Prevod od "výbušné" do Srpski


Kako koristiti "výbušné" u rečenicama:

V tom případě by pro vás byly lepší výbušné kulky.
U tom sluèaju, koristi dum-dum metke.
Profesor Sherman Klump z univerzity Wellman... sepokouší umístit výbušné atomové zařízení... hluboko dojádra asteroidu... apokudse topodaří, asteroidbude zničen.
Profesor faksa Wellman, Sherman Klump... planira da stavi nuklearni eksploziv u komad asteroida, koji æe ga uništiti.
Díky, plukovníku. Za udržení potenciálně výbušné situace pod kontrolou.
Hvala pukovnièe, što ste zadržali potencijalno explozivnu situaciju pod kontrolom
Stručně řečeno, vytváří to výbušné nádory.
Ah. Pa, ukratko, stvara eksplozivne tumore.
Sbírají z našeho těla stopové prvky, které potřebují na dokončení výbušné složky, která poté, co nádor dostatečně vyroste, exploduje.
Sada, kako idu, skupljaju elemente u tragovima iz našeg tela koji im trebaju da završe eksplozivnu komponentu koja... jednom kada se nakupi, tumor dostigne kriticnu masu i eksplodira.
Tvrdí, že podle povahy zranění by se dalo očekávat výbušné zařízení naplněno hřebíky nebo ocelovými koulemi.
Кажу да би, с обзиром на природу рана, требало да је у питању експлозивни уређај напуњен ексерима или гвозденим куглицама.
Zařízení na vyřazení EMP u každého vchodu, senzory na výbušné materiály...
ЕМП онеспособљује уређаје на сваком улазу, сензори...
A, Devone, ten headset je také výbušné zařízení.
Oh, i, Devone, bubica je takoðe i eksplozivna naprava.
Myslíš, k lidem, kteří se tě právě snažili vyhodit do vzduchu pomocí výbušné vesty a pak i zastřelit?
Само завежи! Одсек. Хоћу да идем у Одсек.
Nejsilnější nejaderné výbušné zařízení ve vývoji.
Najjaèi eksploziv napravljen, a da nije nuklearni.
To improvizované výbušné zařízení je jedním z Wo Fatových oblíbených způsobů popravy, obzvlášť, když se snaží poslat zprávu.
Improvizirani eksplozivni ureðaji su Wo Fatovo oružje izbora, pogotovo kada želi poslati poruku.
Je to vysoce výbušné a dost nechutné.
To je veoma zapaljivo i odvratno izgleda.
Na paletě jsem našel skryté výbušné zařízení.
Pronašao sam eksplozivni ureðaj skriven u paleti.
Dnes jsme připravili Riariovi pěkně výbušné překvapení.
Danas smo Riariu zadali veliki udarac.
Píše se tu, podáno-li ve větších dávkách oběť může prokazovat nevyrovnané a výbušné chování.
Kaže, kad se unese u veæim kolièinama, žrtva može ispoljiti neobièno i nasilno ponašanje.
Za pouhý jeden rok se restaurace proslavila díky kulinářské hvězdě Hassanu Kadamovi, jeho odvážnému koření, výbušné chuti, a neobvyklým kombinacím.
У само једној години, кулинарска звезда Хасан Кадам трансформисао је ресторане са својим увођењем смелих зачина са експлозивним укусима у необичним комбинацијама.
Dal jsem Julianovi do hlavy výbušné zařízení, tak ho ovládám.
STAVIO SAM EKSPLOZIVNU NAPRAVU U DŽULIJANOVU GLAVU KOJU JA KONTROLIŠEM.
Ty nemáš výbušné zařízení ve své hlavě, Stephen.
TI NEMAŠ TU NAPRAVU U SVOJOJ GLAVI, STIVENE.
V břišní dutině má výbušné zařízení.
Eksplozivna naprava mu je u utrobi.
Potřebuji, abys našla velké výbušné zařízení.
Da, ali neæe moæi ruènim bacaèem raketa.
Předělat mobil na dálkově ovládané výbušné zařízení.
Pretvorili ste telefon u bombu na odašiljaè.
Nevíme, o co se chtějí bývalý guvernér a jeho exmanželka podělit, ale když Graysonovi mluví, zprávy jsou obvykle výbušné.
Ne znamo šta bivši guverner i njegova bivša žena planiraju da objave, ali kad Grejsonovi govore, vesti su eksplozivne.
Podle hongkongské policie Cheng někde v Hongkongu nastražil výbušné zařízení, chci, abyste s ním promluvil a zjistil, kde seta bomba nachází.
PREMA POLICIJI, ÈENG JE POSTAVIO EKSPLOZIV NEGDE U HONG KONGU. HOÆU DA POPRIÈATE SA NJIM I SAZNATE GDE JE BOMBA.
Jo, však víte, má výbušné bumerangy.
DA, ZNAŠ, ONAJ ŠTO IMA EKSPLOZIVNE BUMERANGE?
Jeho zaměřením bylo výbušné plynné střelivo.
Njegova specijalnost bila je zapaljiva gasna municija.
Ale víme, že Balan je odborníkem na výbušné plyny.
Ali, mi znamo da Balan je ekspert u zapaljivim gasovima.
Obrovský hmyz pokoušející se ukrást výbušné chemické sloučeniny.
OGROMNI INSEKT POKUŠAVA DA UKRADE HEMIKALIJE ZA BOMBU.
Stoupl jsem na výbušné zařízení, pane.
Nagazio sam na eksplozivnu napravu, gospodine.
Jo a toto je výbušné zařízení.
Да, и они су експлозивне направе.
(Delfíní zvuky) Když spolu zápasí, používají tyto výbušné, pulzující zvuky a míří hlavami k sobě.
(Zvuci delfina) Koriste ove eksplozivne pulsirajuće zvuke pored čeonih položaja dok se svađaju.
Ale výbušné, pulzující zvuky jsou takovým tajemstvím.
Ali eksplozivno-pulsirajući zvuci su pomalo tajanstveni.
Zdá se, že výbušné, pulzující zvuky vypadají trošku jako lidské fonémy.
Ispostavlja se da eksplozivno-pulsirajući zvuci izgledaju pomalo kao ljudski fonemi.
0.27139782905579s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?