A taky si myslím že si vymýšlíš, aby jsi to tím zakryl.
I da sve ovo izmišljaš kako bi prikrio tu èinjenicu.
Vymýšlíš si pro ně jména, vymýšlíš, co asi dělají.
Izmišljaš im imena. Zamišljaš njihove prièe.
Podívej, jaké kvůli mně vymýšlíš blbosti.
Oh, vidi kako seres za mene.
Víš, jak si vždycky vymýšlíš hry a hraješ někoho jiného?
Znaš kada se praviš da se igraš i zamišljaš prave ljude?
Vymýšlíš nové lži abys kryla ty staré.
Onda izmišljaš nove laži da prekriju stare.
A pokud si vymýšlíš důvody, tak to znamená, že není žádný důvod... což znamená, že on požádal o přeložení, že jo?
A ako ti izmišljaš razloge, to znaèi da razloga i nema. Što znaèi da je on to i tražio, zar ne?
Na to nemusí být expert, aby poznala, že si vymýšlíš, zelenáči.
Ne treba velika mudrost da bi se znalo da lažeš, poèetniæe.
A skutečnost, že si vymýšlíš tyhle pitomé omluvy, dokazuje jen to, že mě pořád zbožňuješ.
Cinjenica da izmisljas ove glupe izgovore Mogu da mislim samo na jednu stvar... Jos uvek si zagrejana za mene.
Ráda si vymýšlíš, a tvoji rodiče to dělají pro peníze.
A to tvoji roditelji rade za život.
Vymýšlíš výmluvy a svaluješ vinu na ostatní.
I onda praviš izgovore. I tražiš da optužiš da je za to kriv neko drugi.
No tak, ty si to vymýšlíš.
Oh, ma daj! Izmišljaš ove stvari!
No tak, strávila jsi s ním všechen svůj čas a potom vymýšlíš všechny tyhle omluvy, proč?
Hajde, provodiš svo svoje vreme sa njim, a onda smišljaš sve te izgovore, zašto?
Proč, do háje, vymýšlíš něco pro Francouzce?
Zašto si kog vraga morao bilo šta raditi Francuzu?
Připadá mi, že si ta pravidla postupně vymýšlíš.
Poèinjem da mislim da si ti izmislio ova pravila usput, Rièarde.
Jen si to vymýšlíš na základě jakýchkoliv zaujatostí, které tě právě napadnou.
Na osnovu trenutne predrasude. -Voleo bih da je tako.
Vždycky říkáš, že ty nejjednodušší odpovědi jsou obvykle nejpravděpodobnější, ale vypadá to, že vymýšlíš stále propracovanější scénáře, jen abys dokázal, že máš pravdu.
Uvek govoriš da su najjednostavniji odgovori obièno i najverovatniji, ali izgleda da stalno dolaziš sa sve komplikovanijim scenarijima samo da dokažeš da si u pravu.
Tohle se stane, když své plány vymýšlíš podle Hvězdných válek.
Ovo se dogaða, kad planove izvuèeš iz Star Warsa.
Nemám ani tušení, co teď asi vymýšlíš.
Stvarno nemam pojma o èemu sad razmišljaš.
Myslel jsem, že s tím trpaslíkem vymýšlíš.
Mislio sam da se šališ da je patuljak!
Vtip byl v tom, že to mělo znamenat, že si to všechno jen vymýšlíš.
Poenta šale je da si sve to izmislio u svojoj glavi.
Ráda vymýšlíš pohádky a vyprávíš je dětem.
Voliš da izmišljaš prièe i prièaš ih deci.
Víš, co říká, nebo si to jen vymýšlíš?
Znate li ono što on govori, ili ste samo to da se stvari u zrak?
Vypadá to, že si hodně vymýšlíš.
Čini se kao da ste napravili puno stvari.
Vymýšlíš si tohle všechno, jen abys mě dostal?
Da li ovo izmišljaš samo da me smuvaš?
Myslím si, že si to všechno vymýšlíš, protože nechceš, abych řídil.
Samo mislim da radiš sve ovo zato što ne želiš da vozim.
Vymýšlíš nové způsoby, jak mě ztrapnit?
Smišljaš nove načine da me osramotiš?
Takže pořád vymýšlíš návrh, který bude muset zbytek z nás opravit?
PA, JOŠ UVEK MAŠTAŠ O IZUMIMA, KOJI ÆE OSTALI DA POPRAVE?
Buď to všechno čteš, nebo si to vymýšlíš.
Ili èitaš sve to, ili izmišljaš usput.
Víš, ty, o kterých šeptáme, ty, o kterých si vymýšlíš výmluvy, abys je držela od svých dětí.
Znaš, one o kojima šapæemo, one za koje izmišljaš izgovore da ih držiš dalje od svoje dece.
Znám tě líp než kdo jiný u jednotky, takže vím, že už vymýšlíš, jak se z té věci dostat.
Znam te bolje od svih u policiji, i znam da veæ sad razmišljaš kako da se otarasiš te stvari.
A vymýšlíš si nějaké paranoidní kraviny, že Mike Ross půjde s Robertem Zanem.
I pokazuješ ga sa sa nekim paranoiènim sranjem o Majk Rosu i Robert Zejnu.
Za třetí, pěkně si vymýšlíš, protože nejedeš z Manily.
Treće, ti si ljigav zato što niste bili u Manili.
To máš z knížky, nebo si to vymýšlíš?
Proèitao si sve to u knjigama ili usput izmišIjaš?
Proč si vymýšlíš, proč jsi na mě vysazený?
Zašto ovo radiš, zašto si odabrao mane? Dosta, dosta.
Snažíš se mi znovu sebrat syna, tak si vymýšlíš absurdní příběhy.
Pokušavaš da ga odvedeš izmišljajuæi ove sulude prièe.
Tedy poslal jsem k němu, řka: Neníť toho nic, což ty pravíš, ale sám sobě to vymýšlíš.
Tada poslah k njemu i poručih: Nije tako kako ti kažeš; nego si sam izmislio.
0.78508114814758s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?