Od chvíle, co jsem opustil práci a vyčistil moje bankovní konto, vyrazil na cestu, čekal jsem.
Otkako sam napustio svoj posao, oèistio bankovni raèun, i otišao na put, èekao sam.
A sebrané vědomosti využil, abych mu vyčistil cestu k velení.
И искористи оно што је прикупљено да очисти свој пут и преузме команду.
Co muže být horšího než to, že mi po večeři vytrhl z hlavy vlas a vyčistil si s ním mezery mezi zuby?
Шта може бити горе од тога да после вечере, он ишчупа длаку са моје главе и чисти зубе њоме?
Možná mi prospěje procházka po lesích, abych si vyčistil hlavu.
Prošetaæu se šumom da razbistrim misli.
Proč to tak ošklivě smrdí, ikdyžs to vyčistil?
Zašto tako smrdi èak i kad si je oèistio?
Ucpáváte skluz, kterej jsem právě vyčistil.
Zaèepili ste otvor koji sam upravo otèepio.
Vyčistil tu lednici, než bys řekl švec.
Poèistio je hladnjak dok si rekao keks.
Dáte mi něco, aby jsem to vyčistil?
Mogu li dobiti nešto da se oèistim.
Tenhle nástroj zase strčím do tebe, abych vyčistil to svinstvo, se kterým děláš takové pokroky, a nebudeme tě řezat!
Sad æu da vratim ovaj instrument unutra i ima da oèistimo ovog drkadžiju napreduješ, i neæemo te otvarati!
Vyčistil jsem svoje a Alovy, ale tvoje nedělám.
Uglancao sam svoje i Alove, ali necu i tvoje.
Pěkně to na divadelní scéně vyčistil.
l nije nešto naroèito zainteresovan za ovakve dogaðaje.
Páni tati, tys ten talíř vyčistil.
Тата, збиља си очистио свој тањур. Што?
Potom co se pozvracel a vyčistil lidi ve frontě, říkal, že prožíváš docela těžký období.
Pošto se ispovraæao i oterao mi sve kupce, rekao mi je da ti je teško.
Tohle není poprvé, co jsem.... vyčistil město.
I vi æete ih sve ubiti? Ovo nije prvi put da... èistim grad.
Dosud jsme byli rádi, že nám vyčistil ulice.
Do sada smo bili srećni što je Betmen čistio ulice umesto nas.
Takže, v tomto případě, přijmete potom, abyste pro jednou provždy vyčistil vzduch, že jste byl součástí kamufláže, a že jste porušil zákon?
Prihvaticete da ste bili deo zataskavanja, da bismo to jednom zauvek rascistili i da ste prekrsili zakon?
Chtěli někoho s tenkými prsty, aby je vyčistil.
Hteli su nekoga sa tankim prstima da poèisti sve ovo.
Co kdybych je vyčistil, ty je uvaříš a najíme se pohromadě?
Šta misliš ja ih oèistim, ti ih skuvaš, a pojedemo ih svi zajedno?
Znamená to, že zítra ráno budu udělovat rytířský titul a nemám nikoho, kdo by mi vyčistil brnění.
To znaèi da nemam nikog ko æe u jutro oèistiti moj oklop.
Přesouvá jednu kru přes druhou, aby vyčistil cestu, jako při hraní kuliček.
On gura komade jedan o drugi kako bi ocistio put, a to je kao igra klikera.
Myslím, že jsem vyčistil všechny příbory, které budeme potřebovat.
Mislim da sam oèistio sve što nam treba.
Jako by jim někdo vyčistil krev.
Kao da im je proèišæena krv.
Vždyť jsem ty skvrny vyčistil a spálená místa zalepil.
Oèistio sam mrlje od bonga i tragove gašenja cigareta.
Včera večer jsem vyčistil myčku, takže tvůj oblíbený hrnek je v horní skřínce na levo.
Oèistio sam perilicu suða sinoæ dakle tvoja omiljena šalica je na gornjoj polici lijevo.
