Prevod od "vyzvedává" do Srpski


Kako koristiti "vyzvedává" u rečenicama:

Je to žena vedle vás v čistírně, sestra na pediatrii, svobodná matka, která vyzvedává dítě ze školy.
To je žena pokraj vas u perionici, bolnièarka na deèijem odeljenju. samica koja èeka dete pred školom.
Je to ten chlapík, co vás někdy vyzvedává?
Taj tip što ponekad doðe po tebe... Al?
Dnes ráno jsem byla v lékárně a viděla jsem tam Mika, jak si vyzvedává něco na recept.
Jutros sam bila u ljekarni i Mike je podizao neki lijek.
Moje máma mě vyzvedává tady dole.
Moja mama me uzima ovde dole.
Takže pokud zjistíme, kdo si pronajímá ty schránky a kdo to vyzvedává, třeba získáme svoje vodítka.
Ako skapiramo ko izdaje poštanske fahove, ko kupi poštu možda budemo imali neki trag
Vyzvedává vnoučata ze zařízení ministerstva spravedlnosti.
Дошла је по унуке који су у министарству Правсуђа.
Já myslela, že děti si v pátky vyzvedává Joel.
Ali mislio sam da djeca idu kod Joela petkom.
Každé ráno ho jeho šofér vyzvedává v 8:45.
Svako jutro u 8:45, vozaè dolazi po njega.
Vyzvedává Rebeccu z baletu, ale bude za minutku zpátky.
Dovodi rebeccu sa baleta, ali biæe kuæi svaki èas.
Sluha, co vyzvedává naše dopisy, by mohl vyzvedávat i ty vaše.
Èovek koji ide po naša pisma, svako jutro æe tražiti i Vaša i doneti Vam ih.
Uh, Dell vyzvedává Betsey ze školy a já mám sezení.
Uh, Dell je otišao po Betsy u školu, a ja imam sastanak. A, dobro.
Žena vždy vyzvedává dceru, než jde domů.
Moja žena uvek odvede kæerku iz škole pre nego što ode kuæi.
A pošta u Vivieniny budovy se vyzvedává v 18:00.
Preuzeto je iz sanduèiæa iz Vivienine zgrade u 6:00 poslije podne.
Dr. Altmanová mu právě vyzvedává plíce nové.
Dr. Altman je otišla po nova pluæa.
Říkali jsme hodinu francouzštiny a pak tě vyzvedne Isobel, protože máma vyzvedává Nathana.
Слушај, идеш на француски, па ће Изабел доћи по тебе, јер мама иде по Нејтана. Важи?
Klan ho vyzvedává a oslavuje jeho vítězství.
njegovo pleme slavi pobedu tako što ga podižu visoko.
Je tu řidič, který vyzvedává naložený náklaďák v zálivu.
Tamo je vozaè koji æe pokupiti natovareno vozilo u zalivu.
Nevím. "A" si tam vyzvedává jídlo?
Ne znam... Paket za poneti za "A"?
Každý tady říká, že vy jste ten muž, který to tady propaguje a vyzvedává.
Svi prièaju da si im ti obezbedio povišice i unapreðenja.
Víte, něco se mi ale na tom nezdálo, protože ho většinou vyzvedává právě on.
Znao sam da nešto nije u redu jer je ga je djed vodio iz škole.
Ačkoliv jsem překvapený, že jsi nevtrhla do banky, abys zjistila, kdo ty peníze vyzvedává.
Uredu, iznenaðen sam, nisi pratila banku da vidiš ko uzima novac.
Ať už je to kdokoliv, určitě vyzvedává zásilku.
Ko god da je to, definitivno je uzeo isporuku.
Kurýr si je vyzvedává dnes odpoledne.
Kurir æe ga danas popodne preuzeti.
Tvoje... pošťačka ti osobně vyzvedává a balí tvoje balíky?
Tvoj... poštar lièno preuzima i pakuje tvoje pakete? Da.
Máme bezpečnostní záznam Elizy, jak v Tacomě vyzvedává recept.
Imamo snimak gde Elajza uzima lekiæe u Takohimi.
Ačkoliv to vypadalo, že to ona vyzvedává jeho.
Bilo je više da je ona njega pokupila.
Ty jsi ta, která mi vyzvedává děti ze školy, když zapomenu.
Popij nešto, Kiki. -U redu. Popiæu sok od jabuke.
Robert ho vyzvedává v Mumbaiském Intitutu.
Robert ga dovodi iz zdanja u Mumbaiju.
Pundik vyzvedává Adriana, aby nám na něco odpověděl.
Pundik je otišao po Ejdrijana zbog ispitivanja.
Naše chůva Ginger vyzvedává Isabel ze školy.
Ђумбир, наша дадиља, Се покупи Изабел из школе.
V knize "Superinteligence" filozofa Nicka Bostroma vyzvedává toto téma a poznamenává, že superinteligence může být nejenom nebezpečná, ale může znamenat existenční hrozbu celému lidstvu.
Zaista, u knjizi "Superinteligencija" filozofa Nika Bostroma, on se bavi ovom tematikom i razmatra da bi superinteligencija mogla ne samo da bude opasna, već bi mogla predstavljati egzistencijalnu pretnju čitavom čovečanstvu.
0.54745197296143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?