Prevod od "vyškrábat" do Srpski

Prevodi:

urezati

Kako koristiti "vyškrábat" u rečenicama:

Vypadá to, jako kdyby se pokoušela odněkud vyškrábat.
Као да се хтела пробити кроз нешто.
l kdyby mi měl oči vyškrábat, tak ho nesundáš.
Makar mi iskopao oci, nikad ne smije s ruke!
Musím jít a nechat si vyškrábat oči od Mindy.
Hvala, ali moram na posao, da mi Mindi istera oèi.
Vypadáte jako banda chlapečků, co si chtěli vyškrábat oči.
Изгледате као гомила девојчица које су се потукле.
Stále dostávám přímé rozkazy, k tak zvané deportaci Židů....kteří se postřílejí, zasypou do jámy ale některým se stejně povede vyškrábat se.
Primio sam direktive, neko bi rekao, za "evakuaciju" Jevreja koji su bili streljani i sahranjeni ispod zemlje i leševa, a ipak ispuzali živi.
No, jestli jsi to čekal, tak ses měl vyškrábat na můj kopec protože plán byl že když jeden něco najde, máš jít k němu na kopec.
Ako si to pomislio, trebao si otici na vrh moje planine. Plan je bio da odeš na moju planinu ako nešto nadeš.
Znamená to připomenout si, že musíme zastavit ten úpadek a vyškrábat se před přísnej zrak Pána Všemohoucího!
Opandrèiti znaèi prestanak propasti i povratak svemoguæem Bogu!
Byla vyprázdněna, tak aby se tahle věc mohla vyškrábat na svět.
[Wesley] Nesto pravi put kroz nju da bi moglo da se vrati na ovaj svet.
Časem jsem postupně sklouzl do propasti, ale dokázal jsem se vyškrábat zpátky.
Vidi, negde uz liniju, skliznuo sam u ambis... ali sam uspeo da se vratim nazad.
Jestli mi paměť ještě slouží, stačilo se vyškrábat na horu Gregory a spala bys i kdyby okolo lovili tuleně.
Ako me pamæenje služi, brzopotezno penjanje na planinu Gregory i zaspeš kao klada.
Dvě vteřiny po tom, co vám ty pouta uvolním, se mi pokusíte vyškrábat oči a utečete.
Dve sekunde pošto te oslobodim izgrebaæeš me po oèima i pobeæiæeš.
Ať už byla kdekoli, snažila se vyškrábat ven.
Ko god je bila, pokušala je noktima da se izèupa.
Není to pro ty hnusáky lehký, vyškrábat se z pekla zpět na sluneční světlo.
Nije jednostavno tim luzerima da se iskobeljaju nazad iz pakla na svjetlost dana.
Navíc, mě kočka ve svý krabici chytla a snažila se mi vyškrábat novou.
Plus, maèka me zatekla u svojoj kutiji sa peskom I pokušala da me izgrebe
Snažím se na něj vyškrábat, nasednout do něj.
A ja i dalje... grebem, pokušavajuæi doæi do njega.
Vážně, Bille, zbylo nám 30.000 lidí a ti nejsou zrovna šťastní, pokud se zrovna nesnaží vyškrábat si oči.
Preostalo nam je 30.000 ljudi koji nisu sretni ako se meðusobno ne poubbijaju.
Ten vás donutí vyškrábat si mozek z hlavy.
Ta stvar te natjera da sebi išèešeš vani mozak.
Ale umřela při autonehodě, když mu bylo osm a pak ho vyloučili ze školy za to, že se porval s jiným klukem a pokoušel se mu při tom vyškrábat oči.
No, svejedno, umrla je u saobracajci kad mu je bilo 8, a onda je izbacen iz škole zbog tuce sa decakom i pokušaja da mu iskopa oci.
, Kde bydlím, Vždycky jsem se vyškrábat.
Tamo gdje ja živim, uvijek moram varati.
Let trvá 18 hodin, oči si můžeme vyškrábat v letadle.
Let traje 18 sati. Svaðat æemo se u avionu.
Nemusela ses vyškrábat z největší spodiny.
Nikada se nisi borila da preživiš.
Naučil jsem tě, jak to vyškrábat, už když ti bylo šest.
Uèio sam te kako se èisti kad si imala šest godina.
Snažila se vyškrábat nahoru a ven z bazénu, když se přihnala Velryba, popadla její botu a stáhla ji zpátky.
Dok je pokušavala da izaðe, kit je zgrabio za èizmu i povukao je nazad u bazen.
Řekněte, že jste mu nechtěla vyškrábat oči.
Kaži mi da nisi htela da mu otkineš glavu.
Já se kvůli tomu musím vyškrábat až sem.
Ja moram da dodjem èak ovde da bih to uradila.
Dobře, vypadá to, že se někdo snažil vyškrábat se odsud.
Izgleda kao da je neko pokušao da se noktima izvuèe odavde.
A Stephanie se z nich snažila vyškrábat.
A Stefani je noktima pokušala da izaðe.
Začla jsem šílet a chtěla jsem mu vyškrábat oči.
Poludela sam. Htela sam da mu iskopam oèi.
Bouří se ve mně hormony, chci ti vyškrábat oči.
Divljaju mi hormoni. Sad bih ti unakazila lice.
Zvíře, které se snaží vyškrábat ven.
Kao životinja koja grebe da bi izašla napolje.
Máš na to týden, dát do pořádku záležitosti s vilou, domem, autem a jiná aktiva, které můžeš vyškrábat.
Daæu ti nedelju dana da predaš vilu, kuæu, kola i sve sitnice koje možeš da skupiš.
Některý z nich může mít vymytý mozek a vyškrábat ti oči.
Svakom od njih može biti nareðeno da ti izvadi oèi.
Nemusela jsi mu vyškrábat oči, ale aspoň podrápat jsi ho mohla.
Nisi morala da mu izvadiš oèi, samo malo da ga izgrebeš.
Buď jsi byla kluk, nebo jsi musela vědět, jak se vyškrábat ze studny.
Ili je deèak ili bolje bi bilo da znaš da se popneš uz bunar.
Musel to vyškrábat, když ho vrah vezl na to parkoviště.
Izgleda da ju je urezao dok ga je ubica vozio.
Dokázal se vyškrábat ven, než dům zmizel.
On se uspio izvuæi prije nego je cijela kuæa otišla bok-bok.
0.54021978378296s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?