Prevod od "vymyslely" do Srpski


Kako koristiti "vymyslely" u rečenicama:

Charlotte a já jsme vymyslely plán.
Dok ste šaputale, Charlotte i ja smo smislile plan.
A Annie zas toužila po tatínkovi, tak jsme si vymyslely tohle.
A Eni je želela da upozna tatu, pa... pa, smo rešile da razmenimo živote.
S ženskejma, co je vymyslely, nikdo nechtěl souložit, a tak přišly s touhletou uhozenou teoriíí, aby se ty, po kterejch chlapi jedou, cejtily blbě.
Te žene su napisale tu knjigu zato što nikako nisu mogle da odvuku nekoga u krevet. Onda su smislile tu idiotsku teoriju da bi žene koje to mogu oseæale grižu savesti.
Poldové tvrdí, že si ho vymyslely.
Murja kaže da su ga izmislile.
Oh, zkoušíme najít Toma podle kouzla, které jsme spolu právě vymyslely.
TRAŽILE SMO TOMA, SA OVOM ÈINI KOJU SMO NAPISALE.
Když potom vypukla válka, vymyslely, jak v tom pokračovat.
Kad je izbio rat, izmislili su, kako u tome nastaviti.
General Motors mohla pokračovat v Opelu, Ford mohl pokračovat ve svých věcech, ale společnosti jako Coca Cola nemohly pokračovat, tak udělaly to, že vymyslely pomerančovou Fantu pro Němce.
General Motors mogla je raditi u Opelu, Ford je mogao nastaviti sa svojim radom, ali firma kao Coca Cola nije mogla nastaviti s radom, tako su uèinili to, da su izmislili Fantu za Nemce.
To zas něco vymyslely ty posraný hlavy ve Washingtonu.
Jebeni mislioci iz Vašingtona proturili su tu politiku.
Takže lidi, vy jste vymyslely zaklínadlo pro komunikaci se mnou, že?
Znaèi bacili ste èini da razgovarate sa mnom, zar ne?
Noviny si toho vymyslely ještě víc, než kdejakej skutečnej příběh z Hollywoodu.
Novine tako preuvelicaju pricu, gore i od Holivuda.
Jo, je to hra, kterou vymyslely sestřičky.
Igra koju je izmislilo pomoæno osoblje.
Proč ženy vymyslely spaní na gauči?
Zašto su žene izmislile spavanje na kauèu?
Je zajímavé, že dříve jsme podobné spory řešili topením žen, dokud nepřiznaly, že si to vymyslely.
Ludo je kad pomisliš da smo oèinstvo nekada dokazivali tako da smo utapali ženu u vodi dok ne bi priznala da je lagala.
To jste to vy dvě vymyslely společně?
Jeste vas dvoje to zajedno smislili?
Jas a já jsme vymyslely líbací stupnici.
Jas i ja smo izumile ljestvicu maženja.
Vymyslely si ho společnosti, co vyrábí kartičky a taky květinářství.
Samo su ga izmislile kompanije koje prave èestitke i cveæare.
Stejně, někde jsem četl, že lakros vymyslely kmeny domorodých američanů, že sloužil k řešení konfliktů.
Negde sam proèitao da lakros potièe od Indijanaca... koji su ga koristili za rešavanje meðusobnih nesuglasica.
Myslím, že si to všechno vymyslely, aby získaly pozornost.
Mislim da su sve to uradile samo da bi privukle pažnju.
Myslí si, že odjel z města a my si tu historku vymyslely, protože jsme věděly, že odjel?
Oni misle da je napustio grad i da smo mi izmislile sve ovo jer smo znale da je otišao?
Teď to vypadá, jako bychom si to všechno vymyslely.
Ispalo bi kao da mi sve to izmišljamo.
A co třeba ty chytlavé slogany, které jste se Char vymyslely?
A šta je sa onim privlaènim sloganima koje ste ti i Char smišljale?
Potřebujeme víc času, abychom vymyslely nějaký jiný postup, kromě fúze.
Da. Treba nam još vremena da smislimo novi plan koji nije spajanje.
Víš, že už si pro tebe vymyslely přezdívku?
Znate već imaju nadimak za tebe?
Víte, že dospělé rozchody jsou mýty, které vymyslely ženy, aby mohly koupit dort a taky ho celý sníst?
Odrasli prekidi su mitovi koje su izmislile žene, da mogu dobiti svoj kolaè, a i pojesti ga.
Asi jsme vymyslely nový způsob sebevraždy.
Mislim da smo postavile rekord u broju samoubistava.
V době odloučení si dívky vymyslely svého imaginárního strážce.
Da bi opstale u toj izolaciji same su kreirale imaginarnog èuvara.
"Dotýkání cizinců" je hra, kterou jsme vymyslely, když jsme spolu pracovaly.
"Dodirni stranca" je igra koju smo izmislili kad smo radili zajedno.
Myslíš, že to ony to vymyslely?
Misliš da je to njihova ideja?
S Faith jsme vymyslely dokonalou práci pro tátu.
Fejt i ja smo smislile savršen posao za tatu.
A on je nebude čekat, protože neví, že existujou, protože to kouzlo jsme vymyslely my.
A on nece znati da dolaze, jer ne zna šta su, jer smo mi izmislile ove cini.
Protože byl u toho, když si vymyslely historku v roce 1985.
Jer je bio tu zadnji put kad su izmislili prièu 1985.
Plán, který jste vymyslely s Catherine.
Plan koji ste ti i Catherine osmislile.
Vymyslely to holky od Svatý Brigity.
Devojke iz crkve sveta Bridžet su izmislile.
Asi to bude tím, že jsme ho vymyslely.
Valjda zato što smo izmislile naziv!
V tomto japonském městě vymyslely způsob, jak jíst jídlo, které za normálních okolností jíst nedovedou: pustí jej mezi dopravu.
U ovom japanskom gradu su smislile kako da jedu hranu koju inače ne mogu: tako što je bace u saobraćaj.
Děti vymyslely řešení pro širokou škálu problémů.
Деца су стварала решења за разне врсте проблема.
0.25690221786499s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?