Prevod od "vyhrajete" do Srpski


Kako koristiti "vyhrajete" u rečenicama:

Znáte ten pocit, Jime, když vyhrajete bitvu, a víte, že válku prohrajete?
Znaš li onaj oseæaj, Džime, kada pobediš bitku, ali znaš da možeš izgubiti rat?
Vsadíte na favorita, a co vyhrajete?
Ako se kladiš na favorite, ne dobijaš ništa.
Ale věřím a doufám, že vyhrajete 100 metrů.
Ipak, verujem i nadam se da æete pobediti u trci na 100 metara.
Když vyhrajete, platím já, když vyhraje Abrahams, platíte vy, co říkáte?
Ako vi pobedite, ja plaæam. Ako Abrahams pobedi, vi plaæate.
Až uslyšíte 'vychladnout', volejte 555 L-O-V-E a vyhrajete peníze na dřevo, zlato.
Ako èujete 'ohladi', nazovite 555-Ljubav i osvojite novac.
Jestli vyhrajete, i když myslím, že ne, co máte v úmyslu?
Dejvide... Ako preuzmete kompaniju, šta cete sa njom?
Jestli dnes vyhrajete, budete si to pamatovat navždycky.
Ali, ako danas pobijedimo toga æete se uvijek sjeæati.
Zvedejte kolena magoři.Možná letos vyhrajete aspoň jeden zápas!
Дижите колена, црви! Можда ћемо и победити једну утакмицу ове године!
Pokud vyhrajete, dostanete peníze zpět a cenu kterou chcete.
Pobedite li, vratiæemo vam novac i nagradu po želji.
Pamatujte si, jestli vyhrajete, je to naposled, co jste o nás slyšeli.
U redu. Veruj mi, ako dobijete više nas neæete videti.
Proto vám navrhuju, že když vyhrajete, zaplatím váš dluh.
A ako prihvatiš moj izazov i pobediš obeæavam da æu platiti tvoj dug Benediktu.
Když ten pohár vyhrajete, pane, budeme na vás všichni moc pyšní.
Ako osvojite pehar, biæemo tako ponosni!
Dobře, vy vyhrajete, Kontrolorka to zařídí.
U redu, pobedila si. Kontrolori moraju ovo da reše.
Co uděláte, když vyhrajete ty prachy?
Ako pobijedite, što aete raditi sa parama?
Mluvila se mnou a řekla, "S tímto darem vyhrajete čtvrté místo. "
Rekla mi je... Sa ovim darom æete biti èetvrti...
Když vyhrajete o 5, nebo míň, nebo prohrajete, tak k tomuhle nikdy nedošlo.
Ako pobijedite s pet ili manje, ili totalno izgubite, zaboravit æu da se ovo ikada dogodilo. Gospodine...
Co očekáváte, že vyhrajete tuhle práci, se všema výhodama, co s ní souvisej, jen díky jednoduchý napsaný odpovědi?
Šta si oèekivao, da æeš dobiti ovaj posao, sa svim tim bonusima koji uz njega idu, dajuæi im mali jednostavni pisani odgovor?
Dětem říkáme, že je jedno, jestli prohrajete nebo vyhrajete, ale buďme upřímný.
Govorimo deci da nije važno da li pobediš ili izgubiš, ali budimo iskreni.
Vyhrajete pět závodů a jste volný.
Osvojiš pet utrka i slobodan si.
Vyhrajete cenu za něco dobrého, ale nikdo si toho ani nevšimne.
Boli ih briga èak i kad ti priznaju da dobro radiš.
Jste si jistý, že vyhrajete, i když nastoupí Kim Jun-šiki?
Jeste li sigurni da æete pobijediti èak i ako Jun-shik! Kim bude uèestvovao?
Čím větší firma, tím větší šance, že vyhrajete tuhle soutěž.
Što je veæa prodaja, veæe su vaše šanse da dobijete ovo takmièenje.
Až vyhrajete, budete si moci nechat splnit jakékoliv přání!
Moæi æete da poželite želju nakon što pobedite!
Některé možná vyhrajete, některé možná ne, ale všechny vás hezky finančně vyždímají.
Neke ćete dobiti, neke izgubiti, ali će sve iscrpeti vaše izvore.
Tyhle věci vyhrajete jen prostřednictvím času, peněz a vytrvalostí.
Parnica se dobija novcem i istrajnošæu.
Pokud to vyhrajete a budete to chtít vyměnit za pořádný auťák, promluvte s chlápkem jménem Wannamaker.
Ako pobedite, i želite dobro vozilo, treba da poprièate sa èovekom po nadimku Kombimajstor.
Potrvá vám dva roky vystavět případ, a i když vyhrajete, já dostanu jen přes prsty, ale Harvey Specter už bude dávno ve vězení.
To æe razvuæi sluèaj dve godine, pa i ako se održi, ja æu dobiti packu, ali Harvi Spekter æe veæ biti u zatvoru.
Vy dva určitě vyhrajete zlatou hvězdu, za nejlíp zpracované pojednání.
Вас двоје ћете сигурно освојити златну звезду са овако квалитетном лектиром.
Tohle je pro tebe, když vyhrajete.
Ovo je za tebe kada pobediš.
Pokud si je získáte, tak v pondělí vyhrajete.
Ako ih preuzmeš, pobedit æeš u ponedeljak.
"Nejprve vás ignorují, pak se vám smějí, pak s vámi bojují, a pak vyhrajete."
"Прво вас игноришу, потом вам се смеју, онда се боре против вас, а онда ви победите."
Musíte vědět, že v průměru objahoba proti trolům stojí dva miliony dolarů a trvá 18 měsíců, když vyhrajete.
Morate znati da prosečni patentski bauk košta dva miliona dolara i potraje 18 meseci kada pobedite.
Mohli bychom mít dokonce čtyři palce, a vyhrajete tak, že jste první, kdo zmáčkne něčí palec.
Možemo imati četiri palca zajedno i način na koji pobeđujete je da ste prva osoba koja će poklopiti nečiji palac.
Když vyhrajete jeden palec, stáváte se velmistrem.
Jednom pobedite s jednim palcem i postaćete veliki stručnjak.
Neuspěli, ale pamatujte si staré norské přísloví: Nezáleží na tom, jestli vyhrajete nebo prohrajete.
Nisu uspeli, ali setite se stare norveške izreke koja kaže: "Nije bitno da li ste pobedili ili izgubili.
Protože v této hře na schovávanou, pokaždé když přidaný cukr nenajdete, vyhrajete!
Zato što u ovoj igri žmurki, svaki put kad ne nađete dodatni šećer, vi pobeđujete!
Stojí vás dolar koupit si los a když vyhrajete, dostanete 20 dolarů.
Куповина тикета вас кошта долар, а ако добијете, освајате 20 долара.
Je to velmi jednoduché a vyhrajete milion dolarů.
Vrlo je lako, osvojite milion dolara!
(smích) (potlesk) "A závěrem: něco vyhrajete, něco ne."
(Smeh) (Aplauz) "Da zaključim, negde pobediš, negde izgubiš."
První je, že vyhrajete ve sportce. Hodně přes miliardu korun.
da biste možda radije izabrali. Jedna od njih je dobitak na lotou. To je oko 314 miliona dolara.
1.2178068161011s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?