Cela vrsta Daleka je izbrisana, u samo jednoj sekundi.
Celá rasa Daleků zničená v jedné sekundě.
Smrt æe vam biti izbrisana iz seæanja.
Vaše smrt vám bude vymazána z paměti.
"Vaša smrt æe biti izbrisana iz vašeg seæanja."
Smrt vám bude vymazána z paměti.
U tom sluèaju, Komonveltovi zakoni zahtevaju da VI liènost bude izbrisana skroz.
Zákony Spoločenství vyžadují, aby její osobnost byla úplně vymazaná.
Naša buduænost, naša sudbina, može biti izbrisana samo tako.
Naše celá budounost, celý náš osud by se mohl jen tak vypařit.
Prošlost je trebalo da bude izbrisana, a sad se vratila i ujela nas za dupe.
Měli jsme vymazat minulost, a teď se nás vrátila strašit.
Nestat æe osnovne vrste, hrana æe biti oneèišæena... Podruèna ekološka infrastruktura bit æe izbrisana.
Základní druhy budou vyhubeny, bude zamořen potravinový řetězec a regionální ekologická infrastruktura se zhroutí.
Kada je moj vod bio zaskoèen uhvaæen sam u eksploziju i kad sam se probudio, neka moja sjeæanja su izbrisana i doktori ne znaju hoæe li se ikad vratiti.
Když mou četu obklíčili, zasáhl mě výbuch a když jsem se probral, ztratil jsem částečně paměť. Doktoři nevědí, jestli se mi vrátí.
Ili im je èitava prošlost izbrisana.
Nebo byla jejich minulost kopletně vymazána.
Vidiš, prošlost je izbrisana i zamjenjena neèim što æe u skoro vrijeme biti takoðer izbrisano i zamijenjeno.
Minulost byla zbořena a nahrazena něčím, co v krátkém čase bude také zbořeno a nahrazeno.
Ako ne naðemo lek, cela planeta æe biti izbrisana.
Pokud nenajdeme lék, bude celá planeta zničena.
I to je to... sva oèekivanja koja sam imao, sva obeæanja velièine, su izbrisana.
A je to tady. Všechna očekávání, všechny velikánské sliby, v tahu.
Granica izmeðu onoga što je unutra i van, a koja je bila izuzetno znaèajna za ljude koji su ovo nazivali domom, biva zauvek izbrisana.
A hranice mezi tím, co je uvnitř a venku která kdysi byla tak důležitá pro lidi, kteří nazývali tuhle stavbu domovem je provždy zničená.
Èak i memorija šifre na vratima je izbrisana.
Dokonce i paměť zámku na dveřích byla vymazána.
Da, bila je izbrisana iz galaksije generacijama davno, ali ja sam je vratio ponovo u život.
Ano, byla s této galaxie vymazána uš přet celými generacemi, ale já jsem jí opět nafrátil šifot.
Memorija je izbrisana, nema tragova prema vani, a nema ih ni unutra.
Paměť je vymazaná, venku nejsou žádné stopy a tady se taky není čeho chytit.
Svaka veza izmeðu tebe i Ane Harkort æe biti izbrisana.
Jakákoliv spojitost mezi tebou a Annou Harcourtovou bude vymazána.
Gabyna biološka æerka je izbrisana, i ona se borila sa tim.
Gabyina biologická dcera byla vymazána, a tak se s tím prala po svém.
nje nema u dokumentima, ili je izbrisana nakon što je izvršena.
Byla neoficiální. Nebo ji tak později brali.
Mnoga imena mogu biti izbrisana ili zaboravljena u ovom životu, Matajase.
Mnoho jmen je dáno a mnoho zapomenuto, Mathayusi.
Ova eksplozija s vremenom nestane, proždrana u nedostatku sredstava ili izbrisana od strane nevidljivog neprijatelja,
Tyto exploze života nakonec zmizí, buď následkem nedostatku potravy nebo zásahem nějakého neviditelného nepřítele,
Mora da je, valjda, izbrisana ili tako nešto.
