Ano, můj otec mi ho slíbil, pokud budu mít dobré vysvědčení.
Otac mi je obeæao jedan ako dobijem dobre ocene.
Ale náš Führer viděl tvoje vysvědčení a rozhodl se dát ti, co jen chceš.
Ali naš Voða je èuo za tvoje ocene, i odluèio da ti da baš ono što želiš.
Víte, já nemám ani maturitní vysvědčení.
Znaš, ja èak nemam ni diplomu srednje škole.
Vezmeš si od něj vzkaz před obědem, až si napíšeš úkoly, až napíšeš dopis domů, tak si před poledním klidem... přeneseš šaty na věšák v přízemí, pozdravíš se s hosty... a půjdeš panu Vineymu ukázat, že ti rodiče podepsali vysvědčení.
Prosto sakupiš njegove beleške pre ruèka, a nakon što si pripremio Sveto Pismo...... kadasinapisaopismokuæi pre poèinka......preneseš svoju odeæu na niži koèiæ, p'ozdraviš goste...
V desítce, když mi bylo 16, přinesl jsem domů vysvědčení se samými jedničkami.
Drugi razred, imam 16 i donesem kuæi potvrdu sa svim peticama.
Máma ti mejdany zakázala kvůli vysvědčení.
Mama je zabranila zbog tvojih ocena.
Ještě než budeš úplně mimo, podívej se na vysvědčení.
Bilo bi dobro, pre nego što se skroz udaviš u tome, da prvo pogledaš ðaèku knjižicu.
Pokud obsahuje to, co chtějí, jiné vysvědčení nepotřebujete.
Sve dok ima ono što oni traze, to je jedini pasoš koji ti treba.
"Navrhuji poradit se o Toddově vysvědčení za první pololetí."
"Predlažem da se sastanemo povodom Todd-ovih ocjena iz prvog semestra."
Posledních čtrnáct dní sem chodím každej den... a uvažuju, jestli ti mám dát vstupenku na předávání vysvědčení.
Veæ dva tjedna svakodnevno dolazim ovamo... i razmišljam, hoæu li ti dati ulaznicu za promociju.
Rodiče asi maj všecky tvý vysvědčení na ledničce.
Roditelji ti valjda drže sva školska izvješæa na hladnjaku.
Lana by určitě nepropásla předávání vysvědčení.
Lana nikada nije zakasnila u školu. Neæe propustiti svoju maturu.
Měli byste vidět její vysvědčení z minulého roku.
Trebali ste videti njene ocene iz prošle godine.
Hned jak budou dost staré, aby dostaly vysvědčení!
Cim budu dovoljno stare da dobiju licencu!
Dívky by byly připraveny převzít vysvědčení i na přijímací zkoušky.
Biti ce spremne da dobiju certifikat iz skole i maturu.
A nikdo mi tam nebude říkat: tak nám ukažte Vaše maturitní vysvědčení.
Где нико не тражи диплому средње школе.
"Kdyby bylo množství informací zjištěných před svatbou rovno maturitnímu vysvědčení, měl by pokračovat, dokud nezíská titul Bc., dále titul Mgr., a nakonec, doktorát".
Ako se kolièina uèenja o njoj prije braka Izjednaèi sa diplomom srednje škole, on bi trebao da nastavi da uèi Dok ne dobije fakultet diplomu, master diplomu I konaèno, doktorsku diplomu.
Už se někdy objevilo na našem balkóně vysvědčení?
Da li se na našem balkonu pojavila neka knjižica?
Ročenky, vysvědčení, její telefonní číslo visí na ledničce.
Godišnjaci, njezin je broj mobitela zapisan na mom hladnjaku.
Na vysvědčení jste vždy měla jen A.
Tvoj dosije je serija neukaljanih petica.
Jo, ale na vysvědčení bude stejně "neuspěl".
Da, ali æe u mom ljubavnom indeksu i dalje stajati "nedovršen."
Mohlo by to být poslední vysvědčení?
Ovo bi moglo biti najnovije tromeseèje.
Rád bych, ale slíbil jsem Lukeovi a Mannymu, že je vezmu za dobrý vysvědčení na motokáry.
Rado, ali sam obeæao Luku i Mannyju da æu ih odvesti na karting zbog njihovih dobrih ocjena.
Co bylo na Lukeově vysvědčení dobrý?
Zbog èega su Lukeove ocjene dobre?
Vy jste mi za moje skvělé vysvědčení pořídili psa?
Nabavili ste mi psa jer imam savršene ocjene?
Uvědomujete si, že Carlovo vysvědčení má 7 N?
Da li ste svesni da Karl ima sedam N?
By-byla to odměna za pololetní vysvědčení.
To-to-to je bila nagrada za izveštaj sa kolokvijuma.
Jasně. A pak si promluvíme o tom vysvědčení.
Dobro, a onda æemo poprièati o toj svjedodžbi.
Pro svoje vysvědčení si půjdeme pěkně spolu.
Ja ću uzimati svoju diplomu tik pored vas.
Našel jsem vysvědčení z roku, kdy jsi mi rozbil kytaru.
Našao sam svoje ocene iz godine kada si mi polomio gitaru.
Tiskli jsme ročenky, vysvědčení a tak.
Знате, штампање годишњака, диплома и слично.
Máš chuť se celý život obhajovat vždy, když si někdo podívá tvoje vysvědčení?
Zar æeš dozvoliti sebi da moraš da se pravdaš svaki put kada neko pogleda tvoj studentski dosije?
Asi je naštvaná ze známek na vysvědčení.
Ona je vjerojatno nervozna zbog ovog s maturom.
Na kritiku teprve dojde v tvém vysvědčení.
Tu kritiku æeš dobiti kasnije u svom izveštaju.
Nechci se tím zdržovat, takže to vysvědčení číst nebudu.
Nisam ostala u kuænom pritvoru, niti æu proèitati tvoj izveštaj.
Celý svůj život, všechno dobré, co jsem kdy udělal, každé vysvědčení, každý touchdown, pokaždé jsem někde podvědomě přemýšlel, co by na to řekl můj táta.
Celi moj život, sve što sam dobro uradio, svaka školska knjižica, svaki taèdaun, kojeg se prisetim, i uvek se pitam, šta bi moj otac mislio o tome?
Myslím, že do prezentace dali mé vysvědčení z šesté třídy.
Ustvari, mislim da prikazuju moje ocene iz šestog razreda.
A když už jsme u toho tématu naděje, pro ty z vás, kteří možná neuspěli ve škole, také existuje naděje, protože tohle je školní vysvědčení Johna Gurdona.
I dok smo kod nade, za vas koji možda niste uspeli u školi ima nade i za vas, jer je ovo školski izveštaj Džona Gurdona.
Jak by mělo vypadat naše vysvědčení?
Kako bi trebalo da izgledaju naši izveštaji?
To je jeden z klíčových elementů na našem vysvědčení.
To je ključni element našeg konačnog izveštaja.
Takže s přihlédnutím k tomuto: Jak by mělo vypadat vysvědčení v roce 2020?
Krenuvši od toga, kako bi izveštaj trebalo da izgleda 2020?
0.23966193199158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?