Prevod od "vyletělo" do Srpski

Prevodi:

izletelo

Kako koristiti "vyletělo" u rečenicama:

Kdybych spálil identitu, jak jsem řekl, a každé slovo, které vyletělo t mojí pusy za posledních několik dní, spálil bych je taky!
Ako sam mogao da spalim identitet kao sto sam rekao i svaku rec koja je izasla iz mojih usta zadnjih par dana, Mogao bi da spalim i njih!
Naše štěstí vyletělo oknem na dalších 30 dní.
Naša sreæa je upravo odletjela kroz prozor na sljedeæih 30 dana.
Jednu gymnazistku propíchlo sklo, které vyletělo ze zrcadla v koupelně.
Gimnazijalku je probolo staklo od ogledala.
Jednou jsme byli v čínské restauraci... a já kýchl a z nosu mi vyletělo šest zrnek rýže.
Jednom sam kihnuo u kineskom restoranu i 6 zrna riže ispalo mi je iz nosa.
Prostě mi to vyletělo z úst.
Samo je izašlo iz mojih usta.
Myslím, že jedno z aut vyletělo tady...
Dva paralelna traga Jedan automobil se prevrnuo.
Je tu dost C-4, aby to tu všehno vyletělo do vzduchu.
Ovdje ima dovoljno C-4 da sve ode kvragu!
A auto vyletělo do vzduchu jako nějaká bomba.
. I poèela je da sija. A onda su kola poletela kao jebena atomska bomba.
Tělo Jasona Crewese vyletělo z jednoho z těch náklaďáků dneska ráno.
Pa šta? Leš Jason Crewesa je ispao iz jednog od vaših kamiona jutros.
To CD Kennyho G prostě vyletělo z regálu.
Taj CD Kenny G za raspust je jednostavno izleteo sa police.
Myslel jsem, že malý já vyletělo zhnízda.
Mislio sam da je tvoja Mini-me odletela iz gnijezda.
Olověné jádro vyletělo ven, ale měděný plášť zůstal uvnitř.
Olovni dio je izašao, ali se bakarna košuljica zadržala unutra.
Naše děvče málem vyletělo z kůže, když jsem se zmínila o Flynnovi.
Naša cura je skoro iskoèila iz kože kada sam spomenula Flynna.
Ne bez toho, aniž by vše vyletělo do povětří.
Ne a da sve ne eksplodira.
Od té doby, co s tím Dave začal, vyletělo jeho podnikání nahoru.
Otkad je poèeo to da primenjuje, poslovanje mu se preporodilo.
Mohl jsem se přetrhnout, abych byl s Conradem zadobře a všechno to vyletělo oknem v minutě, kdy si zase přitančil jeho marnotratný synek.
Ne zezaj. Razbio sam se pokušavajuæi da se svidim Konradu, i sve je odletelo kroz prozor onog minuta kad je njegov bludni sin ušao.
A vyletělo to do povětří ještě než to dopadlo na zem.
А оне онда експлодирају док падају доле.
Došlo mi to, než mi to vyletělo.
Shvatio sam to kad mi je izletelo iz ruke.
To auto, co vyletělo do vzduchu, je registrované na Cadeo Hoanga.
Auto koji je eksplodirao registriran je na Cadeo Hoanga.
Dokončovali jsme detaily prodeje, ale teď, když je mrtvý, všechno vyletělo komínem.
Mi smo bili finalizirali detalje detalje prodaje ali sada kada je on mrtav sve je otišlo u vazduh.
Auto tady vyletělo do vzduchu... dopad se moc nevydařil, narazilo předkem a začalo házet přemety.
Kamion preleti ovuda, promaši sletanje, prvo udari prednjim delom, i prevrne se.
Ale víš, že vyletělo do vzduchu, že?
Ti znaš da je raznešen, zar ne?
Díky Bohu, že v tomhle baru není žádný alkohol, jinak by tohle místo vyletělo do vzduchu.
Hvala Bogu da nema alkohola u kafani, inaèe bi se sve zapalilo.
Když toto překrásné šatstvo vyletělo do vzduchu, došlo mi, co si Nebesa přejí.
Kad su se ove prelepe tkanine vinule u nebesa, shvatio sam šta Nebesa žele.
Viděl jsem jak vaše auto vyletělo ze silnice.
Видео сам како си возилом излетео са пута.
Auto mu vyletělo do luftu, skoro zemřel na mor.
Njegov auto je eksplodirao, umalo je nastradao od bubonske kuge.
Prostě mi to vyletělo a potom jsem to už nemohl vzít zpět.
Samo mi je došlo... Nisam mogao da odustanem...
Když jsme si začali povídat, všechno to vyletělo oknem.
Када смо почели да причамо, да су сви изашли из прозора.
0.23096489906311s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?