Prevod od "vyváženost" do Srpski

Prevodi:

ravnoteža

Kako koristiti "vyváženost" u rečenicama:

"Míra a vyváženost jsou základními kameny světa."
"Mera i simetrija su lepota i vrlina celog sveta."
Zeta Kappy musí mít určitou vyváženost.
Zeta Kappa trebaju odreðenu ravnotežu na njihovoj zabavi.
Veřejná komise znamenala pro vládce kontrolu a vyváženost s mocí soudce.
Javnom istragom kralj je kontrolirao šerifovu moæ.
Slouží pro kontrolu a vyváženost funkce soudce a všech, kdo pro něj pracují.
Kontrolira šerifa i one koji za njega rade.
Ale vyváženost oxidu uhličitého v naší atmosféře je nyní velmi špatná... zvláště ve vztahu ke korálovým útesům a živočichům, kteří tam žijí.
Ali, kolièina ugljen dioksida u atmosferi je blizu kritiènog nivoa, posebno za koralne grebene i životinje, za koje je to dom.
Snažím se najít určitou vyváženost mezi Dorothy Maloneovou a Donnou Reedovou.
Tražim ravnotežu izmedu Dorothy Malone i Done Rid. Probaj ovu.
Já bych vypíchla vyváženost zpráv z Londýna a ostatních krajů.
Prièaj o balansiranju vesti iz Londona sa onima iz provincije.
Ne, ne, podívej na tu vyváženost.
Ne, ne. Vidi ti te pokrete.
Wille, to ty jsi řekl, že vyváženost sama o sobě nemá ve vysílání místo.
Ti si rekao da ravnoteži sebe same radi nema mjesta u izvještavanju.
Vyváženost těchto procesů ovlivňuje chemické složení zemské atmosféry.
Ovo drži u ravnoteži knjigu o hemiji Zemljine atmosfere.
Co jsem chtěl říci, pane, je vyváženost.
Hteo sam da kažem, gospodine, da je to ravnoteža.
Vypadá to, že je vyváženost v hajzlu.
Imam oseæaj da je ravnoteža poremeæena...
Infuze v třetí fázi zřejmě ničí hormonální vyváženost těla.
Faza tri, metabolièke funkcije uzrokuju hormonalni disbalans.
Je to bolestivá vyváženost. Moje matka skončila v domově ve Weston-super-Mare, zatímco její zanedbaný protějšek bydlí na mojí zahradě.
I tako, u bolnoj simetriji, moja majka završi u domu u Veston-super-Mejr dok njena ruševna parnjakinja boravi u mom vrtu.
V současné době však síla těchto nejlepších 20 procent začíná relativně oslabovat, ale ještě více zarážející je vyváženost struktury lidí, kteří toto vzdělávání získávají.
Gledajući relativan odnos, snaga baš tih 20 posto danas počinje da slabi, ali još više zabrinjava nesrazmeran kvalitet obrazovanja koji se ljudima pruža.
To, čemu nigerijský spisovatel Chinua Achebe říká "vyváženost příběhů."
Ono što nigerijski pisac Činua Ačebe naziva "ravnoteža pirča".
0.27066993713379s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?