Prevod od "zaběhnout" do Srpski


Kako koristiti "zaběhnout" u rečenicama:

Mohl bys tam zaběhnout a říct jí že přijdu pozdějc?
Možeš li joj preneti poruku da æu kasniti?
Ale nikdy mi nebylo dovoleno zaběhnout do stánku s limonádou s ostatními.
Nikad nisam smela da otrèim sa ostalima do štanda sa limunadom.
Mohl bych si zaběhnout na pohotovost?
Da li bi bilo moguce da odem u ambulantu?
No, můžeme si přetáhnout kabáty přes hlavy a zaběhnout si pro něj.
Super. Pa, možemo staviti kaput na glavu i potrèati.
Podívejte, chtěl jsem zaběhnout domů, osprchovat se, převléct...
Gledajte, mislio sam da skoknem kuæi, istuširam se, presvuèem...
Děti, běžte si zaběhnout 16 kilometrů.
Deco, idemo da istrèite 15-ak km.
Musím zaběhnout na tu ambasádu, než zavřou, a vyřídit před odletem papíry.
Moram otiæi do veleposlanstva i srediti neke papire prije nego što odemo.
Tylere, měl bys zaběhnout pro další krev.
Tyleru, trebao bi otiæi po još krvi.
Máme tu běžce, může dolů zaběhnout a vyřídit vám ten hovor.
Ili imamo kurira. Možemo da ga pošaljemo da ode da ti obavi poziv.
Měl bys tam se mnou někdy zaběhnout a ochutnat.
Trebalo bi da otrcis sa mnom dole da probas jedan.
Jo, dobře, musel jsem zaběhnout na druhou stranu studia pro telefon.
Yeah, pa, morao sam da trèim s druge strane studija da se javim.
A tady můj dobrý kamarád Seth se ani neodvážil tam zaběhnout.
I moj dobri drugar Set ovde... nije mogao da se potrudi ni da to prijavi.
Měl bys tam zaběhnout a zjistit, jak se věci mají.
Trebalo bi da odeš tamo i proveriš šta se radi.
Jen Olympionik by mohl zaběhnout 3, 2km za 8 minut.
Samo olimpijac može pretrèati 3 km, za osam minuta.
Já musím... musím zaběhnout do apartmánů.
Hej, moram... Moram da svratim do apartmana.
Požádal mě, jestli si může zaběhnout do vesnice.
Pitao me je da li može da skokne do sela.
Musíme ráno zaběhnout pro nějaké palivo.
Ujutro bi mogli potražiti negdje benzin.
Není to nic osobního, ale budeš muset zaběhnout domů a donést ji.
Ništa osobno, ali morat æeš otiæi kuæi po nju.
Nevadilo by ti zaběhnout mi pro trochu vody?
Bi li, potrèao, i donio mi malo vode?
Tak si tam můžou zaběhnout, kdy budou chtít.
Tako da mogu izlaziti i ulaziti kako im odgovara.
Možná by jste měl zaběhnout pro šerifa.
Možda bi trebalo da dovedete šerifa.
Můžu zaběhnout k vám do ateliéru a pár vám jich přinést.
! Mogla bih da otrèim do studija i da ti donesem još nekoliko.
Zaběhnout míli za čtyři minuty, vylézt na Mount Everest.
Trèati kilometar i pol u 4 min, osvojiti Mount Everest.
Možná bych s tím mohl zaběhnout za šéfem.
Možda ga mogu pokrenuti do velikog čovjeka.
Mám to zaběhnout zaplatit dolů na poštu ještě před školou?
Da to uplatim u pošti prije škole?
Oh, musím zaběhnout dozadu pro víc smetany a cukru.
Moram pozadi da uzmem još krema i šeæera.
Můžu zaběhnout domů a nějakou donést.
Mogu da odem do kuæe i donesem malo.
Můžu tam zaběhnout a přinést vám ji.
Ja samo mogu tr? ati gore i srušiti.
Musím sice zaběhnout pro pár věcí na stadion.
Moram da odnesem neku opremu na fudbalski stadion.
Mohla bys, prosím, zaběhnout do ledničky v garáži a donést mi nějaké hovězí?
Možeš li da mi doneseš govedinu iz zamrzivaèa u garaži?
Ještě než půjdeš, nemohl bys mi zaběhnout do obchodu pro rýži?
Pre nego što odeš, možeš li da trkneš po pakovanje pirinèa? Izvini, ne mogu.
Kdyby se to nestalo, mohl jsem v klidu zaběhnout 9.80.
Da nije bilo toga istrèao bi 9.80.
Zatím neběžel opravdu rychle, ale pokud by běžel naplno a a všechno šlo dobře, mohl by těď zaběhnout 9.70.
Nije trèao brzo, ali ako izvuèe maksimum i trka dobro proðe mogao bi trèati 9.70.
Nechceš zaběhnout do maminčina pokoje a přinést si je?
Hoæeš li otiæi u moju sobu po svoje markere?
Mí lidé řekla, že má zaběhnout s některými zločinci.
Ljudi su mi rekli da je naletela na neke kriminalce.
0.36510801315308s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?