Prevod od "vylekala" do Srpski


Kako koristiti "vylekala" u rečenicama:

Bože, slečno, docela jste mě vylekala, jak tu sedíte potmě.
Oh, za boga, gospodjice, poprilièno ste me trgli sedeæi tako u mraku.
Jste polekaná a možná, že jste je také vylekala.
Pa, vi ste uplašeni, pa možda ste i njih uplašili.
Tak jsem ohrozila naši misi a vylekala spoustu lidí včetně sebe.
Onda zadržavam zadatak i plašim mnogo ljudi, ukljuèujuæi sebe.
Byla přes týden v nemocnici a pořádně nás vylekala.
Bila je u bolnici nedelju dana. Svi smo bili prestrašeni.
Pamatuješ, jak jsem tě jednou tak vylekala, že jsi málem omdlel?
Seæaš se onog puta kad sam te toliko uplašila da si se zamalo onesvestio.
Vylekala by se a všechno by se pokazilo.
Prestrašila bi se i sve bi propalo.
Jen jsi nás trochu vylekala a šokovala.
Samo u smislu da si nas šokirala i protresla. Šta ima?
O ou vylekala jsi ho, výraz jeho obličeje. říkal o můj bože, moje přítelkyně si mě chce vzít
Jackson se uspanièio, jer misli da želiš da se venèate.
Vždy si se strašně vylekala a zavolala si mámu a já jsem měla z toho problémy?
Onda bi se ti uvijek uplašila i zvala mamu i ja bih upala u nevolju?
Charlie se vzbudila, našla ho tuhého, vylekala se a zmizela do Brightonu.
Charlie se probudila, našla ga hladnog, popizdila i odjebala u Brighton.
Hrozně jsi mě vylekala, nevěděl jsem, že tu jsi.
Prepala si me, nisam znao da si tu!
Chtěla jsem aby jel ke mě domů, totiž k tobě -- ale on prostě pořád mluvil jenom o ní a já se vylekala.
Pokušavala sam da ga dovedem kući sa mnom, mislim, tebi-- ali on je neprestano govorio o njoj, i ja sam se uplašila.
Mám dojem, že jsem tě trochu vylekala.
Izgledaš kao... da si se prepao kada si me video.
Jen, že bych si přála, aby ses trochu vylekala, Brennanová.
Volela bih, da si samo malo više uplašena, Brennan.
Clarku, vylekala jsem tím každou pouliční kočku čtyři bloky odsud.
Klark, isprepadala sam svaku macku u krugu 4 bloka.
Asi jsem se vylekala, když jsi si mě tak rychle zalíbil.
Mislim... Ne znam. Uplašila sam se kada sam ti se ja svidela tako brzo.
Vylekala jsi mě a mě se to líbí!
Plašiš me i sviða mi se.
Jen jsem se trochu vylekala, nic víc.
Samo sam se malo prepala to je sve.
Slyšela jsem rozbité sklo, vylekala jsem se a vzala svou pistoli.
Èula sam staklo, upašila se i otišla po pištolj.
Dívala jsem se pod postel a vylekala se.
Pogledala sam pod krevet i prestravila se.
Promiň, že jsem se vylekala, když jsi mi nabídl společné bydlení.
Izvini što sam pošizela, kada si me pitao da se preselim kod tebe.
Agentko Hightowerová, vážně se omlouvám, že jsem vás vylekala.
Agentice Hightower, zaista mi je žao što sam vas zaprepastila.
Teď jsem tě pěkně vylekala, viď?
POTPUNO SAM TE UPLASILA, ZAR NE?
Možná to byl jen nějaký tulák, co tu hledal pár babek, ale vylekala jsi ho.
Možda je to neka skitnica tražila koji dolar, i ti si ga preplašila.
Je mi líto, že jsem tě vylekala, Rachel.
Žao mi je što sam te prepala, Rejèel.
Oběť asi vylekala pachatele, když vešel z chodby.
Žrtva je verovatno naletela na krimosa kada je ušao iz hodnika.
Zkoušel si mě vylekat, ale já jsem vylekala tebe. Vrátila jsem ti to.
Pokušao si da me uplašiš, ali sam uplašila ja tebe.
Nechci, aby se vylekala víc, než je potřeba.
Ne želim da se uplaši. Više nego što treba.
Nebo jsem ho tak vylekala, že už nikdy nepromluví.
Ili sam ga mnogo uplašila, pa on više ne želi da govori.
Mrzí mě, že jsme se hádali a že ses vylekala.
Žao mi je što smo se posvaðali i što si se uplašila.
Vylekala jsi mě, až jsem se posral.
Usrao sam se od straha zbog tebe.
Trochu jste mě vylekala a pak jste šla za mnou, a tak jsem vám musel zalhat, abych ten problém vyřešil.
Malo ste me uplašili u poèetku i onda ste poèeli da me pratite. Moram da lažem da bih podmazao situaciju...
Omlouvám se, že jsem vás vylekala.
Žao mi je što sam vas uplašila.
0.59147977828979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?