Prevod od "vyřadily" do Srpski

Prevodi:

onesposobio

Kako koristiti "vyřadily" u rečenicama:

Záda mě vyřadily ze hry. Zaostávám.
Јебена леђа су ме избацила из игре.
No, ironie osudu, ty peníze, které jsem dostala od tvého dědy nás vyřadily ze seznamu, komu přispějí, protože to vypadá, že máme peníze.
Ironija ironije je da nas je novac koji smo dobile od dede izbacio iz trke za finansijsku pomoæ, jer je zbog njega izgledalo kao da imamo para.
Pane presidente, ty CME, které přetěžují rozvodně sítě a vyřadily naše komunikační satelity, nejsou nic v porovnání s těmi posledními, které zasáhnou obě polokoule.
G. Predsjednle, ovl CME-ovl kojl su oborlll komunlkaclone slsteme su nlšta u poreðenju sa nekollko poslednjlh kojl æe udarltl južnu I sjevernu hemlsferu.
Nenechám vás, abyste mě z toho vyřadily!
Neæu da vas pustim da mi ovo oduzmete!
Poté ho Tony Elias srazil v prvním závodě, a problémy s pneumatikami a technikou ho vyřadily z dalších tří Grand Prix.
Ali ga onda Toni Elijas izbacuje iz trke na poèetku sezone, i mehanièki kvarovi i gume ga primoravaju da odustane sa još 3 trke.
Tento nový zákrok je vyspělejší a snížil by tak riziko komplikací, jež by vyřadily sporty, které chce Sarah dělat, naprosto ze hry.
Ova operacija je naprednija, i umaljila bi moguænosti za komplikacije koje bi mogli da spreèe Saru da se bavi sportom koji želi.
Jaderné testy v Pacifiku vyřadily pouliční světla o tisíce mil dál na Havaji.
Nuklearna testiranja u Pacifiku su uništila uliènu rasvjetu na Havajima, tisuæu kilometara daleko.
Nemyslím, že jim požehnal, protože 18 000 amerických jednotek vyřadily během této války pohlavní choroby.
Ali nije. 18 000 vojnika poharale su spolne bolesti. -Teško.
Ty strašidelné věci mě na chvíli vyřadily ze hry.
Te sablasne stvari su me malo izbacile iz takta.
Zdá se, že rakety vyřadily dva naše výzvědné satelity.
Gospodine, izgleda da su nam rakete uništile dva satelita.
Přeorientovávám periferní nervové signály, aby zasílaly příkazy přímo protetické noze a vyřadily tak úplně tvé senzory.
Sam preusmjeravanje periferne živčane signale poslati naredbe izravno na proteze, eliminira svoje senzore cijelosti.
A mnohé země prakticky vyřadily válku ze své sady politických nástrojů.
I mnoge države su u suštini uklonile rat iz svog političkog alata.
1.8847861289978s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?