Ať je ta hrozba jakákoliv, tak se s ní vypořádáme.
Da li je pretnja velika ili mala, uradiæemo ono što treba.
Jsou to divoši, divoši Nejdřív se vypořádáme s tímhle.
Oni su divljaci_BAR_ - Prvo æemo se postarati za njega
Tak se dívejte a uvidíte, jak se vypořádáme s IBM.
Dakle, pogledajte kako smo sredili IBM.
V cestě máme překážky a jednu po druhé se s nimi vypořádáme.
Na ovaj ili onaj naèin. Na putu su nam prepreke, i preæi æemo ih jednu po jednu.
Vypořádáme se s nima... ve stylu Michaela Corleona.
Sredimo mi tužitelje... u stilu Michaela Corleonea, Keith.
Jestli se jejich táta ukáže, vypořádáme se s ním.
Ako se njihov tata pojavi, zajedno æemo izaæi na kraj s tim.
Včera jste říkal, že se s tím vypořádáme.
Juèer si rekao da možemo to srediti.
Ben jde se mnou, a pokud to je problém, jsem si jist, že se s tím Jacob a já vypořádáme.
Ben ide sa mnom, a ako je to problem, siguran sam da æemo Jakob i ja to srediti.
Vypořádáme se s nimi společně, ano?
Дај да се заједно изборимо с тим, у реду?
Hned, jak se vypořádáme s tím měsíčním kamenem, najdeme způsob, jak tě odtud dostat.
Kad sredimo sve sa kamenom, pronaæi æemo naèin da te izbavimo.
Já očekávám, že musíme být jednotní v tom, jak se s tím vypořádáme.
Kažem da bi trebali da budemo ujedinjeni u postupanju sa ovim.
Pane, jak se tou situací vypořádáme?
Gospodine, kako æemo se nositi sa ovim?
A pokud to něco je, tak se s tím vypořádáme.
Ako je nešto, nosiæemo se s tim.
A pokud je to něco horšího, vypořádáme se s tím.
Ako je nešto gore, riješit æemo to.
Musíte nás nechat, ať se s tím vypořádáme, jak nejlépe můžeme.
Morate da nas pustite da nastavimo i da da se nosite sa tim što bolje umete.
Pokaždé, kdy se vypořádáme s nepřítelem vytvoříme si další dva.
Svaki put kada sredimo jednog, mi napravimo još dva.
Protože my dva se s tímhle nějak vypořádáme.
Ti i ja, zajedno æemo prebroditi ovo.
Je to nepříjemné, ale až se s tou situací vypořádáme, pojedeme jako obvykle.
Neprijatno je, ali èim rešimo situaciju, nastaviæemo da radimo kao i obièno.
Pokud exempláře znovu nabijí vědomí, vypořádáme se s tím potom.
Ako primjerci povrate svoje sposobnosti, tada æemo to i riješiti.
Vymyslíme, jak se s Conradem vypořádáme kreativněji.
Naæi æemo kreativnije naèine da se nosimo s Conradom.
Tak se nejdřív vypořádáme s tou druhou agentkou.
Hajde da se prvo postaramo za drugog ženskog agenta.
Nevím, co se stalo, ale cokoliv to je, vypořádáme se s tím.
Не знам шта се догодило, али шта год да је, можемо то средити.
V jakémkoliv čase se vypořádáme se vším od ukradených raket po ztracené děti s padělanými penězmi, které mohou položit naši ekonomiku do měsíce.
Baviæemo se svime, od ukradenih nuklearki i nestale dece, do falsifikovanog novca koji može da uništi ekonomiju za mesec dana. Loši momci postaju pametniji.
Jak se vypořádáme s otázkou, že novináři z celého světa jen těžko chápali základní koncepty?
Kako da proguramo ideju da svetski mediji ne razumeju osnovne koncepte?
Jednou se s vámi vypořádáme, Vaše Svatosti.
Jednog dana ćemo imati posla s vama, Svetosti.
Navážeme kontakt se Zemí a potom se vypořádáme s Calvinem.
Кад опет успоставимо контакт са контролом, позабавићемо се Калвин.
Dobrá, důvěra v tým u nás obou byla narušena, ale doufám, že ji zas získáme, vypořádáme se s problémy v organizační struktuře a začneme...
Timsko poverenje je narušeno za nas oboje, ali nadam se da æemo uspeti da ga povratimo, da zajedno rešavamo probleme u administraciji i...
Dostává se nám praktických, proveditelných metodik, které jsou odpovědí na mou otázku -- jak se vypořádáme s násilníkem, aniž bychom se stali rváčem?
Nalazimo praktične, izvodljive metodologije da odgovorimo na moje pitanje: kako da se izborimo sa siledžijom, a da ne postanemo nasilnici?
1.6243751049042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam na šta lièi, ako kako æemo sa ovim? 