Já jsem byl tedy nucen zahájit rozvodové řízení,... v němž ona vystupuje jako strana žalovaná.
Ja sam zbog toga zapoèeo proces razvoda, gdje je njoj pripisana krivica.
Dnes večer vystupuje v Tin Palace nová skupina.
Svira novi band u Tin Palaceu veèeras.
Někteří lidé se dušují, že vyprávění od Perraulta, kde vystupuje dobrá kmotra sudička a kouzelné dýně, má nejblíž k pravdě.
Postoje oni koji se kunu da bi Peraultova prica... uh, bez njene kume vile i, hm, carobnih bundeva... bila blizu istine.
Někdo viděl Serenu, jak vystupuje z vlaku.
Netko je vidio Serenu kako silazi sa vlaka na Glavnom kolodvoru.
To je neuvěřitelný, Velká drbna píše, že někdo viděl Serenu, jak vystupuje z vlaku.l
Nikada neæeš vjerovati što je na "Gossip girl". Netko je vidio Serenu da silazi sa vlaka, na Glavnom Kolodvoru.
Z dodávky vystupuje tak pět chlapů.
Iz kombija izlazi 4- 5 momaka.
Vystupuje jako malá holčička většinu života.
Ona se predstavlja kao mala devojèica skoro ceo život.
Díky informacím, které poskytl pan Barker, nyní víme, že FULCRUM ochraňuje muže který vystupuje pod krycím jménem "Perseus."
Zahvaljujuæi informaciji dobijenoj od strane g. Barkera, sada znamo da FULCRUM štiti èoveka pod tajnim imenom "Persej."
Veliteli, invazní flotila vystupuje z hyperprostoru.
Zapovednice invaziona flota izlazi is hipersvemira.
Nastupuje a vystupuje tolik lidí a my nevíme které patro vidíme?
Svi ovi Ijudi samo ulaze i izlaze, a mi nemamo blagog pojma koji sprat posmatramo?
Generále, za námi vystupuje z hyperprostoru republikový křižník.
Generale, republièki razaraè dolazi iz hypersvemira iza nas.
Vidíš někoho dalšího tady, jak vystupuje, aby zachránil tvýmu bratrovi zadek?
Vidiš li još nekoga da se javlja za spašavanje bratove guzice?
Kódovaná karta Anny Harcourtové vystupuje na čtvrtém patře právě... teď.
Kartica Ane Harkort je vodi na èetvrti sprat. Baš... Sada.
Camele, co je to za ženskou, co vystupuje s těmi koňmi?
Kamel, ko je ona žena što radi sa konjima? Psst!
Protože Atticus vždycky vystupuje na straně práva a spravedlnosti?
Zato što je Atticus uvijek glas razuma i pravde?
Má být o muži, který vystupuje jako Orpheus.
U vezi sa tipom po imenu Orfej.
Ne, když prádelna vystupuje jako hawala broker.
Ne ako je ta ista veš-mašina još radi kao "hawala trgovina".
Podezřelý byl naposled viděn, jak vystupuje do stanice Green Point...
Osumnjièeni je zadnji put viðen da ulazi, u veliki hol vozne stanice "Green Point" stadiona.
To je ta kniha od toho namyšlenýho chlápka, co vystupuje v tom pořadu.
To je ta knjiga od onog glavonje iz one serije Family Feud.
Na venek bratrstvo vystupuje tak, že sbírá a pořádá aukce s lanýži.
Za javnost, bratstvo sakuplja i prodaje tartufe za crkvu.
Vystupuje jako mechanik lodí. Dokáže opravit leda hovno.
Predstavlja se kao brodski mehaničar, a ne zna ni kurac da popravi.
Ve spolupráci s organizací USO vystupuje pan Brown v sérii představení pro bojem znavené jednotky po celém Vietnamu... 80 % Devátý divize jsou černí bratři.
U saradnji s USO Braun æe zabavljati umorne amerièke trupe u Vijetnamu. Iza... -80% Devete divizije èine braæa.
