Poprvé v historii tohoto závodu nebudou kvůli bezpečnosti jezdci na startu vyrovnáni v řadě na opačné straně závodní tratě a pak po odmávnutí trikolorou nepoběží ke svým vozům.
Po prvi put u istoriji ove trke, neæemo imati leteæi start. Vozaèi su do sada bili postrojeni u liniju preko puta automobila. Kad se trobojna zastava spusti, oni bi trèali do svojih automobila, testirajuæi tako brzinu reakcije sve u cilju bezbednosti.
Už jsme vyrovnáni, a já půjdu.
Da se uzmirimo i ja odlazim.
A s Mengesovými jsme již vyrovnáni.
A izmeðu Mengesa i nas, nešto æemo srediti.
Ty přistoupíš na rozvod, a budeme vyrovnáni.
Daj mi razvod i onda smo kvit.
Chci mu to splatit a budeme vyrovnáni.
Želim da završim sa ovim vraæanjem duga.
Řekl mi, že to je nějaký podělaný drogový dealer a že když to vezmu, budeme vyrovnáni.
Рекао ми је да је мета неки дилер дроге и ако обавим посао, заборавио би мој дуг.
Hele, tak mě jich zbav a jsme vyrovnáni, platí?
Vidi, samo hocu da me izvedes sa ostrva, u redu?
Jako když jsem se s tátou dohodl na mimosoudním vyrovnáni.
KAO KAD SMO SE TATA I JA NAGODILI NA SUDU.
Žádné "hej, zaplatíme to napůl a budeme vyrovnáni"?
Nema, da podelimo raèun da smo onda kvit?
Takže si nám zachránila život a jsme vyrovnáni.
Spasila si nam živote, i sad smo kvit.
Takže můžeme se zrovna tady dohodnout, že jsme vyrovnáni a zamést to za sebou bez viny a zodpovědnosti?
Pa možemo li se dogovoriti da smo na nuli, obrisati sve dugove, bez krivnje i odgovornosti?
Tady je dalších 2000 euro a jsme vyrovnáni.
Još 2, 000 eura i kvit smo.
Dodáš li pět her budu to považovat za dostatečné abychom byli vyrovnáni
Kad mi budeš predao pet pozorišnih komada, za koje ja procenim da nešto vrede, ti i ja smo kvit!
Něco vám řeknu... vrátím všechny peníze zpátky FBI, vy strávíte zbytek svého života v cele smrti, a budeme vyrovnáni.
Znaš šta, vratiæu ovaj novac FBI, a ti æeš provesti ostatak života u zatvoru, pa smo kvit.
Nemohl bych vám jednoduše něco dát, že bychom byli vyrovnáni?
Mogu li ti dati nešto da ti se odužim?
Dejte mi 500 babek a budeme vyrovnáni.
Дај ми 500 долара, и квит смо.
že teď, když máme plutonium pod kontrolou, jsme vyrovnáni.
Сад кад имамо плутонијум под контролом, значи да смо квит. -Одлично.
Takže, teď mě naučíš vyrábět kanóny a jsme vyrovnáni.
Ti mene nauči praviti topove i onda smo egal.
Tak co kdybyste s Caffreym dokončili svou přednášku, a budeme vyrovnáni.
U redu, zašto ne biste ti i Caffrey završili svoj dio, pa smo izjednaèeni?
Když jsem ti dal své heslo na Netflix, tak jsi řekl, že jsme vyrovnáni.
Rekao si da smo kvit kad sam ti dao šifru za tv-kanal.
Byl trošku vyděšený, když jsem mu řekla, že jsem si ho našla na internetu, ale on mi lhal o manželství, takže jsme vyrovnáni, ne?
Bio je malo zaèuðen kada sam mu rekla da sam ga potražila na internetu, ali on je lagao da nije oženjen, tako da smo kvit, zar ne?
Pošli tam někoho, kdo je ochrání, a jsme vyrovnáni.
Pošalji jednog od momaka da im pomogne, imamo dogovor.
Hele, chlape, musím vědět, že jsme vyrovnáni.
Hej èoveèe, moram da znam jesmo li sve sredili.
Nechte mě vzít zásluhy za tenhle případ a budeme vyrovnáni.
Prepusti meni sve zasluge za ovaj slučaj i bit ćemo kvit.
Získáš mi ji a jsme vyrovnáni.
Donesi mi je i kvit smo.
Žádný podíl, budeme vyrovnáni až tě dopadnu.
Ne udio, ali æu srediti ovaj rezultat kad te uhapsim.
Rád budu předpokládat, že jsme vyrovnáni.
Htio bih pretpostaviti da smo sve riješili ovdje, dame.
A když nám pomůžete, budete vyrovnáni.
I ako nam pomogneš, tvoj dug prema njemu biæe namiren.
Lidé, kteří nás loví, čarodějky, které nás proklely, upíří, kteří nás nenávidí, nebyly bychom jim jen vyrovnáni.
Људи који су нас ловити, вештице који нас клетва, вампири који нас мрзе, ми не би бити само њихови једнаки.
Jakkoliv to bylo příjemné, počítám, že tím jsme vyrovnáni.
Пријатно као што је било, моја математика каже да смо квит.
Možná, že až provedu tvé dceři totéž, co jsi provedl té mojí, budeme konečně vyrovnáni.
Možda kad uradim tvojoj kæerci ono što si ti uradio mojoj, onda æemo biti kvit.
Co kdyby sis raději našel čas na Stevie ohledně té přihlášky a budeme vyrovnáni?
Зашто не само да тиме Видети Стевие о овом Харвард Препорука ствар, смо квит?
0.45140600204468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Po prvi put u istoriji ove trke, neæemo imati leteæi start. Vozaèi su do sada bili postrojeni u liniju preko puta automobila. Kad se trobojna zastava spusti, oni bi trèali do svojih automobila, testirajuæi tako brzinu reakcije sve u cilju bezbednosti. 