Přišla tam sama, opila se, zfetovala a vyjela po nich.
Bila je sama, pijana, drogirana, izazivala je.
Vyjela si s Johnniem Walkerem... a se všemi, co se namanuli kolem.
Ide na mala putovanja sa prijateljem Johnnie Walkerom Crvenim... i svakim tko se naðe u blizini, ha, Brian?
"Současně vyjela z Phoenixu do Santa Fe lokálka jedoucí rychlostí 30 mil za hodinu... a vezla 40 cestujících o hodinu pozděj vystoupilo několik cestujících,
U isto vreme, voz sa 40 putnika ide 50 km/h u suprotnom smeru. Ima osam vagona i u svakom je isti broj putnika.
Viděla jste, jak ta Marchovic holka vyjela po Laurenceově dědici?
Videla si kako je Marèova jurila za naslednikom Lorensovih? To je nešto najbolje što je moglo da zadesi Marèove.
Psala jsem, abyste mi odpustil, že jsem na vás tak vyjela, když jste přišel a říkal mému synovi, aby neodmlouval.
Казала сам како ми је жао што сам била бесна на тебе - - Када си рекао мом сину да треба да ти одговори.
Nechtěl jsem ti to říkat, ale tvoje žena vyjela po mně.
Nisam nameravao to da ti kažem, ali ona se meni nabacivala.
A já bych rád řekl, že ta ženská vyjela po mně.
I u moju odbranu, cistacica je dosla sama kod mene.
A u nás na škole je antropoložka, která na mě tvrdě vyjela, když katedry uspořádaly večírek.
A u školi ima jedna koja je antropolog.....koja mi se nabacivala na veèeri.
Je mi líto, že na tebe vyjela jak Glenn Closeová.
Stvarno mi je žao što je toliko odlepila na tebe.
Promiň, že jsem na tebe tak vyjela.
Oprosti što sam prsnula na tebe.
Promiň, že jsem tak na tebe vyjela, Joey.
Опрости, што сам те напала, Јоеи.
Právě jsi na mě vyjela, aniž bys slyšela moje důvody.
Samo si me napala, nisi ni èula moje razloge.
Vyjela po mně na vánočním večírku a potom v podzemních garážích.
Nabacivala mi se na Božiænoj zabavi i nakon toga u garaži.
Říkal, že na něj vyjela a že to v něm prasklo.
Rekao je da je došla k njemu, i da je jednostavno puknuo.
No, pokud si vyjela na noční potápění, musela jí tam dostat loď...
Pa ako je išla na nocno ronjenje, morala se tamo odvesti brodom.
Šlapeš do pedálů, ale když potřebuješ pomoc, abys vyjela do kopce, můžeš přepojit motor na stlačený vzduch.
Ali ako ide sporo i potrebna ti je pomoc, možeš ukljuèiti motor na sunèane æelije.
Když ses nestarala předtím, než si po něm vyjela na toaletách, nebudeš se starat ani teď.
Ако ти није било стало пре него што си га напала у тоалету, зашто би ти било стало сада.
Omlouvám se, že jsem na tebe tak vyjela.
Oprosti, bila sam pregruba prema tebi.
Promiň, že jsem na tebe vyjela.
Žao mi je što sam te napala.
A Lila se vypařila, aniž by něco řekla, takže jsem za ní šel, abych zjistil, co chtěla a ona na mě vyjela.
I Lila je otišla bez izgovorene reèi i kada sam otišao da vidim šta je htela ona mi se nabacivala.
A omlouvám se, že jsem na tebe předtím vyjela.
I žao mi je što sam bila gruba.
Mrzí mě to, Hanno, mrzí mě, že jsem na tebe tak vyjela.
Žao mi je, Hanna. Žao mi je što sam se istresla na tebe.
Zavřel mě do skříně, ale když otevřel, vyjela jsem na něj.
Zakljuèao me je u ormar, a kad je otkljuèao, planula sam na njega.
Vím, že po tobě dvakrát vyjela a tys ji hodil do latě.
Мислим, два пута ти се набацивала, и два пута си је откачио.
Promiň, že jsem po tobě vyjela.
Жао ми је што сам полудела на тебе.
Mrzí mě, jak jsem na vás vyjela na tý večeři, ale přijde mi hloupý, že spolu nejste.
Žao mi je zbog onoga na veèeri. Ali mislim da je glupo što niste zajedno.
Řekla ti, že po mně onehdy vyjela?
Je li ti rekla da se bacila na mene pre neki dan?
Myslím, že by bylo skvělé, kdyby sis vyjela někam povyrazit.
Da, mislim da bi bilo odlično da malo izađeš, malo da socijalizuješ.
Jinak řečeno, aby sis někam vyjela, potřebuješ auto navíc.
Praktièno ti treba još jedan auto.
Teda... pořád vyzvídala, jakou šílenou dietu držím a já po ní asi trochu vyjela.
Mislim... Napala me je u vezi tih ludih dijeta na kojima sam bila i valjda sam postala defanzivna.
Vyjela jsi na Patsy hned od začátku.
Prvo: napala si Petsi od poèetka.
Technicky vzato, šla jsi tam proto, žes vyjela na Caputa.
Tehnički, bilo je zbog toga što si se unela u facu Caputu.
Potřebuju, abys mi vyjela telefonní záznamy pana Merlyna.
Želim da izvuceš ispis telefonskih poziva Malcolma Merlyna.
Ale není bezpečné, abyste si vyjela sama.
Ali nije bezbedno da budete sami.
Budu hádat, to bylo, když po tobě vyjela Betsy Rossová.
Oh, da pogaðam... to je bilo kada se Betsi Ros palila na tebe...
Stále jsem před dveřmi a ona po mě vyjela.
STAJALA SAM ISPRED VRATA, SAMO JE KRENULA NA MENE.
Vyjela hlídka na motorce, aby je chytla.
Patrole na motorima su krenule za njima.
Byl teplý slunečný den a Penny Beerntsenová si i s manželem vyjela na pláž k Michiganskému jezeru.
Bio je topao, sunèan dan, Penny Beerntsen i njezin suprug otišli su do plaže na jezeru Michigan.
0.83793902397156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?