Domníváme se, že hledáme bělocha krátce po čtyřicítce, který vystupuje jako jeden z nás.
Verovatno tražimo belca u ranim 40-im predstavljajuæi se kao jedan od nas.
Tak tady je první výsledek tohoto nápadu, ve kterém mohou být znaky fyzické, nebo virtuální, a ve kterém digitální obsah doslova vystupuje z obrazovky do reálného světa a naopak.
Tako, ovo je prvo istraživanje ove ideje gde predmeti mogu biti fizički ili virtuelni i gde digitalni sadržaj može da bukvalno siđe s ekrana u svet i nazad.
Edgar Rice Burroughs vlastně vystupuje jako postava v tomto filmu a jako vypravěč.
Он је себи доделио улогу једног од ликова и наратора.
Ve skutečnosti s ní vystupuje Brian McWhorter, který je vynikající muzikant.
Izvodi ga Brajan MekVorter, koji je izuzetan izvođač.
Když si vezmu Afriku podle populace, tak východ vystupuje jako spousta potenciálu.
Ako gledam na Afriku iz ugla broja stanovnika, istočna Afrika se ističe sa velikim potencijalom.
V tomto příkladě vidíme červené terčíky, z nichž jsou vyříznuty malé kousky, ale když terčíky trochu pootočíme, najednou spatříme, jak z obrazovky vystupuje trojrozměrná krychle.
U ovom primeru, vidimo crvene diskove kojima su odsečeni delovi ali ako samo malo zarotiram diskove, odjednom vidimo 3D kocku koja se pojavljuje na ekranu.
Vystupuje z oceánu a chrlí ropu do jedné ruky a z druhé ruky jí vystupují oblaka.
Izlazi iz okeana i pljuje ulje u jednu ruku, a oblaci izlaze iz njene druge ruke.
Zde je drobný výron, který vystupuje ze strany tohoto sloupu.
Ево сићушног извора који је изашао кроз бочну страну оног стуба.
Dobrá zpráva je, že konečně máme v Bílém domě někoho, kdo vytrvale vystupuje proti těmto zhoubným vlivům.
Sa dobre strane, konačno imamo nekoga u Beloj kući ko je konstantno slobodno govorio protiv ovih nagrizajućih pojava.
A když ti, kteříž nesli truhlu, přišli až k Jordánu, a kněží, nesoucí truhlu, omočili nohy v kraji vod: (Jordán pak rozvodňuje se a vystupuje ze všech břehů svých v každý čas žně),
I kad oni što su nosili kovčeg dodjoše do Jordana, i sveštenici noseći kovčeg okvasiše noge svoje na kraju vode (jer je Jordan pun preko bregova svojih za sve vreme žetve),
Odpověděla jemu: Muž starý vystupuje a jest oděný pláštěm.
Ona mu reče: Star čovek izlazi ogrnut plaštem.
I stalo se po sedmé, řekl: Aj, oblak maličký jako dlaň člověčí vystupuje z moře.
A kad bi sedmi put, reče: Eno, mali oblak kao dlan čovečiji diže se od mora.
Aj, jako oblakové vystupuje, a jako vicher vozové jeho, rychlejší jsou nežli orlice koni jeho. Běda nám, nebo popléněni jsme.
Gle, kao oblak podiže se, i kola su mu kao vihor, konji su mu brži od orlova. Teško nama! Propadosmo.
Nebo Panovník Hospodin zástupů když se jen dotkne země, rozplývá se, a kvílí všickni přebývající na ní, a vystupuje všecka jako potok, a zatopena bývá jako potokem Egyptským,
Jer Gospod Gospod nad vojskama kad se dotakne zemlje, ona se rastapa i tuže svi koji žive na njoj, i razliva se sva kao reka i potapa se kao od reke misirske.
0.43574905395508s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam zbog toga zapoèeo proces razvoda, gdje je njoj pripisana krivica. 