Ten člověk nám sdělil že do Chicaga přibyla velká zásilka kanadské whisky.
Од њега смо сазнали о великој пошиљци канадског вискија која је стигла у Чикаго.
Tím je naše první zásilka heroinu kompletní.
Sve je tu. Ovim smo kompetirali prvu isporuku heroina.
Ten večer ho neutěšila... obvyklá měsíční zásilka knih z Londýna.
Te noæi, nije našao uobièajenu utehu... u meseènoj pošiljci knjiga iz Londona.
Příští měsíc půjde na sever nová zásilka zásob.
Nova pošiljka pomoæi dolazi na sever sledeæeg meseca.
Poslouchej dneska už zbývá jen zásilka v Hidalgu.
Slusaj. Nemamo isporuka danas osim one iz Hidalgoa.
Neútočte, dokud nepotvrdíme, že zásilka byla doručena.
Ništa ne poduzimajte dok ne dobijemo - potvrdu o isporuci. - Razumijem.
Tady je ta zásilka, pane Strašná želatinová hroudo
Evo paketa, g. Strašna Želatinasta Maso.
Kam se poděla největší zásilka extáze z Amsterdamu?
Što je s najveæom pošiljkom iz Amsterdama?
Podívej, kámo, ta zásilka pilulek má hodnotu pěti milionů.
Èovjeèe, gledaj, taj paket tableta mora vrijediti bar 5 milijuna.
Jestli se mi nevrátí zásilka, jsi mrtvý muž.
Ako ne vratim svoju robu, mrtav si èovjek.
Obávám se, že vaše zásilka je v čudu.
Bojim se da tvoje robe više nema.
Právě mi dorazila zásilka porna přímo z Kanady, musim to všechno projít.
Stigla mi je isporuka porniæa iz Kanade koju treba da proverim.
Tahle zásilka je časově omezená, takže jestli vyprší čas, jsme mrtví.
Pošiljka je vremenski osetljiva, pa ako joj istekne rok, svi smo mrtvi.
Zásilka do přístavu nedorazí dřív, než za dvě hodiny.
Pošiljka stiže u luku tek za dva sata.
Jakmile se tahle zásilka zamíchá mezi skutečné vakcíny, nikdo nepozná rozdíl.
Kada se ova pošiljka pomeša sa pravim vakcinama, niko neæe moæi da ih razlikuje.
Je tady zásilka, která připlouvá po lodi z Murmansku.
Пакет долази са бродом из Мурманска.
Je naplánovaná zásilka, která má dorazit do loděnice 21 za dva dny.
Пошиљка је заказана да дође на док 21 за 2 дана.
Bisonova zásilka přijede zítra v noci do hlavního přístavu
Бисонова пошиљка долази у средишњу луку сутра увече.
Jo a je tam nová zásilka exotických hadů, tak je nech v přepravce a já je ráno vystavím.
Došla je nova pošiljka egzotiènih zmija. Ostavi ih u sanducima, a ja æu ih ujutro postaviti u akvarijume.
A on ví, kam jela ta zásilka?
А он би знао где пошиљке одлазе?
Řekl jste jedna zásilka, a pak je po všem.
Rekli ste da smo završili nakon prve pošiljke.
Kdybychom zjistily, kam ta zásilka dorazí, dostaly bychom Larkina i Juliana.
Kad bismo znali gde ta isporuka stiže Larkin i Džulijan bi pali.
Zásilka dorazí do bostonského doku v jedenáct hodin.
Isporuka stiže u Bostonsku luku u 11.00.
Hej chlape, Říkal jsem ti, abys mi nevolal dokud nebude zásilka doručena.
Drug, rekao sam ti da me ne zoveš dok pošiljka ne bude isporuèena.
Přišla mi zásilka, zatímco jsi měla podělaný prázdniny.
Imam rumenilo dok ste bili daleko na svoga sjebe za odmor.
Nalepit po páru na každej balíček, nebo tomu budeme říkat zásilka s vyvalenýma bulvama.
Ljepilo par njih na svakoj vrećici, ili ga nazvati googly SMAG, znaš?
Zásilka je mnohem větší než bylo uvedeno na briefingu.
Пакет је много већи од нашег Оп брифингу назначено.
Celníci včera ten humanitární náklad uvolnili, takže nám právě dorazila tahle nová zásilka rýže, jídla a zdravotních zásob.
Juèe je dopremljena pošiljka humanitarne pomoæi, pa smo upravo dobili nove zalihe riže, konzervi i medicinskih zaliha.
Zajistěte, že se má zásilka dostane do New Yorku, nic jiného nechci.
Samo se postaraj da moja pošiljka stigne do Nju Jorka. To je sve šta ja tražim.
Víš, že nejsem člověk nebo lidé, kterým byla tahle zásilka určená.
Sada znaš da ja nisam "osoba" ili "osobe"... kojim je ovo namenjeno.
Zatímco jsi byl u soudu, přijela nám zásilka.
Dostavili su to dok si bio na sudu.
Zpozdí se jedna zásilka, budou protesty.
Jedna isporuka omane, i imaš proteste.
Snad naše zásilka nepřišla k úhoně.
Надам се наш пакет је нетакнут.
Zásilka je na cestě, opakuji, zásilka je na cestě.
Paket je na putu. Ponavljam, paket je na putu.
Šel jsem do koloniálu na kávu se sušenkou a poslal jsem svůj film do San Franciska a, světě div se, za dva dny přistála za mými dveřmi zásilka, což bylo mnohem lepší než se potýkat s přetíženou dopravou v Hollywoodu.
Otišao bih u prodavnicu da kupim kafu i čokoladni kolač, poslao bih film u San Francisko i verovali ili ne - dva dana kasnije našao bih ga ispred ulaznih vrata, što je bilo mnogo bolje u poređenju sa vožnjom kroz Holivud.
3.5968151092529s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?