Prevod od "vzpomínáte" do Srpski


Kako koristiti "vzpomínáte" u rečenicama:

A tohle, jak si jistě vzpomínáte, je hlas pěnice Nellesovy.
A to je, siguran sam da æete zapamtiti, glas Nelisove crnoglavke.
Vzpomínáte si, jak jsem vám říkala o tom záhadném muži, tak...
Hej, seæaš se onog tajanstvenog èoveka o kom sam ti prièala?
Nevím, jestli si na mě vzpomínáte.
Nisam znala da me se sjeæate.
Vzpomínáte si, jak jsem říkal, že Jenny nikdy nepospíchala domů?
Rekao sam vam da Jenny nikad nije htjela iæi kuæi.
Vzpomínáte si na nějaká obvinění ze sexuálního zneužívání vznesená proti arcibiskupovi v této době?
Seæate li se bilo kakvih seksualnih optužbi... -... protiv nadbiskupa iz tog vremena?
Vzpomínáte si na mladíka jménem Michael O'Donnell, který byl obviněn ze zločinu po revizi provedené ve vašem úřadu?
Ne. Seæate li se mladiæa pod imenom Michael O'Donnell, koji se tada obratio vašoj jedinici za istraživanje zloèina?
Šlo tam o pěkně divné věci, vzpomínáte?
Neke su se èudne stvari tamo dogaðale. Seæaš li se?
Suzie, volala jste nám, vzpomínáte si?
Suzi, ti si pozvala nas, seæaš se?
Možná si vzpomínáte, že na něm byla cedulka.
Sećate li se, možda cedulje na njemu?
Rozhlédněte se a řekněte mi, na co si vzpomínáte.
Želim da pogledaš okolo i kažeš mi èega se seèaš.
Vzpomínáte si na ten dopis, který mi napsal Mike Ranney?
Seæaš li se... pisma koje mi je napisao Majk Reni?
Vzpomínáte si na ten noční klub?
Seæate se dana u noænom klubu?
Pánové, všichni si vzpomínáte na kapitána Jacka Sparrowa.
Gospodo, svi se seæate kapetana Džeka Speroua.
Té noci, vzpomínáte si, jestli se Clive Morin bránil?
Te noæi, da li se seæate jel' žrtva davala otpor?
Vzpomínáte, jak jsem vám ukazoval záběry otáčející se Země?
Seæate se onog kuænog filma o Zemlji kako se okreæe u svemiru?
Vzpomínáte si na ten požár v Angby?
Sećate li se požara u Angbiju?
Vzpomínáte si na přezdívku, kterou jste mi dali, když jsem dělal na inspekci?
Sećaš se onog imena kojim ste me zvali dok sam bio u internoj kontroli?
Vzpomínáte si, v kolika jsme přišli?
Sjeæate li se koliko nas je bilo?
Mohl byste mi říct, na co si vzpomínáte, Martine?
Možete li mi reæi èega se seæate, Martine?
Belly, vzpomínáte si, jak jste si chtěly hrát na písečku s dospělými a pozvracely jste to?
Seæate li se kad ste probale da zaigrate u velikoj ligi i zadavile se?
Vzpomínáte si, kdy jste ho viděla naposledy?
Da li se sećate poslednjeg puta kada ste ga videli?
Vzpomínáte si, jestli jste viděla řidiče, nebo slyšela jiný hlas?
Seæaš li se da si videla vozaèa ili èula neki glas? Nisam èula ili videla ikog drugog.
Ne, ten signál je stále aktivní a podle toho tísňového volání došlo v podzemí k explozi, vzpomínáte?
Ne, signal je još aktivan, a poziv je rekao da je eksplozija podzemna, seæaš se?
Pokud si vzpomínáte, má v žilách trochu té prokleté královské krve.
Ako se secate, i on ima malo kraljevske krvi u svojim venama.
Když na to vzpomínáte, nepřijde vám, že se snažil věci popostrčit tam, kde je sám chtěl mít?
Гледајући уназад, да ли је гурао ствари тамо куда је он желео да иду?
Vzpomínáte si, co jste mi v soudní síni na závěr řekla?
aš li se posljednja stvar koju mi je rekao: u sudnici?
Vzpomínáte si na něco z té noci?
Secate li se necega u vezi te noci?
Vzpomínáte, jak tehdy před poldama zdrhal Larry Davis?
Seæam se kad je Leri Dejvis bio glavna faca.
Vzpomínáte, jak Pablo spolupracoval s komunisty z M-19 během obléhání justičního paláce?
Seæate se kada je Pablo saraðivao s M-19 komunistima tokom opsade Palate pravde?
Vzpomínáte, co napsaly New York Times o našich super prasatech?
Сећате се чланака у Њујорк тајмсу о нашим суперсвињама?
RG: Možná si vzpomínáte, byli jsme zamilovaní až po uši.
(АВ: Истина.) РГ: Можда се сећаш, заљубили смо се до ушију.
Vzpomínáte si? Říkal jsem vám o nich na začátku.
Setite se, pomenuo sam te filtere na početku.
V každém případě si asi vzpomínáte, že Velké vzdalování vrcholí až v 70.letech 20.století, tedy značnou dobu po dekolonozaci.
Setite se da Velika divergencija dostiže vrhunac 1970-ih, dosta nakon dekolonizacija.
a život byl tenkrát dobrý, pokud si na to vzpomínáte.
ukoliko se toga sećate, život je tada bio dobar.
Je teď hitem. Vzpomínáte si, co říkali kritici, když „Rebelka“ vyšla?
Sećate se šta su kritičari rekli kad se "Brave" pojavio?
Vzpomínáte, jak jsem vám vyprávěl, že když jsem dostal farmu od svých rodičů, byl to můj ráj, má farma.
Sećate se da sam vam rekao kada sam dobio farmu od svojih roditelja, to je bila farma, moj raj.
A další novinka: Možná si vzpomínáte, že jsem vám představil Quadro Tracker.
Još jedno obaveštenje: sećate se da sam vam predstavio "Quadro Tracker".
Vzpomínáte na video Chrise Browna "Forever"?
Sećate li se snimka "Forever" Krisa Brauna?
9.0753419399261s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?