Prevod od "vzdáleností" do Srpski


Kako koristiti "vzdáleností" u rečenicama:

Těchto jednotek se používá k měření vzdáleností a...
Ove vrednosti se koriste za merenje rastojanja i...
No, když srovnáme seznam planet, o kterých víme, že na nich byl, se vzdáleností, na níž cestoval...
Ako uporedimo planete na kojima znamo da je bio sa udaljenošæu koju je prešao...
Jiný savec si našel mnohem ekonomičtější cestu na překonání velkých vzdáleností a ve větší rychlosti.
Drugi sisari su pronašli ekonomièniji naèin za prelazak velikih udaljenosti sa veæom brzinom.
Ale ať už byla Alex kdekoliv, většina zvukových vln byla odrážena zpět od mnoha pevných povrchů těchto přibližných vzdáleností.
Gde god se Aleks nalazila, veæina zvukova se odbijala od više èvrstih površina, na otrpilike ovolikim udaljenostima.
Ale kdyby byl vesmír starý jen 6 500 let, jak bychom mohli vidět světlo z větších vzdáleností, než je Krabí mlhovina?
Али ако је Свемир стар само 6 500 година, како би онда могли да видимо светлост од било чега удаљенијег од маглине Рака? Не би могли.
A kdyby to pouto mělo být přerušeno vzdáleností nebo časem, moje srdce by přestalo tlouct a já bych zemřel.
A ako ta veza bude prekinuta, bilo udaljenošæu ili vremenom, onda æe moje srce prestati kucati i umrijet æu.
Nyní víme, že existuje mnoho planet, které se liší vzdáleností od jejich domovských hvězd.
Sada znamo da postoje mnoge planete koje su na različitim rastojanjima od svojih matičnih zvezda.
A pokud změníme umístění přehybů a poměr vzdáleností mezi nimi, promění se krychle na tohle.
Ako promenimo mesta preklopa, ako promenimo preklapajući odnos, onda se kocka pretvori u ovo.
Na různé části tvaru můžeme aplikovat různé poměry vzdáleností, abychom tvar v tom místě upravili.
Možemo primeniti različite odnose preklapanja na različitim delovima oblika, da bismo stvorili lokalne uslove.
Obecně platí, že pokud uděláme malou změnu v poměru vzdáleností přehybů, což můžete vidět zde, tvar se odpovídajícím způsobem změní.
Uglavnom, ako napravimo malu promenu u odnosu preklapanja, što možete da vidite ovde, onda se odgovarajuće menja i oblik.
Neměli bychom se domnívat, že svět toho, co je - svět vzdáleností a hmotností má tu samou strukturu jako svět věcí nehmatatelných, svět toho, co bychom měli dělat.
Ne bi trebalo da pretpostavimo da svet "jeste", dužina i težina, ima istu strukturu kao svet "treba", onoga što bi trebalo činiti.
Nezřetelnost snímků a jejich malá velikost jsou způsobeny pouze obrovskou vzdáleností těchto galaxií.
Slaba vidljivost ovih slika i mala veličina samo su rezultat činjenice da su ove galaksije toliko udaljene; ogromna je udaljenost.
Říkal, že se příliš často smiřujeme se vzdáleností mezi těmito myšlenkami.
Оно што је често говорио је да ми прихватамо удаљеност између те две идеје.
Řím měl přístup k moři, což mu umožnilo dovážet jídlo z velkých vzdáleností.
Za početak, Rim je imao pristup moru, što je omogućavalo da uvozi hranu iz veoma dalekih krajeva.
0.24326801300049s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?