Prevod od "výkonní" do Srpski

Prevodi:

efikasni

Kako koristiti "výkonní" u rečenicama:

Mám snad věřit tomu, že dnešní muži jsou méně výkonní, než ti dřívější?
Jesu li sada ljudi slabiji nego što su bili nekada?
I výkonní praporčíci mají jména, ne?
I takvi imaju imena, zar ne?
Jste jako výkonní producenti se zbraněmi v rukou.
Kao izvršni producenti u studijima, ali sa pištoljima.
Hromadné propouštění se velice rozšířilo a lidé mají sklony myslet si, že výkonní předsedové dělají tato rozhodnutí bez ohledu na to, jaký vliv budou mít jejich rozhodnutí na zaměstnance.
Ali i kao izvršni predsednik tako ne možete raditi. Masovno prepuštanje radnika se jako raširilo a ljudi imaju sklonost misliti, da izvršni predsednici èine ovakve odluke bez ogleda na to, kakav uticaj æe imati njihove odluke na zaposlene.
Co když... by bylo v ADM běžnou praxí, že výkonní ředitelé běžně přijímali hotově úplatky?
Šta ako je to bila uobièajena praksa u ADM-u da direktori redovno primaju proviziju u gotovini?
Takoví lidé jsou velice výkonní a mají stálé zaměstnání.
Visko su funkcionalni i imaju stalan posao.
Tito výkonní možní spojenci vymizeli ještě předtím, než je mohli využít první Severoameričané.
Ovi moæni potencijalni saveznici su izumrli pre nego što su mogli da budu iskorišæeni od strane prvih stanovnika Severne Amerike.
Ne, byli velmi dobře vyzbrojení a extrémně výkonní.
Ne, bili su dobro naoružani, jako učinkoviti.
Vlády a výkonní ředitelé po celém světě...
Vlade i izvršni direktori tvrtki u cijelom svijetu...
A je vzácné, že by si drželi práci jako výkonní ředitelé miliardové společnosti.
A prava je retkost da imaju posao izvršnog direktora u milionskoj kompaniji.
Výkonní ředitelé pěti velkých korporací soustředí do sých rukou bohatství a moc.
Predsjednici odbora pet velikih korporacija žele koncentrirati moæ i bogatstvo u svojim rukama.
Dnes ráno v 6 se sešli výkonní ředitelé obou společností.
Direktori iz obje tvrtke su se sastali jutros u 6 na doruèku.
Pokud jste si a další výkonní ředitelé nemysleli, že Deena dohodu dodrží, - pak nikdy nebyla platně přijata.
Ako vi i drugi direktori niste mislili da æe Dina održati reè, niste ni prihvatili dogovor.
Budou tam všichni výkonní ředitelé ale lidé by měli vidět, že v čele - společnosti stále stojí Wayne.
Svi iz upravnog odbora æe da budu tamo, a i mislim da bi trebali da vide da je Wayne još uvek glava kompanije.
Někteří lidé na té listině... jsou výkonní ředitelé, dodavatelé ministerstva, agenti z Číny, Indie a dalších koutů světa.
Ljudi sa tog spiska su direktori, inženjeri namenske industrije, obaveštajci iz Kine, Indije i celog sveta.
Policie, vyšetřující strážníci, byli ohromně výkonní.
Policija, inspektori bili su začuđujuće efikasni.
Tak výkonní jako hlenky ovšem nebyli. Podle mě je hlenka skutečně fascinující.
Ipak nisu bili tako efikasni kao sluzava plesan koja je za mene, fascinantna tema.
A většina minorit, které jsou na vysoké úrovni jsou ne-výkonní ředitelé představenstev.
I većina manjina koje je na takvom nivou su neizvršni direktori odbora.
Introverti jsou jiní, především pokud úkol, na kterém pracují -- po šálku kávy -- pokud je třeba dané úkoly plnit rychle, a je jich více, může to vypadat, že introverti nejsou zrovna výkonní.
Kod introverta ne deluje tako dobro, naročito ako je zadatak kojim se bave - a popili su nešto kafe - ako su ti zadaci ubrzani i ako su kvantitativni, introverti mogu da odaju utisak da nisu naročito kvantitativni.
Ukázalo se, že jak výkonní pracovníci muži, tak ženy, si pod pojmem režiséra představí muže.
Ispostavilo se da i muškarci i žene rukovodioci, kada razmišljaju o reditelju, zamišljaju muškarca.
Výkonní producenti a agenti pracující na nejlepších filmech mohou zajistit, že o ženách a lidech s jinou barvou pleti se nebude jen uvažovat, ale že skutečně budou pozváni na pohovor.
Pa, u slučaju najvećih filmova, direktori i agenti mogu da se postaraju da žene i obojeni ljudi nisu samo na spisku za razmatranje, već da ih zapravo intervjuišu za posao.
0.25078296661377s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?