Krvesmilstvo je možná proti Božím zákonům, ale my se zabýváme kalifornskými zákony.
Incest je možda protiv zakona Boga ali mi se suoèavamo sa zakonom Kalifornije.
Víte, svým způsobem, se vy i já zabýváme stejnou záležitostí.
Znate oko puta... Vi i ja smo u istom biznisu.
Myslím, že je fér, abych znal obnos peněz, se kterými se tu zabýváme, ne?
Mislim da imam pravo da znam o kojoj sumi novca se radi. Zar ne?
My se ve Space Technology Laboratories zabýváme výzvami budoucnosti.
Mi u laboratorijima svemirske tehnologije smo se usredotoèili na izazove buduænosti.
To je odjakživa jasné nám všem, kdo se studiem hůlek zabýváme.
Toliko je barem oduvijek jasno nama koji izuèavamo štapiæe.
Zabýváme se tím, jen jsme nevěděli, komu máme zavolat.
Да, радимо на случају. Покушавамо да провалимо кога да зовемо.
Líbí se mi, že vaši umělci reflektují stejné společenské projekty, jakými se zabýváme ve Fondu umělecké produkce.
Sviða mi se što tvoji umetnici odražavaju iste društveno bitne projekte koje mi naruèujemo iz fonda umetnièke produkcije.
Takže se zabýváme se zdvořilým teroristou v dějinách?
Znaèi, imamo posla s najljubaznijim domaæim teroristom ikada?
Ze všech těch věcí, kterými se zabýváme, právě tahle bude zásadní.
Od svih stvari koje se dešavaju sada, to je to - ono što će napraviti razliku.
S panem Straussmanem se zabýváme studiem šimpanzů.
G. Štrausman i ja smo trenutno ukljuèeni u prouèavanje... šimpanzi. Prilièno je...
Ani nevím, proč se tím zabýváme.
Svejedno ne vidim zašto prolazo kroz sve ovo.
Právě teď se zabýváme segregací ve veřejných zařízeních.
Prvo æemo da rešimo segregaciju u javnim prostorima.
Ale v mém novém pracovním projektu, natáčení filmu, se zabýváme světem marketingu, reklamy.
Ali u novom projektu na kom radim, mom novom filmu, istražujemo svet marketinga, reklamiranja.
Tímto se ve velké historii zabýváme.
I to je priča koju pričamo u velikoj istoriji.
A pokud je nám takto požehnáno, tak se zabýváme činostmi, které utrpení přetváří.
I ako smo tolike sreće da učestvujemo u stvarima koja mogu da transformišu patnju.
Takže vidíte, v černé barvě, po měsíci -- normálně žijí velmi krátce, proto se jimi rádi zabýváme při studiu stárnutí -- tedy po měsíci jsou obyčejní červi mrtví.
Možete videti u crnoj boji, nakon mesec dana -- oni žive jako kratko, zato volimo da ih proučavamo za studije o starenju -- u crnoj boji, nakon jednog meseca, normalni crvi su mrtvi.
Takže když přemýšlíme o neverbálních projevech, zabýváme se tím, co si myslíme o jiných lidech, co si oni myslí o nás a jaké to má následky.
Zar ne? Kad mislimo na neverbalne znakove, mislimo na to kako sudimo o drugima, kako oni sude o nama i koje su posledice toga.
Druh neurovědy, jímž se já a mí kolegové zabýváme, se velmi podobá meteorologům.
Vrsta neuronauke kojom se ja i moje kolege bavimo je skoro kao meteorologija.
V poslední době se zabýváme pryskyřicemi, které včely sbírají na rostlinách.
Nedavno, proučavali smo smolu koju pčele skupljaju sa biljaka.
Existuje jiná cesta, protože v podstatě nejsou živočišné produkty nic než soubory tkání, a právě teď se zabýváme chovem vysoce komplexních zvířat jen abychom vytvořili produkty, které jsou tvořeny relativně jednoduchými tkáněmi.
Postoji drugi način, jer zapravo životinjski proizvodi su samo skup tkiva i mi trenutno uzgajamo veoma kompleksne životinje da bismo stvorili proizvode sačinjene od relativno jednostavnih tkiva.
Během minulého stolení se ve vyspělých zemích, jako je Amerika, morální debeta vystupňovala, protože uvažujeme hypoteticky a také se zabýváme obecně platnými principy a hledáme logické návaznosti.
Sada, tokom prošlog veka, u razvijenim nacijama kao što je Amerika, moralna debata je napredovala jer mi ono što je hipotetično shvatamo ozbiljno, i mi takođe univerzalije shvatamo ozbiljno i tražimo logičke veze.
a přitom se překvapivě málo zabýváme tím, na čem záleží nejvíc: způsobem, jakým funguje naše mysl, která je tím nejdůležitějším, co určuje kvalitu naší zkušenosti.
Ipak, ulažemo iznenađujuće malo vremena negujući ono što je najbitnije: način na koji naš um funkcioniše. Što je, opet, suštinska odrednica kvaliteta našeg iskustva.
Říkám tomu zjednodušování komplexnosti, tím se zabýváme na katedře Systémového designu na ETH v Curychu.
Ja ovo zovem uprošćavanjem složenosti, i to je ono što mi na čelu projektovanja sistema radimo na ETH univerzitetu u Cirihu.
To byl jen takový malý zábavný příklad věcí, kterými se zabýváme.
Dakle to je samo mali zanimljiv primer onog čime se mi bavimo.
Tato má zkušenost z dětství mě dovedla až do OSN a k mé současné roli v OSN Women, kde se zabýváme jednou z největších nerovností, která se dotýká více než jedné poloviny světové populace -- žen a dívek.
Ovo iskustvo iz detinjstva dovelo me je do Ujedinjenih nacija i moje trenutne uloge u UN ženama, gde se bavimo jednom od najvećih nejednakosti koja pogađa više od polovine svetske populacije - žene i devojke.
To je tedy to, čím se zabýváme.
To je ono što mi radimo.
Dalším problémem, kterým se zabýváme a chceme, aby lidi věděli je, že jsme přidali čtvrté heslo k dosavadním Omezit, Znovu použít a Recyklovat a je to Odmítnout.
Још једна ствар којом се бавимо и на коју скрећемо пажњу је то да смо додали четврто Р испред "Reduce, Reuse, Recycle" (смањити, поново користити, рециклирати) а то је "Refuse" - одбити.
0.44466805458069s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Incest je možda protiv zakona Boga ali mi se suoèavamo sa zakonom Kalifornije. 