Narodil se v roce 1592, na Skotské Vysočině, a je stále naživu.
Roðen 1592. g. u brdima Škotske i još je živ.
Narodil se před 400 lety na Skotské Vysočině.
Roðen u Škotskoj prije 400 godina.
Jsem Duncan MacLeod, narozen před 400 lety na Skotské Vysočině.
Ja sam Dankan Meklaud, rodjen pre 400 godina u brdima Škotske.
Na vysočině leje, řeka se zvedá
Zdravo, Èeri. - Zdravo. Prilièno pada.
Matte, Cherry říkal, že na vysočině leje.
Hej, Met, Èeri je baš rekao da kiša jako pada...
Tady na Vysočině je jich plno.
Ovi autoputevi puni su automobila sablasti.
Na Hudsonské Vysočině v tomto státě, dva dny cesty na sever, leží jedno město.
Има један град, два дана путовања на север... у Хадсон брдима.
Právě zabil všechny hráče v Arathijské vysočině.
Upravo je poubijao sve igraèe u Arathi Higlandsu.
Nikdy jsem na Vysočině nebyla a najednou... když jsem teď zase sama, řekla jsem si, že bych je ráda viděla.
Nikada nisam bila u Škotskoj pa, iznenada... um... opet sam sama da tako kažem, i volela bih da je vidim.
Jako lord Gillingham, který přemýšlel na Skotské vysočině.
Poput lorda Gilingama, koji je u gorju promišljao kako dalje.
Ne. Léčitelé tohoto klanu jsou na Vysočině vyhlášení.
Vidari iz klana Biton poznati su širom Škotske.
Bylo mi řečeno, že na Vysočině, jste ten nejlepší krejčí, svěží vánek z Edinburgu.
Reèeno mi je da ste vi najbolji krojaè u Škotskoj, upravo pristigli iz Edinburga.
Není to jednoduché... Být Angličankou na Vysočině...
Ne može da bude lako... biti "Sasenah" u Škotskoj...
Zajímalo by mě, pane Gowane, co vedlo muže vašeho vzdělání k tomu, aby pracoval až na daleké vysočině?
Pitam se. gospodine Gowan, šta je nateralo osobu sa vašim kvalifikacijama da potraži posao u ovom zabaèenom kraju.
Ve výsledku, Culloden znamenal konec klanů a konec tradičního způsobu života na vysočině.
Zapravo, Culloden je oznaèio nestanak klanova, i kraj gorštaèkog naèina života.
Náš život na Vysočině je spjat s tradicemi, zvyky a rituály.
Život u Gorju je ogrezao u tradiciji, obièajima i ritualima.
Black Jack mohl na vysočině páchat ty zločiny, protože ho chrání mocný muž.
Crni Džek je činio zločine u Škotskoj, jer je imao moćnog zaštitnika. Vojvoda od Sendringema.
Nádrže na vodu jsou na kusy a všichni jsou v bezpečí na vysočině.
Æelije za tešku vodu su raznesene. Svi su na sigurnom.
V 18. století, když se Skotsko chtělo ‒ a Skotové chtěli několikrát ‒ vymanit z područí Londýna, reakcí vlády v Londýně bylo poslat na sever armádu, vypálit Edinburgh a zmasakrovat kmeny na vysočině.
Dakle, u XVIII veku, ako je Škotska želela - a Škoti jesu želeli nekoliko puta - da se oslobodi kontrole Londona, reakcija vlade iz Londona bila je da pošalje vojsku na sever da spali Edinburg i masakrira plemena na visoravnima.
1.4165010452271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Roðen 1592. g. u brdima Škotske i još je živ. 