Prevod od "vylezte" do Srpski


Kako koristiti "vylezte" u rečenicama:

Sundejte si náklad a vylezte nahoru.
Skidaj ranac i penji se na tenk.
Johne, ty a Noah vylezte nahoru a najděte si místo.
Johne, ti i Noah se popnite i naðite sebi mesta.
Tak vylezte támhle na ten kopec, a když něco uvidíte, zpívejte.
Popni se na ono brdo i pjevaj ako nešto vidiš.
Vy parchanti, počítám do pěti, vylezte, ať jste, kde jste!
Brojim vam do pet, kopilad jedna, da izaðete iz svog skrovišta!
Vylezte ven pěkně s rukama nad hlavou... a my vás nezabijeme.
Izaðite sa rukama u vis... i neæemo vas ubiti.
Kate, vylezte z kufru a nezvedejte se.
Kate, izaði iz prtljažnika i sagni se!
Pomalu vylezte z auta, abych viděl vaše ruce.
Изађите полако из аута, тако да вам видим руке.
Hele, nemůžu s váma mluvit, když děláte takovej cirkus, tak se vzchopte a vylezte ven.
Ne mogu da razgovaram s tobom ako praviš tu buku. Saberi se i izaði!
Vylezte z auta... s rukama nad hlavou!
Ugasite motor. Izaðite iz kola, ruke iznad glave, odmah!
Vylezte nahoru, otočte to ostře vpravo a potom pryč!
Rudi, idi prema izboèini, skreni oštro desni i napolje!
Vylezte, vylezte, ať už jste kdekoliv.
Izaðite, izaðite, gde god da ste!
Vylezte po prvním žebříku, na který narazíte, sanatorium je tady.
Kada naiðete na prve ljestve, idite gore, i sanatorij je ovdje.
Vylezte ven a mazejte do postele!
Izlazi odatle i vraćaj se u krevet!
...kostel je obklíčený vylezte s rukama nad hlavou...
Osumnjièeni u crkvi! Izaðite sa podignutim rukama!
Vylezte ven a nikomu se nic nestane.
Izaði van sada i nitko neæe biti ozlijeðen.
Vylezte ven, nebo zabiju vašeho muže.
Izaði van sada ili æu ubiti tvojeg èovjeka.
No tak vylezte, jinak vaše zadky odpálíme rovnou do pekla!
Izaðite sada ili æemo vam razneti guzice do Pakla!
Jen vylezte ven, ať vás vidím.
Samo izađite, da možemo da se vidimo.
Takovým já říkám, dělejte s tím něco, vylezte z té své krabice!
Onda im ja kažem, trgnite se malo! Izaðite iz svojih kutija!
Paní, vím, že jste tu, takže vylezte.
Hajde, damo, znam da ste tu unutra. Izaðite samo.
Vylezte sem, odtud shora je vidět všechno.
Ljudi, doðite gore, sve se vidi odavde.
Víte vy co, jestli vám to pomůže, vylezte a navigujte mě.
Ako æete se bolje osjeæati, izaðite i pomognite mi.
Tak vylezte z té zimy, moji Upper East Sideři... a přijďte do útulného tepla mého domova.
Izaðite iz hladnoæe, moji Upper East Sideri... i uðite u prijatnu toplinu mog doma.
Stvoření plamenů, vylezte z úkrytu, vyslyšte mé volání a pomozte nám.
Plameno biæe, iz jazbine izaði. Mom pozivu se odazovi i svima na pomozi!
Tak vylezte... a jednou budu vyprávět o tom, jak jste byli stateční.
Onda doði i reæi æu ti koliko si hrabar.
Ruce nad hlavu a vylezte, ať na vás vidím.
Ruke iza glave i izaći gdje mogu da te vidim.
Vylezte kurva z toho auta, jak jsem vám řekl!
Izlazi iz jebenog auta kao što sam ti rekao!
Prostě vylezte na ten stupínek a přiznejte se, že jste zabil pedofila, který dohnal kluka k sebevraždě.
Посведочи да си убио педофила због ког се момак убио.
"Ahoj New Yorku, vylezte na nejvyšší budovu a skočte."
"Hej, Nju Jork, idite na najvišu zgradu i skoèite".
Méně než šest metrů, je tam žebřík, po něm vylezte k poklopu.
Šest metara od vas su merdevine koje vode naviše.
Vylezte, dejte mi zbraně a nic se vám nestane.
Siđite i dajte mi oružje pa će svi ostati živi.
Jen vylezte ven, provedem to a každej si půjdem po svém.
Samo izaðite, uradimo to i svi idemo na svoju stranu.
Nakonec, o týden později, jsem byl zcela vyčerpán. Myslím tím, na kolenou jsem prosil: "Vylezte zpátky na ten strom.
I tako na kraju, nedelju dana kasnije, bio sam potpuno premoren, na kolenima sam ih molio: "Molim vas vratite se do drveta.
0.86754393577576s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?