Jonesy, vzpomínal jsem na našeho kamaráda Scooby Doobyho.
Jonesey, razmišljao sam o našem Scooby-Doo prijatelju.
ViděI jsem jak zpíváš s dětmi a vzpomínal jsem na nás před 20 lety.
Bio sam onde kad si pevao s decom i razmišIjao sam o nama pre 20 g.
Často jsem vzpomínal na ty doby, kdy jsme byli spolu.
Ponekad se priseæam kako nam je nekad bilo.
Ve výkrmně vzpomínal, jak jsem vypadala minulý večer.
Na ranèu bi razmišljao o tome kako sam izgledala prethodne veèeri.
Vzpomínal jsem, jak jsme lezli naposled.
Pomislio sam na naše zadnje penjanje.
Opravdu jako bych si tak trochu vzpomínal, že to byl muž.
Па, знате, чини ми се да се ипак сећам да је то био мушкарац.
Mohla jsem ti dát léto na které bys vzpomínal do smrti.
Mogla sam ti pružiti leto koje bi pamtio celog života.
Oh, podívala jsem se na toho filozofa Jaggera, co si vzpomínal.
E da, potražila sam tog filozofa-Jaggera.
Vzpomínal jsem na ten den v Point Reyes.
Priseæao sam se onog dana u Point Reies.
A po nějaké době vše, na co si vzpomínal bylo, že hluboko uvnitř něco chybí.
Posle odredjenog vremena svega sto je mogao da se seti jeste, da je negde duboko u sebi osecao prazninu.
Po nocích vzpomínal na babiččin jemný dotek.
"U besanim nocima, o bakinim neznim rukama.."
Měl jsem to, a vzpomínal jsem na všechny scénáře, které jsem kdy četl, a napsal jsem jeden.
Dobio sam je i sjetio se svih scenarija koje sam èitao, i napisao sam ga.
Ne, jen jsem vzpomínal, v kolika zemřeli mí prarodiče.
Ne, umoran sam od pokušavanja da se setim sa koliko godina su mi babe i dede umrli.
Tak není možné, aby jsi vzpomínal?
Dakle, nije moguæe da se on sjeæa?
Synu, až budeš starší, nechceme, abys vzpomínal na střední a litoval, žes nešel na ples.
Sine, kad budeš stariji, ne želimo da se osvrneš na srednju školu i požališ što nisi išao na maturalnu.
Na vaši matku vzpomínal velmi málo.
Vrlo ukratko je spomenuo vašu majku.
Můj otec jednou vzpomínal to jméno.
! Èula sam da je kralj to pominjao.
A když jsem ho tenkrát vzal, pořád jsem pak na ten víkend vzpomínal, víš?
A onda kad mi je oduzet, stalno sam se priseæao tog vikenda.
Gaius byl jen nostalgický a vzpomínal na staré časy, že ano, Gaiusi?
Gaius se baš prisjeæao starih vremena, zar nisi, Gaius?
Vzpomínal, že po práci chodí do City Supper Clubu.
Каже да увек буде после посла у Сити Супер Клубу.
Když si vzpomínal, že mě rád posloucháš v telefonu a volal sis se mnou, ikdyž si byl snějakou jinou a něco sem vytušila.
Попут, "Драго ти је да ме чујеш" разговарао си са мном кад си био и с девојком и нешто сам осетила.
Ve skutečnosti jsem vzpomínal na to, jak se tropickými moři hemžili živé částečky, které doslova obklíčily loď Beagle světelnou září a zanechaly tak jiskřivou cestu nocí.
Zapravo, priseæao sam se kako je puno sitnih živih èestica i kako mi se èinilo da okružuju "Bigl" svojim blistavim sjajem i ostavljaju blistavi puteljak kroz noæ.
Není ten Chen Zhen, jehož si vzpomínal, ten, co vtrhl do Hongkou Dojo?
Rekao si Èen Zen. Èen Zen koji je pobedio Hong Khaua?
Kvůli tomu jsem vzpomínal na starý časy, kdy jste mohl sám sebe podpořit jako bookmaker.
Navelo me je da se prisetim starih vremena, kada si mogao da se izdržavaš samo vodeæi knjigu.
Nechci, abys na mě vzpomínal tak, jak jsem byl včera.
Ne želim da ti misliš da sam ja onakav kakav sam bio sinoæ.
Vzpomínal jsem na jednu brigádu, co jsem míval.
Razmišljam o letnjem poslu koji sam radio.
Ano, vzpomínal to ale že prý to je, příliš staré abyste to tady prohráli.
Da, spomenuo je to ali mislila sam da je previše stara da ju ovdje pregledamo.
Takže jsi sem přišel, abys nostalgicky vzpomínal?
Došao si ovde da se priseæaš?
John často vzpomínal na ty letní noci se svým otcem.
Џон се често сећао тих летњих ноћи са оцем.
70 let v zajetí a pořád jsem vzpomínal na její tvář.
70 godina zatoèeništva i ona mi je bila lice koje me je održavalo.
Vzpomínal jsem na to, jak jsme jezdili s Barkerem.
Razmišljao sam o rutama kojima smo vozili ja i Barker.
Je to jako bych si vzpomínal na dobu, kdy jsem byl mimo, chápeš?
To je kao da sam prisjeæajuæi vrijeme sam bio, Znaš?
Zrovna jsem vzpomínal na tu noc, kdy jsme setkali.
Baš sam se sjetio one noæi kada smo se upoznali.
Mezitím, její manžel Sam Cooper, kterého je velmi snadné přečíst, vzpomínal na chvíli následující, ve snaze si vzpomenout, jestli věděl, že byl šťastný, dokud tomu tak bylo.
U međuvremenu, njen muž Sem Kuper, koga poznajem odlično, prizivao je u sećanje trenutak koji je usledio posle. Pokušavao je da se seti da li je tada znao koliko je srećan. A sreća je tada zaista bila prisutna.
Dneska jsem vzpomínal na kytky, co jsme tam vídali.
Danas sam se setio kako smo videli neko cveæe.
Včera dávali v televizi Zjizvenou tvář a já při tom vzpomínal, jak jsme jako kluci opakovali hlášky z toho filmu.
Sinoæ je na televiziji bilo Lice s ožiljkom. Gledao sam ga i razmišljao o tome kako smo kao mali izvodili replike iz tog filma.
A tehdy jsem vzpomínal na své rozklepané ruce.
Tada sam se setio mog drhtanja i poruke
0.50337696075439s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jonesey, razmišljao sam o našem Scooby-Doo prijatelju. 