Prevod od "začátku" do Srpski


Kako koristiti "začátku" u rečenicama:

Vítejte na zcela novým začátku, vy sráči.
Dobrodošli u novi početak, seronje žalosne.
Takže jsme zase zpátky na začátku.
A, super. Znaèi da smo opet na poèetku.
Ze začátku jsem nic necítil, jen jsem slyšel zvuk nože, jak mi skřípe po lebce.
Na početku nisam ništa osetio, samo sam začuo zvuk... Struganja noža po mojoj lobanji.
A to jsme teprve na začátku.
A to je tek sam poèetak.
Zdá se, že jsme teprve na začátku.
Èini mi se da je još uvek zagrevanje.
Proč jsi mi to neřekl na začátku?
Zašto mi to niste rekli napoèetku?
Řekl jsem to hned na začátku.
Znao sam da ce biti ovako.
Od začátku to byl jeho plán.
To je on planirao od samog poèetka.
Měl jsem k tobě být upřímný hned od začátku.
Trebao sam biti iskren s tobom od samog pocetka.
Tohle jsem měla udělat hned na začátku.
To sam trebala odmah da uradim.
Měla jsi mi to říct hned na začátku.
Trebalo je odmah da mi kažeš.
O to jim šlo od samotného začátku.
To je bio njihov plan od poèetka.
To, co jsem měl udělat od začátku.
Što bih trebao imati uèinjeno od samog poèetka.
Myslím, že jste jenom na začátku.
Ja mislim da si tek počeo.
Budeme muset začít úplně od začátku.
Moraæemo da radimo sve iznova, a sada smo izgubili Marinu.
Chtěla bych, aby bylo jasné hned od začátku, že tahle přednáška neposuzuje.
Сада на почетку, желим да будем јасна да овај говор не доноси пресуде.
usmívají se miminka dál, ze začátku hlavně ve spánku.
bebe nastavljaju da se smeju -- spontano, najčešće dok spavaju.
desítky tisíc lidí se pokouší napsat svůj román o 50.000 slovech od úplného začátku během 30 dní.
десетине хиљада људи покушава да напише сопствени роман од 50.000 речи за 30 дана.
Vzpomínáte si? Říkal jsem vám o nich na začátku.
Setite se, pomenuo sam te filtere na početku.
Jak jsem na začátku slíbila, podíváme se taky, jak vypadá pravda.
Obećala sam vam takođe da ćemo pričati i o istini, kako istina izgleda.
Tito lidé jsou závislí na opiu na střechách Kábulu 10 let po začátku naší války.
Ово су људи зависни од опијума на крововима Кабула десет година после почетка нашег рата.
Tohle se mu vedlo hlavně ze začátku tím, že mě zbožňoval.
Na početku je ovo radio obožavajući me.
Snažili jste se někdy vyjádřit své zklamání tím, že jste na začátku věty úmyslně napsali malé písmenko?
Da li ste ikada namerno otkucali prvo malo slovo u poruci kako bi se učinili tužnim ili razočaranim?
To jsem udělal ze začátku a byla to noční můra.
Ja sam to radio na početku, i bila je to noćna mora.
Mnoho z vás pravděpodobně zná příběh o dvou obchodnících, kteří jeli na začátku 20. století do Afriky.
Verovatno dosta vas zna priču o dvojici prodavaca koji su otišli u Afriku 1900-ih.
Hned na začátku se vám musím k něčemu přiznat.
Moram odmah na početku nešto da priznam.
1.9265141487122s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?