On se naštval, zabil ji, vyčistil to tam a pak si uvědomil, že ji někdo bude pohřešovat.
On poludi, ubije je, poèisti sve i onda shvati da æe neko prijaviti njen nestanak.
Myslíte si, že za něj někdo vyčistil jeho počítač?
Misliš da je neko oèistio kompjuter za njega?
Já bych si vyčistil hlavu a ptáka předtím, než další chcanky splynou z nezvedeného jazyka.
Idem da se istreznim i ispraznim ðoku pre nego što još nešto kažem.
Možná si myslí, že to vyčistil důkladně.
Možda misli da je dovoljno oèistio.
Jsem si jistá, že sis to důkladně vyčistil.
Sigurna sam da si se oprao.
Vyčistil jsem si zuby, vyčistil jsem si zuby...
Oprao sam zube, oprao sam zube, oprao sam zube...
Zabíjel jsem, abych vyčistil ulice od zločinců.
Ubijao sam čuvajući ulice od ovakvih izroda.
Místo toho, tam byli svědci a my museli poslat SEAL tým, aby to tam vyčistil.
Уместо тога, било је сведоци и морали смо да пошаље у СЕАЛ тим да очисти имање.
Najdu něco jiného, abych vyčistil své peníze.
Naæi æu drugog za pranje mog novca.
Takže si chce jít zaběhat, aby si vyčistil hlavu.
Zato želi da se istrèi i razbistri misli.
Vyčistil bys ty mokré, slizké rybí vnitřnosti z toho špinavého, krvavého kbelíku?
Hoæeš li oèistiti ta ljigava riblja creva iz te prljave, krvave kofe?
Řekl jsem: "Vyčistil sis zuby, andílku?"
Питао сам га је ли опрао зубе.
Doufám, že jsi před tím tu vanu vyčistil.
Nadam se da si pre toga oprao kadu.
Udělal jsi skvělou práci a vyčistil Mystic Falls od upírů.
Nisi tako dobar u èišæenju vampira iz Mistik Fols.
Člověk nevyrobil tenhle humáč, co jsem teď vyčistil.
Èovek nije napravio nered koji sam poèistio.
Se vší úctou, kapitáne, až tohle skončí, najdeme si místo, a já ti nacpu zuby tak hluboko do krku, že si budeš muset strčit kartáček hluboko do prdele, aby sis je vyčistil.
Uz dužno poštovanje, kapetane, kad se sve ovo završi, naæi æemo mesto i zabiæu ti zube, toliko duboko u grlo, da æeš morati da ih pereš èetkicom kroz dupe.
Pravděpodobně si většina pasažérů řekla: "Nedá se nic dělat, musí otevřít okno, aby to vyčistil."
Mnogi od tih putnika su verovatno mislili: "To je jednostavno tako, mora da otvori prozor i očisti ga.
Kosti pak kněží popálil na oltářích jejich, a vyčistil Judu a Jeruzalém,
A kosti svešteničke sažeže na oltarima njihovim; i očisti Judeju i Jerusalim;
Léta pak osmnáctého kralování svého, když vyčistil zemi a dům Boží, poslal Safana syna Azaliášova, a Maaseiáše úředníka města, aJoacha syna Joachazova kanclíře, aby opraven byl dům Hospodina Boha jeho.
A osamnaeste godine carovanja svog pošto očisti zemlju i dom, posla Safana sina Azalijinog i Masiju zapovednika gradskog i Joaha sina Joahazovog, pametara, da se opravi dom Gospoda Boga njegovog.
Protož jsem je vyčistil od všelikého cizozemce, a ustanovil jsem zase třídy kněžím a Levítům, jednomu každému v práci jeho,
I tako ih očistih od svih tudjinaca, i opet postavih redove svešteničke i levitske, svakog na posao njegov,
2.0224890708923s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Otkako sam napustio svoj posao, oèistio bankovni raèun, i otišao na put, èekao sam. 