Asi se to muselo smazat nebo něco.
Vidjeli ste da demokratije ne funkcioniše, tako da evo mene u 6-om samoproklamovanom mandatu da osiguram da je sva slobodna volja izbrisana i da nikada više ne pomoli svoju ružnu glavu.
Dokázali jste mi, že demokracie nefunguje, a tak jsem tu, v mém vlastním šestém dodatku, abych zajistil, že vám bude volební právo odebráno, abych tu její držku už nemusel nikdy vidět.
Njena presuda je izbrisana, baš kao moja.
Její rozhodnutí bylo vymazáno, stejně jako moje.
Daniel sumnja u tvoju prošlost koja je trebala biti izbrisana, zajedno sa tvojim imenom.
Daniel začíná mít podezření ohledně tvé minulosti, minulosti, která měla být vymazána spolu s tvým jménem.
Fanatik sa Kria koji je uvreðen odlukom o primirju i neæe se smiriti dok Zandanska kultura, moja kultura, ne bude izbrisana iz postojanja.
Jeden Kree fanatik. Rozčílený mírovou dohodou, který nepoleví, dokud Xandarská kultura, má kultura, nepřestane existovat.
Buduæi da sam izbrisana snimak Gabrijelove kraðe kombija, ceo špijunski aparat traga za njim.
Co jsem smazal záznam, že Gabriel ukradl ten minivan celý informační aparát se ho snaži vyhledat.
Samo da nam je prošla godina izbrisana.
Víme jen to, že si nepamatujeme poslední rok.
Na svom vrhu, Majanska civilizacija je nestala, izbrisana nizom žestokih suša u toku vekova.
Na svém vrcholu Mayskou civilizaci smetly série vážných období sucha během jednoho století.
Pobjegao sam od skitter farmi kao što sam ti rekao,, ali grupa je moj brat i ja bili s izbrisana.
Utekl jsem ze skytterské farmy, jak jsem říkal, ale hodně mých bratrů bylo zabito.
Njihova DNK je izbrisana iz sistema.
Jejich DNA je vymazaná ze systému.
Izbrisana su mi seæanja, a niko iz ovog grada nikada nije bio u Arendelu.
Ale já si nic nepamatuju a nikdo z tohoto města v Arendelle nebyl.
Samo moraš da stisneš dugme i cela platforma æe biti izbrisana?
Jediné, co stačí udělat, je zmáčknout tohle tlačítko a celá platforma bude vymazána.
To su izbrisana seæanja, smrt, oèaj, haos.
Na takové vzpomínky jsme zapomněli, smrt, zoufalství, chaos.
Zgrade srušene, prošlost izbrisana, èudaci proterani.
Domy jsou stržené, historie smazaná. Podivíni vyhnaní.
Neæu da krv mojih predaka bude izbrisana iz istorije zbog grešaka mog oca ili mojih.
Neodtesám krev mého děděcka z historie kvůli chybám otce nebo mým.
Štite svoje guzice dok bi sedmina privrede SAD mogla da bude izbrisana.
Kryjou si záda a jedna sedmina ekonomiky U.S. bude vymazána. Dvojitá výhra pro Moskvu.
Selena mora biti izbrisana sa strana naše ponosne istorije.
Selene musí být vymazána ze stránek našich hrdých dějin.
koja je izbrisana iz našeg procesa donošenja zakona.
A ta realita chybí také v oblasti politiky.
(Smeh) Sve ovo se duplira kada je reč o LGBT zajednici i ženskoj seksualnosti, koja je omražena i izbrisana na određeni način.
(smích) A dvojnásobně to platí pro sexualitu žen z LGBTQI komunity, která je určitým způsobem nenáviděna a přehlížena.
2.7406089305878s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Celá rasa Daleků zničená v jedné sekundě. 