Prevod od "vytí" do Srpski


Kako koristiti "vytí" u rečenicama:

Jsem otrávený vlk z Bitter Creek, a dnes večer je má noc vytí!
Ja sam otrovni vuk iz Bitter Creeka, a veèeras je moja noæ zavijanja!
Nemyslím běhání po čtyřech a vytí na měsíc, ale vyšinutý stav mysli, kdy může ublížit sobě, případně dalším lidem.
Ne mislim da juri na sve èetiri i da zavija na mesec Ali u takvom stanju mogao bi se povrediti. Možda i druge ljude.
To vytí mě přivádí k šílenství.
Èoveèe, izluðuješ me sa tim zavijanjem.
Chápu, že se dívali umírajícímu do očí, ale to vytí?
Shvaæam gledanje umiruæega u oèi, ali zavijanje?
Každý večer jsme poslouchali vytí vlků.
Svake smo noæi slušali zavijanje vukova.
Slyšel jsem vytí kojota, ale teď tam bylo i násili, krev s smrt.
Èuo sam zavijanje kojota, ali ovog puta je bilo zavijanja, krvi i smrti.
Celej den nezavál ani vánek, ale v noci přinášel jejich vytí.
Nije bilo daška vetra ceo dan... ali èuo sam ih kako zavijaju na dinama te noæi.
Každý úplněk zní vytí po celém údolí.
Svakog punog meseca èuje se zavijanje u dolini.
Každý úplněk zní vytí po údolí.
Svakog punog meseca, u dolini se èulo zavijanje.
Loni se tam objevilo nějaké to vytí.
Bilo je nekih glasina prošle godine.
Jediná píseň, co seveřani znají, je vytí vlků!
Једина музика коју слушају северњаци је завијање вукова!
V noci slýcháváme vytí větru všemi puklinami.
Ноћу се чује како ветар звижди кроз рупе.
Po setmění se lesem ozývalo vytí a skřeky.
Kada padne mrak, šuma bi odjekivala sa zvucima hukova i vriskova.
To říkáš teď, ale pak se vyjde úplněk a objeví se tesáky a drápy a vytí a křičení a běhání všude, jasný?
Kunem se. To sad kažeš ali kad izaðe pun mesec, i dobiješ kandže i oènjake i poèneš da zavijaš i jurcaš unaokolo.
Z ničeho nic jsme slyšeli to vytí.
Odjednom smo èuli svo to zavijanje.
Jestli přizpůsobí jejich vytí rychlému posunu tónů, dva vlci můžou znít jako dvacet.
Ako modulišu svoje zavijanje sa brzim promenama u tonu dva vuka mogu da zvuèe kao njih 20.
Jestli hledáš rozptýlení, mám slabost pro barové rvačky a vytí na měsíc.
Ako ti treba odvraæanje pažnje, dobro mi idu barske tuèe i zavijanje na mesec.
Víš, dej jich dohromady tisíc a dostaneš vytí.
Znaš, skupi tisuæu šapata zajedno i dobiti æeš urlik.
Máš třeba vrčení, vytí, houkání, křičení, vřískání, rachotění.
Имамо режање, урлање, викање, вриштање, клепетање.
Hele, kámo, dávej bacha, dneska večer budeme místo vytí na měsíc všichni dělat kykyryký!
Hej, samo da ti javim: veèeras, umesto da zavijamo na Mesec, svi æemo da viknemo "Kukuriku!"
Ahoj tati, jaké bylo vytí na měsíc?
Zdravo, tata! Kako je proteklo zavijanje na Mesec?
(Rozbití skla) Vědci věří, že neladící zvuky, například hodně hlasité žesťové nebo dechové nástroje, nám mohou připomenout vytí zvířat v přírodě a navodit nám tak pocit podráždění nebo strachu.
(Lomljenje stakla) Naučnici veruju da nas disonantni zvuci, primera radi, glasno sviranje limenih i duvačkih instrumenata, mogu podsetiti na urlik životinja u prirodi i stoga mogu stvoriti utisak razdražljivosti ili straha.
0.29890179634094s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?