou nůž můj otec byl řezník, takže vím jak zacházet s noži.
Pa...onda ne znam kako se dogodilo, ali odjednom imam nož u rukama.....moj stari je bio mesar, tako da znam sa noževima.
Budou s tebou zacházet jako s dezertérem, jestli tě dřív nechytím já.
Наравно, прогласиће те дезертером. Ако те ја не ухватим први.
Raději nůž, a pěkně ostrý, a neohroženého muže, který ví, jak s ním zacházet.
Нож, можда, неки оштар, и храброг човека да њиме замахне.
Řekl jsi mi, že s nimi mám zacházet klidně.
Rekao si da æemo lako s ovim.
Jestli máš vlastnit meč, měla bys raději vědět, jak s ním zacházet.
Ако ћеш имати мач, боље да научиш да га употребљаваш.
On věděl, jak s nima zacházet.
On je znao kako sa šetaèima.
A nemusíš s ním tak zacházet.
Ne moraš tako da ga tretiraš.
Je vědět, jak nastavit zlomené kosti nebo jak zacházet s vážné popáleniny směšné?
Глупо ли је знати наместити сломљену кост или лечити озбиљну опекотину?
Mohli bychom, ale díky nařízení od vaší šéfky může se sekerou zacházet jen jeden.
Mogli bismo, ali tvoja šefica hoće da samo jedan rukuje sekirom.
Zdá se, že ses naučil s tím mečem zacházet.
Izgleda, kao što sam mislila, našao si naèin da koristiš maè.
A co takhle problém spočívající v tom, jak zvednout šachovou figurku, obratně s ní zacházet a položit ji zpátky na šachovnici?
A šta je sa problemom podizanja šahovske figure, veštog pomeranja i vraćanja figure dole na tablu?
Nemáme čas zacházet do dalších podrobností, ale v zásadě, také to funguje.
Nemamo vremena da ulazimo u sve ove detalje, ali, u osnovi, i ovo funkcioniše.
A to znamená, že pokaždé, když mluvíte o budoucnosti, nebo a jakékoli budoucí události, jste gramaticky nuceni ji odtrhnout od současnosti a zacházet s ní jako s něčím vnitřně odlišným.
To znači da ste, kad razgovarate o budućnosti ili nekom budućem događaju, gramatički primorani da to potpuno odvojite od sadašnjosti i o tome instinktivno mislite kao o nečemu drugačijem.
"některý z tvých studentů nejspíš procházel okolo a ukázal jim, jak zacházet s myší."
Mora da je neko od tvojih studenata prošao i pokazao im kako da koriste miš."
Budu tyhle seznamovací weby používat nadále, ale budu s nimi zacházet jako s databází, a místo abych čekala na to, až mě nějaký algoritmus seznámí, zkusím tento systém používat naruby.
Nastaviću da koristim ove sajtove za upoznavanje, ali ću ih koristiti kao bazu podataka, i umesto da čekam da mi algoritam pronađe para, pokušaću da preokrenem ovaj sistem.
„Proč s námi nemůžete zacházet jako s lidmi?“
Zašto ne možete da nas tretirate kao ljude?"
Hledali jeden způsob, jak zacházet s námi všemi.
Hteli su da nas sve tretiraju jednako.
Jak se hranice toho, co vymezujeme bezpečnou zónou změnšují, odřezáváme tím naše děti od cenných příležitostí naučit se, jak zacházet se světem kolem nich.
Stoga, kako se granice onoga što određujemo kao bezbednu zonu sve više smanjuju, lišavamo našu decu dragocenih prilika da nauče kako da komuniciraju sa svetom oko sebe.
Klíčem k time managementu tak je zacházet s našimi prioritami jako s obdobou toho rozbitého boileru.
Dakle, ključ za upravljanje vremenom je ophođenje prema našim prioritetima kao jednakim pokvarenom bojleru.
HA: Učí nás, jak zacházet s kulomety, Kalašnikovem, raketomety, granáty, bombami.
HA: Uče nas kako da koristimo mašinke, Kalašnjikov, raketne bacače, granate, bombe.
0.45885896682739s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?