Spí do čtyř hodin odpoledne, leze po tom ubohém harantovi, snaží se vylomit dveře koupelny, aby ho mohla umýt, i když je mu 16.
Spavala bi do 4 popodne. Skakala preko jadnog kopileta... pokušavala je razvaliti vrata kupaonice da ga okupa kada je imao 16.
Ani deset chlapů by nezvládlo tyhle dveře vylomit.
Desetorica bi bila potrebna da ih provale.
Bylo by pro něj snazší chytit a pozřít někoho z nich, než se snažit vylomit dveře.
Lakše je uloviti i pojesti jednoga od njih nego probiti ta vrata.
Vylomit dveře, to je to, co má udělat?
O, i svojim telom treba da razvali ta vrata, je li?
Otevřete nebo budeme muset ty dveře vylomit.
Otvorite vrata... ili æemo morati da provalimo.
Když jsem s ním dělal,... řekl mi, že Kitnerova pevnůstka se nedá vylomit.
Dok sam bio u zatvoru, on mi je rekao da u ovaj mehanizam ne može da se provali.
Policajit nemůžou vylomit dveře kvůli nějakému pocitu.
Policajci ne mogu razvaliti neèija vrata jer je tamo neki tip osjetio nešto.
I kdybych ji měl vylomit vlastními zuby.
Moramo da se pripremimo. Nordo, možeš li da otvoriš oružarnicu?
Lopatky se můžou snadno vylomit při kolizích jako byla ta u Pentagonu.
Ове лопатице се лако могу одвалити приликом удара какав је био онај у Пентагону.
A kdo vás naučil vylomit trezor?
I ko te nauèio da provaljuješ sefove?
Cítil strach ve svých žilách, když se všichni najednou snažili vylomit dveře.
Mogao je da oseti bes koji im je kolao kroz vene dok su lupali na ogromna vrata.
Will nám ukázal jak s tím vylomit zámek u dvěří, ale byl to jenom...
Will nam je pokazao kada da razvalimo bravu s tim, ali to je bilo samo...
Myslíš, že umíš vylomit zámek lépe, než já?
Misliš da možeš obiti bravu brže od mene?
Aerolinky volaly, že mi musely vylomit zámek.
Nazvali su me da kažu da su ga otvorili.
Neměli bychom vylomit dveře, jako civilizovaní lidé?
Mislim, zar ne bismo samo trebali da obijemo bravu na vratima, znaš, kao civilizovani ljudi?
O vloupání ale nabyla ani řeč, proto jsem byl překvapen, když mě požádal, abych mu pomohl vylomit okno.
Nikada nije ništa rekao o provali, zato sam bio iznenaðen kada me zamolio da na silu otvorimo prozor.
Ti, kteří by prošvihli tenhle kulturní fenomén, se cítili oprávnění vylomit vstupní vrata.
Toliko su oèajno želeli da ne propuste ovaj kulturni fenomen, da su morali da razvale kapije.
A že tady bude dost velký rozruch na odvrácení pozornosti, aby bylo možné vylomit zámek a ukrást kytaru.
I da æe biti mnogo vremena da se skrene pažnja dok se ne razbije brava i ukrade gitara.
Asi si všimne, že jsme tam vlezli a chceme to vylomit pajcrem.
Mislim da æe primetiti kako uleæemo sa testerom za metal.
Zamkla jsem se, ale snaží se vylomit dveře.
Prekini vezu! Razvaliæe vrata. Molim vas, pomozite.
Zamkla jsem se, ale snaží se vylomit dveře!
Dijego. Zakljuèala sam se. Razvaliæe vrata.
Ale na naši obranu, šéfko, je hrozně těžký, vylomit dveře.
Ali u našu odbranu, veoma je teško razvaliti vrata, Šefice.
Nebylo těžké petlici vylomit, ne pro někoho, kdo byl odhodlaný spáchat vraždu.
Ne nekome tko je veæ bio spreman poèiniti ubojstvo.
Musíme vylomit dveře. Můžeme ti ublížit.
Moramo da razvalimo vrata, možda te povredimo.
Když je budu muset vylomit, tak ti ublížím.
Ako budem morao da razvalim vrata, povrediæu te.
A prý se bojí, až na ně bude muset při scéně na pláži spadnout, protože si o ně může vylomit zub.
Kaže da tako ne može da glumi. Kaže da se plaši da ne istera sebi oko kad se pruæi preko nje tokom scene na plaži.
Já jsem se z nich zkoušel dostat to, co možná chtěli říct, vylomit je z ulity jejich veřejného já. A čím veřejnějšími osobnostmi byli, tím pevnější a hůř prolomitelné jejich vnější já bylo.
Pokušao sam da ih "nateram" da kažu ono što su verovatno želeli da kažu, da izađu iz čaure javnog ja, i što su više bili izloženi javnosti, to više je ta druga, spoljna, osoba bila utemeljena.
0.50544500350952s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Spavala bi do 4 popodne. Skakala preko jadnog kopileta... pokušavala je razvaliti vrata kupaonice da ga okupa kada je imao 16. 