Může se vrátit do světa jako vzdělaná mladá žena... nebo zůstat učit ostatní... stát se tím, čemu děti strojeně říkají X-Men.
Da se ponovno pridruži svetu kao obrazovana mlada žena ili da ostane da poduèava druge da postanu ono što su deca od milja nazvala X-Ljudima.
Moje matka byla žena hrdá, vzdělaná a silná.
Majka mi je bila ponosna žena, obrazovana žena, jaka žena.
Nevíš, jak krásný je, cítit se opravdu vzdělaná.
Ne znaš kako je dobro biti zaista pametan.
Předpokládám, že víte jak. Jste přece vzdělaná žena a tak.
kontam da ti znaš ponešto o tome, pošto si tako uèena žena.
Vzdělaná dívka z téhle vesnice, může umět to co Veer.
Sa obrazovanjem bi možda devojka iz ovog sela nadmašila Veera.
Očividně jste mladá, inteligentní, dobře vzdělaná žena.
Oèito ste inteligentna i obrazovana mlada žena.
Skončila jsi jako "příliš vzdělaná a neschopná zaměstnání", jak jsi psala v ročence?
Da li si završila "prekvalifikovana i nezaposliva, " kao što si izjavila za godišnjak?
A jedině vzdělaná a informovaná veřejnost je může zastavit na této dráze.
I samo obrazovana i informisana javnost može ih zaustaviti u njihovim planovima.
Vždycky jsem chtěla, abys byla nezávislá, vzdělaná a kultivovaná.
Одувек сам хтела да будеш независна, образована и културна.
Je z dobré rodiny a je vzdělaná.
I iz dobre je obitelji, i obrazovana je.
Jsi krásná, vzdělaná a velmi talentovaná spisovatelka.
Ti si prelepa. Sofisticirana. Veoma si talentovan pisac.
Moje vzdělaná matka nám připravila devět koláčů.
Моја едукована мајка нас је управо услужила са девет пита.
Ale Hillary Fullerová byla univerzitně vzdělaná žena s dobrou prací u marketingové firmy.
Ali Hillary Fuller je bila fakultetsko obrazovana žena sa dobrim poslom u marketinškoj firmi.
Tak promiň, nejsem tak vzdělaná jako ty a tví exkluzivní přátelé.
Izvini što nisam edukovana kao ti i tvoji deluxe prijatelji.
Musíš mi říct, Annie, co tak vzdělaná žena jako ty vidí na někom jako je Diego?
Moraš mi reæi, Annie, što svjetska, obrazovana žena poput tebe vidi u nekom kao što je Diego?
Merido, stálo nás spoustu práce a času, abys byla připravená a vzdělaná. Dali jsme ti vše, co jsme sami nikdy neměli.
Мерида, сав овај труд, све време те подучавајући и припремајући те, даје ти све оно што ми никада нисмо имали...
Proč by žena jako Laura Cambridgeová, vysoce vzdělaná profesorka, najednou všeho nechala a opustila svůj život, kvůli sérii podřadných prací, vrcholící úžasným světem sexu po telefonu?
Zašto bi žena poput Laure Cambridge, visoko obrazovana profesorica, iznenada napustila sve u životu i poèela raditi užasne poslove i završila u divnom svijetu telefonskog seksa?
A nehledě na to, jak moc vzdělaná jsi, tak pro ně budeš vždycky dcera kuchařky.
I koliko god pametna i obrazovana bila, uvek æeš biti kuvaricina kæerka.
"Moje babička nebyla příliš vzdělaná žena, ale jako malému dítěti mi řekla, abych přestal krmit toulavá zvířata.
Voða Tea Partyja André Bauer: Moja baka nije bila obrazovana. Ali kao maloga me nauèila da ne hranim životinje lutalice.
Oběť byla vzdělaná a měla úspěšnou profesi.
Ubijeni je bio školovan i uspešan u poslu.
Mé dítě bude vzdělaná osobnost s vytříbeným humorem a protistojným palcem.
Biæe prosvetljeno biæe s oštrim umom i pokretnim palcem.
Je vzdělaná, nevěděla bych, co mám říkat.
Obzirom da je uèena ne bih znala šta da joj kažem.
Jste vzdělaná, finančně zajištěná. Nějak to nechápu.
Obrazovana si, situirana, prosto ne razumem.
Chytrá, vzdělaná, bohatá žena, která chodí do kostela, podnikatelka, aktivní člen komunity.
Pametna, obrazovana, išla je u Crkvu, poduzetnica, ukljuèena u zajednicu.
Byla slečna Hideko vzdělaná v krásných uměních?
Je li gðica Hideko zna nešto o likovnoj umetnosti?
A v tom případě musíš být silná a nezávislá a vzdělaná a silná žena.
U tom sluèaju moraš da budeš snažna, nezavisna, obrazovana i snažna žena.
Nová generace vzdělaná, neizolovaná, inspirovaná celosvětovými hodnotami a globálním porozuměním pro nás stvořila novou realitu.
Нова генерација, квалитетно образована, повезана, инспирисана универзалним вредностима и глобалним разумевањем, ствара нам нову стварност.
Ale moje vzdělaná matka se stala učitelkou.
Ali moja obrazovana majka je postala učiteljica.
Myslím, že stěžejní faktor je, jak vzdělaná je ta demografie?
Po mom mišljenju, jedan od presudnih faktora je nivo obrazovanja te demografske grupacije.
Původní výzkum NDZ byl proveden na populaci, která byla ze 70% bělošská, 70% vysokoškolsky vzdělaná.
Izvorno NID istraživanje je obavljeno u populaciji koja je bila 70 posto bele rase. 70 posto fakultetski obrazovanih.
Nezáleželo jim na tom, jestli jsem bohatá nebo chudá, na barvě mé pleti, zda jsem žena nebo muž, na mé sexuální orientaci, koho jsem volila, zda jsem vzdělaná, zda jsem věřící nebo ne.
Њима није било важно да ли сам богата или сиромашна, боја моје коже, да ли сам жена или мушкарац, моја сексуална оријентација, за кога сам гласала, да ли сам образована, да ли сам верник или нисам.
Na jedné straně byla moje máma, vzdělaná, světská, moderní Turkyně ovlivněná Západem.
Sa jedne strane tu je bila moja majka, dobro obrazovana, sekularna, moderna, zapadnjačka, turska žena.
Na druhé straně byla babička, která se o mě taky starala a byla víc duchovně založená, méně vzdělaná a rozhodně méně racionální.
Sa druge strane je bila moja baka, koja se takođe brinula o meni i bila više duhovna, manje obrazovana i definitivno manje racionalna.
0.55722117424011s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da se ponovno pridruži svetu kao obrazovana mlada žena ili da ostane da poduèava druge da postanu ono što su deca od milja nazvala X-Ljudima. 