Prevod od "vymazán" do Srpski


Kako koristiti "vymazán" u rečenicama:

A tak byl Star Trek navždy vymazán lidem z paměti.
Stoga, Zvezdane Staze su zauvek isprane iz ljudskog seæanja.
Ale uvědomil jsem si, že se mi svoboda bude vyhýbat, dokud nebude Jack Slater, abych tak řekl, vymazán ze světa.
Ali sam shvatio posle sudara, da neæe biti konaène slobode dok Džek Slejter, ne bude izbrisan sa slike.
Řidičák, pas, číslo pojistky i bankovní účet bude vymazán.
Vozaèka dozvola, putovnica, JMBG, bankovni raèun, sve èe nestati.
Každý vytvořený program musí mít účel, jinak je vymazán.
Svaki program mora imati svrhu. Ako nema, izbrišu ga.
Soubor, ve kterém by měly být přstupové kódy, byl vymazán.
lzbrisan je spis za koji imamo šilfre.
Každý z nás se stává někým a být odstraněn vraždou, vymazán z existence proti své vůli, to je prostě...
Postajemo neko, svi mi, i da nam to bude oduzeto ubistvom, da bude izbrisano iz postojanja protiv naše volje, to je...
Ne pokud neměl nějaký jiný plán aby mu byl vymazán přestupek ze záznamu.
Osim ako ima kakav drugi plan kako maæi prekršaj iz arhive.
Ten tunel byl vymazán z mapy Sula.
Ovaj tunel je izbrisan sa Sulove karte.
Být vymazán není to samé, jako se narodit.
Брисање личи на рађање. Врло је трауматично.
Server datové společnosti byl vymazán někdy během posledních 24 hodin.
Rezervni server je poèišæen pre manje od 24 èasa.
Tu noc jsem měl v obou světech zemřít, ale když se tak nestalo, stal jsem se paradoxem, a teď, aby se uzdravily oba světy, musel jsem být vymazán.
Te sam noæi trebao umrijeti u oba svemira, ali kad nisam, postao sam paradoks, a da svjetovi ozdrave, trebalo me izbrisati.
Jestli jsem byl vymazán z téhle časové linie a pak do ní byl zpátky vložen, tak je logické, že tyhle dvě věci spolu souvisejí.
Ako sam izbrisan iz ove vremenske linije, pa opet baèen u nju, razumljivo je da su ove dve stvari povezane.
Pan Brenton má starý záznam z vysoké školy, který už byl vymazán.
G. Benton ima stari dosje s koledža koji je izbrisan.
Kdy jste si všiml, že byl seznam vymazán?
Kad ste primijetili da je pobrisan?
Teď jsem úspěšně vymazán z tvého počítače.
Uspješno sam izbrisan sa tvojeg raèunala.
Myslím, že z druhé časové roviny, před tím, než jsi byl vymazán, než byla vymazána časová rovina.
Из другe врeмeнскe oсe, мислим, прe нeгo штo си избрисaн, прe нeгo штo je oсa прeпoдeшeнa.
Pak zproštěn viny a záznam vymazán poté co oběť zmizela..
Oslobodjen i izbrisan dosije kada je žrtva nestala.
A když zemřel, byl dluh vymazán.
Kad je umro, dug je nestao.
Uvidíte, že budete vymazán z dějin.
Видећете да сте избрисани из историје.
Slečna Dolanová je propuštěna a její záznam vymazán.
Gðica Dolan æe biti osloboðena, a dosije izbrisan.
Oliver Queen musí být vymazán z paměti.
Oliver Kvin mora biti izbrisan iz seæanja.
Myslela jsem, že je konec a že jsi byl vymazán.
Pomislih da je kraj... I da si ti nestao.
Nejdříve jsme si myslel, že telefon agenta Bannermana byl celý vymazán, stejně jako jeho počítač.
Isprva smo mislili da je telefon agenta Banermana potpuno obrisan, isto kao i njegov kompjuter.
Eddie Thawne zemřel, takže Eobard Thawne by měl být vymazán z existence, ne?
Edi Ton je mrtav, tako da Iobard Ton bi trebalo da je izbrisan iz postojanja?
A nezastaví se, dokud nebude každý z nás... vymazán z existence.
I ona neæe stati sve dok ne izbriše svakog od nas iz svoje vremenske linije..
Tomu chlapa zprostili obvinění ze sexuální napadení před dvěma roky, nemám pár jak tohle víš, protože ten případ byl vymazán.
Povucena je optuznica za seksualni napad pre 2 godine protiv tog lika, a ja ne znam ni kako si ti saznao za ovo jer je slucaj ociscen.
0.48762989044189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?