Až vylezu, dejte mi pět minut, abych se dostal k vodní nádrži za Dunbarem.
Када одем, дајте ми тачно пет минута, да извучем Данбара из оног танка за воду.
Až budu mít tu drzost a vylezu na kazatelnu a odsloužím mši, pak mi můžete říkat, co je mou povinností a co ne.
Kad ja sebi budem dozvolio tu drskost da umjesto vas održim propovijed, vi æete onda meni reæi što mi je dužnost.
Jestli na ten most vylezu, určitě spadnu.
Ako se popnem na most, pašæu.
Podle me je mezi náma jedinej rozdíl. Já si po práci dám teplou koupel a vylezu ven cistá.
Kako ja to gledam jedina razlika izmeðu mene i tebe jeste da kad ja završim posao poðem na dugo kupanje i èista sam kao na dan kad sam se rodila.
Řekli jste, že když sem vylezu, dostanu sladkou tyčinku.
Obeæali ste mi èokoladu ako se popnem gore!
Víš, co udělám, až vylezu ven?
Znaš li što æu uèiniti kad izaðem odavde?
Vylezu z kryovězení jako štrikovací babička.
Izašao sam iz zatvora kao šnajder.
Pokaždý když vylezu z domu, mám hned mikrofon u tváře.
Mikrofon mi je uperen u lice svaki put kad iziðem iz kuæe.
Příště se musím narovnat, než vylezu z miniponorky.
Sedeæi put, morat æu prvo zagrijati mišiæe.
Co si obleču, až vylezu z tý báječný sprchy?
Što æu poslije odjenuti da æu se osjeæati bolje?
Až odsud vylezu, zase je získám.
Kada izaðem, oni æe se vratiti.
Takže až odsud vylezu, nebudu se mít na co vymlouvat.
Izgleda da neæu imati probleme kada izaðem iz zatvora.
Když odsud vylezu, živý, vezmu vás na večeři.
Када изађем одавде жив, водим те на вечеру.
Už ani slovo, nebo tam vylezu a osobně tě shodím.
Još samo jedna reè ili dolazim tamo da te gurnem!
Nemohls s tím počkat, až vylezu ze sprchy?
Nisi mogao da saèekaš dok ne izaðem ispod tuša?
Pokud jim při svatbě dodám odvahu tím, že vylezu na sněžnicích na vrchol hory nebo jim pomůžu utěsnit fontánu pro labutě...
I ako podržavanje tada znaèi da je potreban sneg sa Alpa ili jurenje po fontani za labudovima.
Až to skončí, jestli budete mít potřebu mě ukřižovat, tak na ten kříž vylezu sám.
Kad se ovo završi, ako me budeš želio razapeti, sam æu se popeti na taj krst.
Plán byl, že já odejdu, on to převezme a vše urovná, až vylezu.
Plan je bio da odem. On bi preuzeo moje mesto i onda ispravi stvari kada izaðem.
Nebude vám vadit, když tam vylezu, že ne?
Не смета вам да дођем ту?
Vystřelím ze svojí pistole hák, vylezu na střechu, a skočím skz střešní okno.
Izvuæi æu svoj pištolj, popeti se na krov i skoèiti kroz krovni prozor.
Začneš křičet, vylezu ti na pomoc, a ležíš tam bezvládně na zemi!
Poèeo si da se dereš, ja sam izašao a ti si bio na leðima.
Jedním vylezu, vrátím a sejdeme se na hřišti.
Izaðem, okreæem se, i nalazimo se na terenu.
Je tu jeden zbrusu nový billboard, na který vylezu s kamarádem, a ozdobíme ho jeho uměním.
Nov bilbord se nalazi na zgradi na koju ja idem sa prijateljem i slikacemo.
Když vylezu a někdo mě zabije, kdo pak zabije tebe?
Ako ja izaðem napolje, i neko me ubije, ko æe onda ubiti tebe?
Já vylezu na strážní věž, sejmu odtamtud polovinu chodců, dám těm lidem šanci opravit plot.
Otiæi æu u toranj, poskidaæu pola šetaèa kako biste popravili ogradu.
Teď pojedu výtahem, jestli uvidím poldu, až z něj vylezu, bez váhání ho zastřelím.
Idem liftom. Ako vidim murjaka kad siðem, pucam bez oklevanja.
Vylezu tam první a pak ti hodím lano.
Ja æu se popeti i baciæu ti uže.
Tak jo, vylezu za tebou a můžeme si o tom promluvit.
Ok, ja æu doæi do tebe, tako da možemo razgovarati o tome.
Hele chlape, já teda vylezu ven, dostanu je odsud pryč, a prokážu jim milost Ty jenom, prostě vychladni.
Izaæi æu napolje. I odvuæi æu im pažnju. A onda æu da ih ubijem.
Čeká, až vylezu ven, aby se mi mohl vysmát?
Da li čeka da izađem da bi mi se smejao?
Vylezu ven a klub je v troskách...
Izašao sam, i klub mi je bio...
Ale jakmile vylezu ven, jsem v mezinárodních vodách.
Ali èim izaðem, u meðunarodnim vodama sam.
Tati, hele, vylezu až na špičku.
Tata, gle, mogu doæi do vrha.
Když mě tahle kobylka shodí, vylezu pěkně zpátky nahoru.
Kada vas taj bik baci, samo se vratite nazad u sedlo...
Chtěla jsem ti zavolat, až vylezu z podzemky.
Htela sam da te pozovem kad izaðem iz metroa.
Dobrá, vylezu tam a otevřu je z druhé strany.
U redu, moram da se popenjem i otvorim vrata sa druge strane.
Vylezu z tohohle domu, a můžu zapomenout na problémy a být někdo jiný.
Bez pritiska i problema koje imam ovde. Tamo mogu biti drugaèiji èovek.
Jenom za tebou vylezu a pomůžu ti ven.
Samo ću se popeti i pomoći vam.
Bože, až vylezu z té skříně, tak je dostanu!
Èoveèe, kada iskoèim iz tog ormana, ima da izujem te momke iz cipela!
Tak vylezu ze sprchy, mechanicky se obleču, procházím se bytem, a přemýšlím: "Musím se dostat do práce.
I izađem iz tuš-kabine i mehanički se obučem i hodam po stanu, i razmišljam, "Moram na posao.
Tak jsem si říkal, Oprah vyhradila hodinu na mé zadržování dechu, a když vylezu brzo, tak celá ta show bude o mojí depresi.
Pa sam pomislio: Opra je posvetila sat vremena ovoj predstavi zadržavanja daha, i ako bih rano doživeo krah, cela emisija bi bila o tome kako sam depresivan.
0.7402651309967s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?