Ponekad me toliko izluðuje, da bih joj mogao razbiti glavu.
Jen se k němu přiblížím, hned mě vytočí.
Svaki put kad sam sa njim izludim.
l nejmenší věc mě vytočí a pak jsem občas vysloveně hnusnej.
Najmanja glupost me iznervira, i onda... ponekad budem pravo nezgodan.
Když mě teď políbíš, pěkně ho to vytočí.
Ako me poljubiš, to bi ga jako pogodilo.
Maxi, planeta má šest miliard lidí a tebe vytočí jeden tlusťoch.
Max, 6 milijardi ljudi na planeti, a ti šiziš zbog jednog debeljka.
Stačí, když vytočí 158 a zmáčkne dvojku, tam mluví španělsky.
Samo pozove Hitnu, i pritisne dva za španjolski.
No, vždy, když se vytočí adresa zůstane v ovládacích krystalech její zbytkový otisk.
Svaki put kad se pozovu Vrata, ostaje trag na kontrolnom kristalu.
Poslyšte, slibuji, že se vrátím bránou, jakmile ji vytočí kvůli ohlášení.
Jeste li videli? -Slušaj, obeæavam da æu se vratiti kroz Kapiju kad nazovu da se jave.
A jako bonus... to fakt vytočí Alexe.
Dodatna nagrada mi je to što æe Alex pošiziti.
Protože většina lidí to vytočí palcem.
Pošto veæina ljudi poziva samo palcem.
Protože když tvé prsty vytočí těchto sedm malých čísel, tak mě to opravdu vzruší.
Jer kada nazoveš da naruèiš stvarno se napalim.
Proč někam voláš, necháváš svoje jméno a číslo, když člověk, který ten telefon ztratil, vytočí svoje telefonní číslo a bude čekat, že to někdo zvedne?
Zašto bi ti zvao, ostavljajući svoje ime i broj telefona, kada će onaj ko je izgubio ovaj telefon pozvati svoj broj očekujući da se neko javi?
Počkej, jen musím něco udělat, než vytočí druhou jedničku.
Sacekaj, napravicu nešto pre nego što pritisne drugi put "1."
Ty tedy říkáš, že dokud je Janusovo zařízení v provozu a kdokoliv v této galaxii vytočí bránu...
Dakle, kažeš da sve dok ovaj Janusov ureðaj radi, svaki put kad neko nazove Vrata u celoj galaksiji...
Podívejte, v nejhorším případě se já a můj tým neukážeme, lidi z Atlantis vytočí bránu a kontaktují nás rádiem.
Najgori scenario je kada se ja i moja ekipa ne bi pojavili, onda bi iz Atlantide nazvali Vrata i kontaktirali nas pomoæu radija.
Vytočí se, machruje a pak se obyčejně zase zklidní.
Uvijek to radi. Kada je povrijeðen pravi se važan, a onda se obièno vrati na staro.
Co když někdo vytočí 911 a řekne, že ho Nathaniel napadl?
Što ako netko pozove 911 i kaže da ga je Nathaniel napao?
Když mi v restauraci převaří jídlo, vytočí mě to.
Ako je moja hrana prekuvana u restoranu, ja se razbesnim.
Už se těším na den, kdy mě paparazzi vytočí natolik, že na ně zaútočím.
Radujem se danu kada æu napasti paparace.
Jo, každého vytočí vříškání a přidržování ji.
Svi pod stresom od silne vike i držanja.
Udělám, nebo řeknu něco, co tě fakt vytočí.
Uèinit æu ili reæi nešto što æe te stvarno naživcirati.
A když chce prezident vědět o něčích politických slabinách, řekněme ve smyslu neobjeveného kriminálního jednání, vytočí mé číslo.
А када Председник хоће да зна... који чланови Конгреса су политички рањиви... у смисли, да кажемо... неоткривеног криминалног понашања... ја сам број, који он бира.
Takže neseženeme stůl v nóbl restauraci, což Glorii úplně vytočí.
Znaèi, neæemo dobiti stol u otmjenom restoranu, što æe Gloriu izluditi.
Když tohle číslo pozdě v noci vytočí, povídáte si hodiny.
Zvala je ovaj broj kasno naveèer, razgovarali ste satima.
Když jdeš se ženou nebo stojíš vedle ní, snažíš se jí dát ruku na spodní část zad, ne na prdel... to je občas vytočí...takže jen nahoru.
Kad hodaš s ženom ili stojiš blizu jedne, spustiš ruku na njena donja leða, ne dupe, to ih uznemiri, tik iznad njega.
Takže pokaždý, když tě Wade vytočí, tak se vrhneš na nějakej projekt?
ZNAÈI, SVAKI PUT KAD TE VEJD IZNERVIRA TI ÆEŠ RADITI PROJEKAT?
Někteří lidé se vytočí a umělá končetina reaguje.
Neki ljudi pobesne i veštaèki udovi reaguju. Nekima samo treba smeh.
Protože ať řeknu cokoliv, tebe to okamžitě vytočí!
Jer tebe razbesni sve što ja kažem.
A pak kluk jde do herny a vytočí na automatu 22 tisíc.
A onda je taj momak otišao u Atlantik Siti i na džekpotu dobio 22.000.
Jednou ho někdo hodně vytočí, a on se opravdu urve z řetězu.
U nekom trenutku, neko æe ga stvarno razljutiti, i postaæe zaista loš.
Když tě někdo vytočí, vyrazíš do boje.
Kad te neko naljuti, uðeš u ring. O èemi prièaš?
Když tě něco takového vytočí, mám pocit, že tě doopravdy neznám.
Ako ćeš ovako da reaguješ, to me onda tera da pomislim da te ne poznajem.
Teď, podobně jako většina z nás, kdo si zvykli na dobrou věc, je toto pořádně vytočí.
Kao većina koja se navikne na nešto dobro, ovo ih iritira.
0.46128702163696s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?