Ne, je to dohoda, dosažená na základě vzájemného souhlasu.
Ne, to je dogovor postignut zajednièkim pristankom.
Proto by díky tomu byl schopný jednat bez vzájemného osobního zájmu, ano?
Iz toga slijedi da je on sposoban ponašati se u skaldu sa obostranim interesima, zar ne?
Popravdě, právě teď se dívám na "Našeho vzájemného přítele".
Zapravo, baš sada gledam u "našeg zajednièkog prijatelja". - Ne znam o èemu prièaš.
Z vzájemného respektu vraťme věci do stavu, ve kterém byly.
Zbog uzajamnog poštovanja, vratimo stvari, kako su bile.
Místo vzájemného milování, jsme se každý vydal svou cestou.
Umesto da vodimo ljubav Putevi su nam se razdvojili
Váš císař požaduje zvýšit poplatek za udržení vzájemného míru na 300, 000 mincí.
Vaš car želi da povisimo našu donaciju na 300.000 akči.
Přestal jsi platit poplatek za udržení vzájemného míru, kvůli dopisu, se kterým nemám nic společného.
Prestali ste placati... izdržavanje za Orhana... zbog nekog pisma koje nema ništa sa nama.
Což naznačuje, že vaše dvojče mohlo vstoupit do manželství ovládaného hlubokým pocitem vzájemného respektu.
Možda to ukazuje da je i vaš blizanac bio u braku u kome dominira duboki oseæaj uzajamnog poštovanja.
Všichni máme své fyzické a citové potřeby, které mohou být naplněny jen za vzájemného působení jiné osoby.
Svi imamo fizièke, emotivne potrebe, koje možemo ispuniti samo uz interakciju sa drugom osobom.
Láska je zrozena ze vzájemného přijetí.
Ljubav se raða iz obostrane prihaæenosti.
Jen zvyšujeme naši lidskost a schopnost vzájemného propojení, bez ohledu na vzdálenosti.
Mi samo unapređujemo našu ljudskost i našu sposobnost da se međusobno povežemo, bez obzira na geografiju.
Hra podporuje kreativitu a houževnatost, a všechno je to o různorodosti -- různorodosti vzájemného působení, různorodosti chování, různorodosti vztahů.
Igra uvećava kreativnost i otpornost, i skroz je usmerena na stvaranje raznolikosti - raznolikih odnosa, raznolikih ponašanja, raznolikih uspostavljenih veza.
Nástup vzájemného propojení a zbraní hromadného ničení znamená, víc a víc, že sdílím osud se svým nepřítelem.
Ступање међуповезаности и појава оружја за масовно уништење значи да, све више, непријатељ и ја делимо исту судбину.
Protože ve skutečnosti to, co je ohroženo v případě schválení PIPY a SOPY, je naše schopnost vzájemného sdílení informací.
Jer na kraju krajeva prava pretnja ozakonjavanju PIPE i SOPE je mogućnost da delimo sadržaje jedni sa drugima.
Chápe, co se děje uvnitř vás, a vytvoří formu vzájemného vztahu mezi vámi a vaší technologií, takže můžete použít tyto informace k vlastnímu pokroku.
Ona razume šta se dešava unutar vas i gradi neku vrstu povratne sprege između vas i tehnologije. Podaci koje dobijamo ovim putem
Dokonce i v nejhorších dobách vzájemného se potýkání se všechny strany snažily o komunikaci.
Ali i kroz najgora vremena njihovog uplitanja, sve strane su se međusobno pomogle.
A na nás je, abychom hledali cesty, pokud nám skutečně jde o udržitelnost vzájemného propojení těchto systémů, a upřednostňovali rozhodnutí, která mají pozitivní dopad na prostředí.
Poenta je u tome da moramo naći način ako zaista želimo da se izborimo za održivost neraskidivosti tih kompleksnih sistema i da pravimo odluke koje će rezultirati poboljšanjem uslova u okruženju.
A pak uvidíme, co ze vzájemného poznávání se vzejde, místo zjišťování, zda jste ti praví, na základě pár vyplněných kolonek.
A onda ćemo videti šta će nam nakon toga reći intuicija, umesto da samo popunjavate male stavke koje govore da li ste prava osoba.
Prokažte mu pocit vzájemného spojení, spoluúčasti, a pocit sounáležitosti.
Dajte im osećaj interakcije, učestvovanja, i osećaj pripadanja.
(Smích) Moje poslední hra se snažila přimět herní průmysl a Hollywood, aby opravdu na něčem pracovali spolu -- aby spolupracovali, místo vzájemného licencování.
(смех) Последња игра коју сам направио заснована је на покушају да се индустрија игара и Холивуд удруже у нечему, уместо што само узимају лиценце, и да раде заједно.
Mozek si tedy vyvinul mechanismy pro nalézání vzorů, nacházení vztahů v informacích a spojování těchto vztahů se smyslem týkajícím se chování, s významem, prostřednictvím vzájemného působení ve světě.
Mozak je razvio mehanizme za nalaženje šema, nalaženje veza u informaciji, i povezivanje tih veza sa bihejvioralnim značenjem, značaj, interakcijom sa svetom.
2.2449901103973s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, to je dogovor postignut zajednièkim pristankom. 