Licencím byla udělena výjimka a tak nebyl problém s Komisí pro hazardní hry.
Dozvole ste naslijedili, tako da nije bilo problema s kockarskim odborom.
Snažím se uvěřit, že když jsi mě oklamala před sedmi lety, byla to výjimka.
Želim vjerovati da si mi lagala prije sedam godina i samo tada.
No, já dnes budu teda výjimka.
Pa, ja æu danas biti izuzetak.
Tati, vím jak to bývá, ale my jsme výjimka.
Тата, знам колике су шансе, ми смо изузетак, добро?
Kde je chudinská čtvrť, tam je zločin a Sektor 9 v tom nebyl žádná výjimka.
Где има сиротиње има и злочина. Дистрикт 9 није био изузетак.
Plazi a obojživelníci se málokdy starají po vylíhnutí o svá mláďata, ale tento jihoafrický rváč je výjimka.
Reptili i vodozemci brizno brinu za mlade nakon sto se izlegnu i ovaj Juznoafricki ubica je izuzetak.
Ty jsi ta výjimka, co potvrzuje pravidlo.
Ti si iznimka koja potvrðuje pravilo.
Ale myslím, že ten trik s tapetou byla výjimka.
Ali mislim da je taj trik sa tapetama bio anomalija.
Většina kateder psychologie je naplněna nedostatečnými osobnostmi Doktorka Bloomová je výjimka.
Veæina odseka za psihologiju je puna ljudi s poremeæajem u ponašanju. Dr. Blum je izuzetak.
Spoustu toho slíbíte, navzájem si říkáte, jak se od ostatních lišíte, že jste výjimka.
Mnogo obeæavate, govorite kako niste kao drugi, veæ izuzetak.
A nakonec přijde den, kdy si oba přiznáte, že ve skutečnosti výjimka nejste.
Konaèno doðe i dan kad priznate da vas dvoje niste izuzetak.
Vím, že jsem řekla, že už ti nikdy nepřinesu kávu, ale to, že město čelí biologickému útoku, se zdá jako vhodná výjimka.
Znam da sam rekla da ti nikad više neæu donositi kafu, ali suoèavanje grad sa biološkim napadom je dobar izuzetak.
Například v Austrálii, podobně jako v jedné třetině všech světových zemích, existuje výjimka z autorských práv, která dovoluje, aby byly knihy přepsány do Braillova písma, případně čteny slepým lidem.
Na primer, Australija, kao i otprilike trećina zemalja u svetu, ima izuzetke autorkih prava, koji dozvoljavaju Brajev prevod knjiga ili čitanje za nas slepe.
Musí být skutečně mimořádný, výjimka potvrzující pravidlo.
Mora da je zaista izvanredan, izuzetak od pravila.
Opravdu chci žít ve světě, kde postižení není výjimka, ale norma.
Zaista želim da živim u svetu gde invaliditet nije odstupanje već norma.
Co bys řekla těm, kdo namítnou, že přednášíš na TEDu, jsi evidentně hloubavá, intelektuálka, pracuješ ve fajnové skupině expertů, tak jsi výjimka, nikoliv pravidlo.
Međutim, pitam se šta bi rekla onima koji bi možda tvrdili kako držiš govor na TED-u, da si očito ozbiljan mislilac, radiš u modernom sektoru za inovacije, da si izuzetak, a ne pravilo.
Hodně se mluvilo o tom, jak tato konference mění lidské životy stejně účinkujícím jako účastníkům, a ani já nejsem výjimka.
Mnogo se pričalo o tome kako ta konferencija utiče na život, kako izlagača, tako i publike, i ja nisam izuzetak.
(Smích) Sylvia Brownová je ale výjimka, výjimka v jednom směru, protože Vzdělávací nadace Jamese Randiho, má nadace, nabízí cenu v hodnotě milion dolarů,
(smeh) E sada, Silvija Braun je izuzetak, izuzetak zbog jedne stvari, jer Fondacija za obrazovanje Džejms Rendi, moja fondacija, nudi nagradu od milion dolara putem obveznica.
0.72728085517883s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dozvole ste naslijedili, tako da nije bilo problema s kockarskim odborom. 